4000003802

176 / 252

qufa in:,pmptu no erat.f[Cófeci.affero:bñ qÍI .reddédi mora hé~e cá fuerit..C[Ná ~e.f.troFhimo dfcont:at~
aut fc10 an latiniquoqJ alúnú di;ere p_o~run.t mft hoc mal!ent.Na.f.e.d.a.mir~ apph~at ~rgun:ento..CJ:.E1 mu
nus hoc corradif:mire heri qde fuerut nu!Jtta::fed adhuc munus corradt(:qain nuptus et fept1ma d1es 1íl:aura
t in funere nonos die~:quo.n talia cocludunf.f[Eicredo.uxori.f.munus hoc corradif. hoc
erit:&elt'fioura epexegefts.,f[Credo. prouere fcio & ei an uxori: an abfolute ut f1t ei rei.
a in uerbo difficulras:,.ut in Adel s d~cé cor~a'!_et ali~n~e &_ cor~afi oí~. f[~á
101'13 coparatú eíl:.M_ir? idiotiímo ~?re pro Iege : Coparatu.coílttutu e1 leg1:& h1s ~mmus habet
& d1toribus dixit:ne drceret feru dn1s.Vult.n.latt
us patereqó dicít &gñalé eé fníam. «[Qyá mi~ heríl~fílíúeíus duxííleaudío uxoré
c9~aratú ell his CJ minush~t.garrulos feruos & fe credo hoc corradíé a íníq3 cóparatú é•
t comcrd1a:tnftes 8' parce loguentes , , ... , ~ , , , , •
[Vt femti aliQd addát.mire no dét:íed H1 ~ mtus habet ut Íf?ah~d~ddant d1u1t1onbus
ad~át.& no ~liguádofed fet?p.([Oiuitiori~us. ~ Q uod ílle uncíatí uíx de dímenfo fuo fuú ·
mmusp:mpibus.«[Q!:!odtlle:doékad fm0ular~ D e_ d- ·- - fí ' f'. 'd'll , r.–
name~tráfitaplarali.l[Qyodille:reditad geta• errau as genm copar itmnen 1 a umueriu
Vnc1a~1m:f-c uereres malta,m:~iati~: cú expenfa Arrípíet.haud exíflímás quáto labore fit partú
pecuma.ferref morc.aeteru:no ut n~c annun;era Porro aút CYfta feríetalío múef'.ubí hera penerfr
AíTis ún,. ref.Afüs ltbra erat:erufqJ partes unrnt=.~urfus un~ 5' , 1 , , , • , F
c1a: Jibella cia: duodecitna pars libella dicebaf.meritoergo n Porro aute alm ub1 ent puero natahs d1es
p frngulos fefl:ertios:ne'B per fmgulos ~enarios:ne Vbí ínícíabunt oía h~c ·materanferet
'13Perfingulosaffe~:íedidquodhyper i · p r , , - d' ~ d 'd -1
nimú fuit per fmgulas uncias unciatim Ci uer cama ertt rn ittu 1. e UJ eon geta•
. cero.Qyisuulcatio fi fua fp5te uemffi:tuná Iibellá l~I Geta.Dauus. '
dixrffet.\[Vnci~tim uix:potuit & ~nci.atim 8' ~i.t · Ia sme qu~rít ruffus.Da.p-lloé:defíne
to conffart pecullum:ut multa paux1llat1m:(ed ctto . l , _ _ , ,
fmnt. maxima.merito ergo add1tú eftuix:fed quid . . ego obu1a coabart1b1 daue
fi &.unciatim:&'. uix:& tarné de lucro: de dim:nfo Da.accíp ell.conueníet numerus
fuo inguit:guid áti eíl: fuú defraudas ge Q ~ - d b ' G · •si.r - I '«. h b
niú.deídenoac parfit &ad poíl:remú uatu e ut, .amo te,""' no neg ex111e a eo
mifer:ut íni<,ltas c6luetudinis c6plorati6e finiref • _
Diméfum G[De di.Ueruiqternos modios accipiebát fruméti í méfe:& id diméfü diceba(:& utrúa mé(e:an a metiédo
Curare geil' ícertú é.f[Suú.d.g.genialia curare df q niuit lautius.f[Id ilfa nupta.r:vniueirfú.a.magria uirtus pe
mtalia fyllabis:cOtra r11ud gdait illi illa rettulit unciatim uix8'ae di¡pffQfue uniuerfú:cútra qd ait munus
ripiet eotra fuú défraudás geniú &coparf1t'miíer.f[H1ude!txi.q.J.f.p.haud exiftimás:uel ítelligés
tans:ac reputás.f[Haüd exi.,p a:fl:imás.f[QEáto.la.p.fit. dú eft. qfi núc ei uenent i mété fa pi,
Partu'll
us paffu9l getá qá femel tolerare graui1limúiud1cauerit.( religastroia ex ardéte recept;ts.f[Par
tú.,pprie df partú de e:o qd labore qí1tú eíl::.sia nullu~ partos éac labore. f[Porro.g.f. ad pau¡itaté
rettulit ferie(.ná 8' plaga &damnú.& res langu f.f[Feriefalio.m.fignificáter no funge( munere:
f ed feríe( dixit.«J:f erief alio.m~ex cofuetudine 8' plagamdamnú 8' fúptú fanguiné s.
