4000003802

178 / 252

Prouin6a:
V1rg1hus
Neoms
Ennius
Fidus
Fidelis
Catees
Forum
Seélari
Q[Qgaf11mg1ílrum.bene quaÍi c;i no c~pl~, it hoc ipfú n,ec uul_t eíTcdv1agiílrú.fic_iat~ni;qu_~ grcrci_Pa:'dagogú
appellant:G[f 1111s pp filios.([Geta ,pumera ccep1fi:I du~a.acqÍlta: bello Ionge ab 1tal1a ~eg1oes!pmnc1a: d1~a:
funt a porro:uel,pcul mncendo ad q~ptoresqa cú offiao ~1 ttebaof''?_ffic1a guo~,pmc1x no1Jnf:.. f[O geta
,pu1nc1á.fpléd1de,pumciádixit.~Memini relinl;} me deo1rat_? m ~c du r~xere rtJpecu ~ne~ ue,.
mente.Inhoc aíprr:fedmihi uidefad hoc addix1ífe m~o:ne eet a ~1ce~e_t irato deo.Nemus! ~tal
Jagmoni~.A deo meo ,ppitio meus hoeft.Memini rehnq ~e deo no d1at:an u_ero deo:&
ne eét amphiboló:necí1cdixit.Memini relim;¡:ut in andr1a.Mem1mme wdere:&memm1 mefien p
nius.Qgid uerbisopu!O.eíl repéteinferf: qd opus
~uer?is:&_fati~ i;i,~rafiter. f[Seni fiddi~ !~.fida~ Magííl:rú.Da.o gctapr?uíndá :repííl:í , ,
e am1~~s:f1~ehs e .eru~1s. fl:Scapu~s J;?dtdi.plus e Durci.Ge.míhí uru ucnit:hoc fc1o:memm1
p:lidi si f1 dtceret dolm:& bn rettullt , , , , ,
fidelis. n.officiú femare aliqd.([Vene Relms¡ me deo 1ratomeo:ca:p1 aduerfan pnmo.
re} ~en_t~ mihi.uenire í m_été,no~ ad ~eco~datio1 Q_ uíd uerbís opus efüfení fídefís dú fú:fcapulas
netm d1c1(:fed ad reputauone & itell1gent1am. p d'd., D ' ,., 'h' ·tl. «[Ná~inícitiaeíl:aduerlú.hocdiélú&fuptorísti er ,1, 1 ..... a.uen~re ,mm:ntem1 11nxc:n~n~ .
fon~et(e pot &alterius.([Aduerfus ll:imulú cal · Infema ea duerfu fhmulu calces.Ge.crep1 bis
c : cú eclypfi.d~eft ftimu Omníafacere:obfequí qureuellent,Da.fcíílí utí
lu n fcente pofu,t.G cal·ces: , , . ,
non partes plant~: fedpcufüoe ar~ fu . noíler mali mh1l qu1cquam
gniEi~at_.Al_iter Vir.Calc~é'll terit:iá c~lced10res. recphxdría cótínuo quádá naél'usé
t[Sci~1~ti for?..fe5~nd~ il~os n~goc~atOi'e~ g an,· p 11 lácícharííl:ríá:hácamar occrepítndíttú ea
te locucomercunopfmbutquato uedantq adue ue ,u ,, , , F. .a
h6t:fed fecundú annoná fori quádeprehéderót có Sermebat lenom rpunffimo .necp erat qo daret
~lium deuende~dii; aut non uende~d1s ~er~~b~s n uíca:íd curác pfes:rcíl:abac alíudníhíl nífí
fumunt.f[Sc1íl:luti foro, fo~,ptnbusmtel11g1f: ':<-- ~ r. ''l d" d d
loco:tépore:&pfona.f[Scilhin'=}t his uti:& éuul Oculospafcere.1edaru u u. ucere&re ucere
gare,puerbiú:fe~íus a~t hic elt.~ciíl:i in~t qd ~ace. Nos ocíofíºl?ªm dabamus phxdríx:ín quobree
re t? opo!tet.Pnmo htc phxd~ia.bene ad~itu pn Dífcebat ludo:exaduerfoeí loco tonllrína erat
mo:ga no ppet :er mh1lmal1gcg.guar.t . _ , , - _ . ,
tú parelc5ut in nemo gfquá 1110~.t.f.a. Quxda.h1c folebarnus fere plcrucp eaopf'm:
u.f[Noíler nihil malfgcéj. Dú índe íret dornum:ínterea dum fedemus íllí
Pr~drí;e g no noíl:er.C[Cótinuo quádá. be I -, d 1r - d-1 l , · '
necotinuo:qaaliuix expeélauerit,pfeéhoné pat nterue1t a o e~ces_j a ac mi ~. mtraner
