f[
MJgnus ruhicúdüs:íperite teréciá de mycéiio criÍpá dixiíl'e aiát:quá apolfodorus caluú díxerit qa,pprú my
Lucilfius
conis é:utLucil.myconii calua ofs iuuétus.Vnde ét,puerbtú gracü.<Pa1á'ipoi
.ll.
ÜKovoioi:(ed ego terétiú puto
Cefius
fciété facetius myconiú
crifpú dixiíTe.f[Cefius:glaucis ocu!ls:qfi felis ornlos hñs.&glaucos.([Cadauerofa
fa
cie:fubliuida ac pfonata
rubore:liuore.rubicódi.n.craffiraté&craífam facié fc:epe hñt:qo é,ppriú cadaueris:pt
Caro
&pulpoía
ítellig~:~
cr:í
TJ qri cada_ueroía.Caro.n.d~éla é~,o
gd careat aía:&
caro,ppr~e
df mortco!3l·Virg.E5
Carnifices corpora luce caretu:un
caroifice~
aci gcar
nes ex ha1e fac1at.Pulpa uero,ppne ea qmaducaf:eo
g_,
pulfcf &co
y
irg.
cidaf.p6t &.r.,p.d.poni:ut caro fit diéla éjf1
cado.utVír.Bello<]J caduci darda:qd iá.f.fine aía
fit
&cadat.([Dü
Pulpa
illú.p.more
pigro~
mate oprat ei poíl:qué
mttVirg.
tif
.f[9g~d
n.
no
uen
~et.o.fadicit: C['Maneto
Par.cadauerofa
facít.~s:díí
íliumperdant quid
fí
curre,:et paphtlus tan
q de~mdu~na
pfeaerat •
Non ueníet maneamneufru ad uefip· erum(pam.
t[No gueo ita defel.Tus fu:hoc mgeíl:u& fpe.1
-1'
,
_
élaculo plus eíl:. ná inceítu &auétor exprimit
Maneto curre.par.non queo ita defelfus furo. pam.
Jaffitudiné.t[llle abiit:qíi dicat licetiá lol.l·«T:Il
Ille
abíít sd ao-á ínfa:Iíx prorfus nefcío quo paéto
Je
a
biit:qfi·cúdiffiC\lltate cóplet:am réloftendit
l
b
,
,
{j
tioc
diéto.CJ:Su::r gnat.oe.p.ephexegeíis.Qgod
Hoc ce em quod me oramt myrrma ux gnatx
potero.f.i.celaboCjtú
p
~te.ro:an
qfi
proiici~n~
Partú.ná.memíferet mulíerís quo potero
facíá
d~ras&feffus~ngore~
txir.t[Qg~~· ~.f.i.~t
Tamenutpletatécolánámeparétí potíus
o
amorí
no potero ceda amori:& rurfus tang p1etat1s
,
,.,
,
,.,
~
,
admonitus adiecit exceptioné:tamenut pieta
Obfequ1 oportetatateccu ph1d1ppu
&
parre
mdeo
técolá.frruateni inilloamoré poeta:cuias no
Horfumpergunt quíd dícam hífce íncerrus
f
um
pcrnitebit recodito terrore &rubiato. Qgod
L h
Ph'd'
p
'l
•
. p.f.i.amoriobfeijr
.nammffericordiamuheris
1111
ac es.
t
tppus. ampht us,
d~ a~ote defce1
2 ,dit.GI:~o~.p.fappa~et
h<:'c
¡
~
.
Ixtí
dudú íllá díxíffe expedare fílíú fe(phí&
d1é!_u defeélus no
el .Te uenr.atis:fCT~meat
pie
·
~
Paétú.La.uenílfe aíútredeat.pa.quá cám
tate.c.record.itus
eft lc:efam mrern ee ab exore
---; _
,
_ ,
.,.
_
_
,
.,
hoc
eni
credit:& ideo fe ad exceptioné reuoca
D1ca patr1(quaoore no redu
ca
nefc10.La.que ego
uit.ita fe amori credere oportere:ut ne obliui.
Audíuí híc los(pá•.:ertú éobfírmare uíamme qua
fcaf omnino pietatis:& bene in eá cám cotu7
O
,
r.L ,
r
"'d
h'
'
b- ,.., -litneceffrtatén6reducéd::euxoris.épnuenitur
ecr«m
,p.eq. a.1piuse equo 1ca1e
atecu.pa.null~
eífe:Sunt tlméq manen!e
ea~~ fn~atot?
Salue mí
of'.La.falue mí gnate.ph.ben
e faétum tehoc mn.gut.f[Q_god.p.f.tame ut
P
1
~tate
cola:
Adueníífe páphíle
&
adeo qd' maxímú
é.
íaluú arru
hote(bnqu;,ntu poterodaboopera aduerfus
, _
_
,
~
,
,..