f[Vbi.he.pe.q íupra illa diélaieft.([Pcmo alio qcldicit promultis,pm;ítjandú eft.f
cúadieéhóe tp1s cuiuílibet natalis diesdixit:cuiuílibet natalis meliusdf:ut natalis&natale afir
re ruftica:.Meus eíl: natalis iolla inqt:nec addidit dies.f[Vbí ini.hoc uultuofe ,pnútiádú.
qdácibo &potu:ut gdá facris:ubi ita legút apudVarrc 1é initiari pueros eduli~ 8' poeticre & cubre
Virgilius di 8'potandi &irubádi:ut primúa laéte&a cunis tráfferút:gd Vir.Necdeus húc.m. d.n.d. c.eft. hoc
:idnotauit,pbus:fed Terérius apollodo~ fequif:élpud sué legi( in ínfula famotracú a certo tépore pueros iní.t
tiari more atheniéíiú qdllt in palliata,pbandú eft magis.([Vbi initiabút:hoc inferendú eft:no guaf1 hoc fo.
lum fit:fed qíi defatig;itus fit enumerádo occa sdaodo~ mune~.f[Oé ho et hoc rettulit adof
ferétís irrifionégui putatfe puero dare.f[Mf nutrix:an uera mf.f[Puer ,pprie dixit mittuo
dide m11neribus.€Sed ui.ge.locutu!,!l o!l:édit [Sed ui.g.apparet poetá ni amplius addédum
:idffinuádú i:,opulo pruna daui:& i5 iá induxit exeuntem geram:ut flt cá comutand~orationis• ·
Lucillius
Tribus
ruodis do
b1tum pe;
cuniarum
folmtur
Lellumé
Iquis me qrit rnffus.Mira fide f:loeta defideratL1 geta: oftendit dauum:íigdé ipm Ioquif aquo reddi fi
s bid bitú lperat.([Siquis me tjrit ruffus.Apofiopefis fecuda.oáapparet pluradiélo~ fuiíle. C[Pra:.1
fto eP.: defme:tertia pfona de fe logués uíus efl:ga tale nomé ptuht.f[At.e~ob ~a.cot1ab3r abfo,
fote:an eclypfis dl-:ut defit ire & eíl: aduerbiú loci obuíá.f[Accipe.puenit petitioné o accipe: & hoc cú
geflu offerétis df:& hoc eíl:qd afr cofeci affero.«[Leélfreft.abfolute:nam no dic1t gd aut uerú debitú an argé
tum leélú.lncillius.Leéh oés.aéhco hoc ell-.([Leélú eft.cóueniet ncmerus:ordini reruauit.prius.n.qlttas:,de/
inde numerus pecunia: f peélari folet.t[Leélú efl:couemet!numerus quátú debui:gppe tribus modis debitum
pecunlaní folui( péfione:fpel'latoe:nuruero:quo circa leélú efi: coueniet numerus~tú debui pofitú dtG[ LeJ
B.umefr.l ú uel íplédidú:ut Arir.a fereftus leéla refert humeris:éjuis <;¡dá putát leétaab eo qd eíl: lego
d1éh.«[ debittí t1bi a me e'l.f[Amo te:& no.ne.amat:g,reddiderit pecuniá.Agitgfas qi diligen
ter:~ !Jf no!fefellít:an ga leélú attu erit i núero cogruéti:& reéte dixit:ná redditio dt:bita hoc agit
ut 1a gras agam Amo te 8'nó.ne.h.gfam.hoc,pgfa~ aéh6e ponif:&oñdi( uere necdfariá fuiíTe pecuJ