t~is.C[P~ellulácithapftriá.iíl:isnoibus ~ic agitu~ Rogamus'l:dfit nu~requeíqm pau¡?tas
~_:amons_&.ex retate &ex artepueJl;e .u1dere~:na Míhí uífú eonus & míferú&graué.modo
1opuellulad1c1t.Q[Occcep1tainarepd1ti.;s:leg1f& d" 'd' , , - 1 ___ , , , , .,_ ::r._.-
pdite:& amare 9dite:ut puta puellá 8lcithariftriá~ Q.uan au1 1uug1ne rra1Ctt~mtre_tn1-~r4J.Ll.a
t[Ea íeraiebat lenoni.&honefl:e:& cito dixit.fer
uiebat lenOi ipuriffimo.&qre no foíiTet libera: & -
cuius fuiífet ancilla:&qlis hoíslfuerit demóíl:rauit.Magna pparatio ad re~ difficultat.é imminétiú paellací.1
thariftría:auarus Jeno:amatorpditos inopia.([ld curant patres.Expedite dixít patres.fi.n.patré eius ttñ dixi{
fet reftabat ut ei p patrui fihú foccurreref:io d1x1tambos no habuiífe nifi oculos pafcere.hoc.n.folú erat qd' le
ne nouenderet.f[Seélari in ludúducere:&reducere.bene cauilla_.1s eft:ut íoculariter in adolefcentécui retas
adfeélandos philofqphosapta erat.hinc ét philófopho!ll feél~:fed feéla;:i ,pptie efi:ut taurus bucculá:ut aries
1:>ué.Vir.Trahitfuaquécn ooluptas..rRedu.fylepíis.a ludo.n.íubaudif .~Nos ociofi;Op. d;cú tyro dixit nos:
uelut m~gi~~e:ccurans obíequ~nté ei cuicultos í1t d~tus;~ ioaddidit ociof! ' «[Nos <?cíofi,relatio ad illud·<}'
mox ooof1 no erunt.«[Nos oc1of1.o.d.aut ad pudore fom1( hoc ,pnomen mfmgulan n~mero:aut ad dign11
taté.Sed nop6t nos &,ppterea typcs eft dixiífe nos.t[Nos ociofi.o.d.ApollodorusJ
• ' Operam dabamus ph;edri~ llh amic;e.nos illi,C[Jn quo h~c diícebatludoJigurate.
f[In gua:difcebat ludo:e'l additú ei loco ex aduerfo ei loco legi(:& ilico 8l adnotaf ex abundanti add1tum:ut–
apud ueteres multa íunt.4[Ex;iduerfo ei locmparelcon quartú.4.[Tonflrina erat.apta fedes ociofis. f[Ton>'
fir.ina erat gu~dam.parelcó tercium:qu~dam:f[Hicfolebanms fere pJerú'il.parelcon tertium.f[ f etre plerú
q; dum inde iret dornum:adfe fcilicet:iret domum pro rediret:uel certeiret:parelcon figura, f[ Dum fede1
mus.proprie fedemus& in toníl:rina.«[llli interllfnit.111i pro ibi.1,1t illi mea triíl:ltia nota illi pro illic.
f[lnteruenit adolefcésquidam lachrymans.Apollodorus toníorem ipfum nunciú dicat íe nup puel
J~ com l ício mutalTe Te.neexternis moribus (peétatorem rnmanum offenderet.
C[Nos adolefcent1bus lachryma::ut Contra triíl:if 'ilfe~eélus.G[Nos miratier. ut í<>
lam n~ t~ c [Rogar~ms fit:q, lac~rymet:nc:_n quid fit ipfe ut íl:ulri ~utant. f[Nun9
xque mqt a modo:m:re ondJt íemp f1bt ho m qd d1c1t:fed nunq reque.f[Paupertas n11hi onus uífum e:
ft~tim fit mentio paupertatis:nt Íit caufa fallaci;e phormionis.([Modoquandam uidiurrginem:bene guan,,
dane obfamilii1ritaté laudare uideref.f[~oic: u erbium in hoc locoeft cuius ad Jocú huic uiciniá~
8l ílatí,pximitasífmuaf:ucfisfpes&cá uidédi.( effeélu:&íubdiílinguédúé:utad uirginéreferaf..