"!'
amoré:ut omifl'o eo pietaté colá:deeft ita ut
íit
Va
hdu. pa.cred1t .La.aduemsmorPa.admodum.
tamen.prod~taxat:ut pi~taté col~.di~erat
.ení
La.Cedo<J
d
relís¡t phanía confobrínus nrrpa.fane
gd potero:&1deoadd1d1t excepuone:ut p1eta
H
1 -
1
'
br
·
1
e
'
d'"'
' ·
,,
técolá.i.noíúoblitus& matris.f[Tamen:pro
ere
eno uo uptat1 o 1eques m1t
u
mx1t.&
e;¡
uc
ita tamé.t[Ná me paréti potius
éj
amori.amo
Sunt haud multú hxredé
adíuuant fíbíuero hanc
ri plus§
uxori:q~
?ixit qeJ
p~tero.fac~á: ~
hoc
Laudé relíat uíxít dú uíxÍt
bene.La.tútu ígítníhíl
efl: qd ¡;,otero fac1a.f[ At at.mter1eého e
con1
, ,
;:i
; _, _
., ,
Pergere
territi &conturbati.f[Horíú¡>gunt,mo
~gút
Attuhfü
huc
plus una
f~ntent1arPa.qmc~
de
1d
qcf
pro euot.alias pfeuerant)
lxtin dudú illá dixiíTe expeélare
f
ilíú.Facete. principitlí iterrogan
tis eíl:ita ut íciat
qd
{ibi refponfurus
d
fi
t.gllt interrogat.1llatarus eíl:.n.argumentú l?·€Dixti iat'\dudú
'illá.qad1xerat fanéte adiurat no po(
fe
illic.p.f.a.p.CI:Dixti iandudú.captiofa interrogatióe crepit dié
lurus ueniíTe aiunt.redeat.([Faélú.i.
díxiffe illá
aut me.& deeft efl:.ut fit,faétú.efi:.f[Qgáobté no reducá nefoo.habtt
cám~fed
no uult uerá dicere
cá
m:& ,ppterea nouult cú inuidia mfis
fu~
Joq:f1 illá cóferat ut uxoré nó reducat
domú.([~é
ego hic audi
ui
Jog.utfolet ptfopfonas inducit fecu loquentes:de111de 1pfasconuenire inuicem:ut
ahbi.~is
hic loguittm
Certú'obz m
ifü íal ue.f[Certú ohfirmare eft.aduerfusoíaobfünate agere.i.contra oés. f[Obfirmare uiá me guam de
fiqnare ·
creui
,pfegui.i.ütmatri.potius
§
amori morem gerat.t[Et adeo maximú eft faluú atq} ualidú ordo eíl: primú
V
alidus
aduen
iíTe:deindeíaluum:po(lremú ualidfüf[Saluú aten ualidú.auxefis ad falutem.ualidus ná'll robuíl:us &ha
bitior corpori redditur.f[Creditur.minus blande refpondet de repudio reuocaturus.f[Q.Yod maximú
é.Jegitur &qd' maxtme eft,f[Aduenis mo.difficile inuenrtur
pr~ient1:s
tempór1s mo!at'] ut oftendat eíTe
mo1Vir..
menturn ét
pr~fentis
temporis dixit.f[Admodú.guod eíl nimisaduenis mo.Vir.Vigilas ncdeú gés
~nea
aigila.C[Admódú.excufatio cur adhuc no uiderit patré.([Cedo gd religuit confohrinus
nofl:er.utrúiaétan
ter laches loguitu::
pr~fente
focero:ut illúcupidioré faciat ad reuocandá
filiá.&'
fil:
fc:epe h
oc:ut ex alioprinci
pio puenire queamus:ad ea
tj
uolumus dicere:an id ut {e 1aélet chremet1:&diuitias fuas cupidiorem focerum
Sohrini
reddit.f[Cófobri11as nofter.quaíi fororinus.fobrini funt e.x duabus fororibus.cófobrini ex fratre &forore
Colobrini ac ,ppinqtat1s freguétate terétius monet:aut hf confobrinus nf:quú de fratre natus eft alter:& alter ex foro ·
Patrueles
re:cú ex fcatribus patrueles dicútur.(
[Sane.h.nouoluptati obreqaés fuit.i.fatis
ualde.náq fanus &ualidus
é
t[Voluptati.ob.f.cótra facit páphilu
s difiurgiú uolens:nihil dicit uel
pa~
relifü
í.Haud.m.hercle pa!Jlconlu
luit
h~redi.f[S1bi.u.h.l.r.u.d.u.b.unú
dixit &alíud fignificat.f[Nihil.at.uixit dú uixit.hoc.f.n.religt.f[Vna
fententia: exprdfo animum auari fenis.t(Qgicquid eíl id quoq religuit profoit.quicguid&
ad
prauitatem