Previous Page  177 / 252 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 177 / 252 Next Page
Page Background

.• &rrN

1

·tr. .

d

Phormio

~~ii~ dB_n,e~~

x1the.tn

an

~~:Et~~ gra~ú

fuiffe .aduoríú te habeo gfam.Prrefertim ut nunc funt

mores.Si~

ArlAtJd

h 1 ue.

ª

93 .oc t

ge

0

~qui

u

am~cos:ueritas o~fiú parit.~a

cofuetudinis imago é uitoperare p-fentta•

.i.,

oc res redut.figurate ,pita Ioquens.t[Ad hoc res rediit dixit·&,pp ·

d"íli

d.

f

-

1

d

·

abexpeétat16ecotingit.~Si<:¡sgdredditmagnahabendaeftofa

i 8Úi

-

~1ere

u_ e_res

ic1

~uba

igd

1:e1~s

hoc.n.fitT1onificat <Jd reddit.([Siqs qd reddit:in hoc ninter.rool:;¡at1·u·e·,p 1no_

re

m~gna

tnbmllagna l a en ae

gr~

f¡ -

H b d

ll -

.

-::¡

l:;)

nunc1auent

pa~

e eexp 1cat concepta

mam.

a en..ae

_g~a.dee~emrn.f[~ed g~

tu es triíl:is.hic admonemur oém ab initio fermoné ete

-fi

fatagentts &anxu,pnuctari:arrnmodanspfetttmaduultúuerbis na· rur.1nsm' e.

't

f21

t

b .• _gb ' q

v..11-:i

qri.:

UI.

a ego o ma tt 1cima

G

, D

r.

bardaue:&amo te:.nó neglexiíl"e babeo ofam: in

rat1am.

a.~~a:1;rt1

ut nunc funt mores:

fe gr1dá cótradiébois ai occupatiC}l

fignu~

habét.

Ad hoc res redut

f1g

s

~

dredd1t:magna habenda

.rsed c_ad

~u ~s trifüs.fed.part1~ula tran~itum

figni

Elt

'

•C.

d d

'ff

rG

1

r,

fi

cat admet1onemalteriusre1.([Sedc;¡d

tuestri.-

gr~na.

e

<;¡

:uestr1, is. ,e.ego,ne.ne1c1s

sft:gonenefcisquoinmetu

.defcenfus'adargu1

Q_

uo mmetu

&

c¡coego mper1culo

fim

memumabeoíermonec;¡extrinfecusa poetamz

Da.~

d

íílucelt.Ge.fríes modo ut racere tioffis

~o.rmatus

eft

ia~·máifefte

app uet. ([Ego nerne

O b '

r

, ,

r,

,

C'

J,

r,

icis.A_po~op~fiscomredja:.t[Nefcis

guoi metu

a.a 11c1s m1c1ens cu1us tu ude

m

pecunia

&_guaro

in

p1culo.,pnúciantis&interrogantis eé

Perfpexerís uerere eíuerba credere ubí gd míhí

pot.([Nefcis quo in

metu:du~

pturbat1onum bi

L

'

{t

f:

U

<'G

fc

1

g~fu~t:amalouna:&cupitisaltera.ergoamalo

D uchn..

e te a

~!~·-, e.eGrg~au,

cu

J~a.

.,

b.1g1spfentis

te~pori~J>iculúeffedicimus:&futu

a. ac o¡¿am t1b1

cttco.

e.1ems nn

dauefr

atre

ri.

~~mm.

Ne[c1s quo in metu:,pnmm1tiue ma

C

Maíoré chremeté

noftín(Da.~

dm(

Ge.od(

eíus

gis

q¡i.contatiu~

afferendum

~fl.Sic.n.folemus

de

~

G

""

d ,

-

1

D

_

,

;i

,

magms rebus d1cere.([Nefcis quo in metu &.q.i.

natu

ph~

ria.

a.tanc¡ te.Ge.euemt fcn1bus

p.f.uix alterú fullineri pót

eo~

q

utra~

pofuit núc

Ambobus fímul Íter.íllíi lemnú ut íret nofüo

in

metas &

pcriculum.f[~id

iftuc eft.fac huncfri

C 'l' ,_ dh

fi'

.... ' _,

r

..

'11.

1

re:&narrandinoeritlocus.ncceffarioigitur igna

l lCla

1

a _o e1tem

ant1qu~

IS

lC?~per

ep1n?

~m

IUS

1aducif.dauus.([I'1odo uttacere poffis. ut

p

Pellex1tmono montes aura polhces.Da.cu1 tata

11e non:g,f1

efl::füb~ud1endum

eft uide autquid ta

Reserat

&

fupererat~Gt.defínas:fíc

é

íngeníurñ

le.C[_~odo

ut

~acere

poffis.uere argumepmm

é

.,

,

,.

celan 1'!.gd'antipho non coaélus: fed uoles duxit

Da;oh rege me

dfe

oportmt.Ge

abeutes ambo

uxoré.(LModo cit tacere poffis.Modo pro tantfr

M6do

hínc (enes me.fílíís relínqumn.quafi

modo:ut iuppiter adfit.Abi f1s infciés núc ,p infci,

to

po~uit:uel ~nfcienté

mo flultú d1cit:alfas

1gna~.

.. .

• ' . ·

.

~Cums t~.~~.p.p.fent~ntiofe

dixitquaf1 in omni

buscredendu

fit

(eruatu~

Sdem

eff'e eu gmpecutlla

f

emauent:& hoc 10mterpófmt:ne Iongus eííet dúpfua,

det ut dirat quemadmodú

1

in aliis fabulis.([Cuius tu fidem.in.p.p.,pprie Iocutus eíl: de pecunia & fidé dicen

do

&

credere~naQ1 ~des

eíl:

e~rum guibusdi~r:creditore

s ~i:c:unf q

ui

dant.~In

pecunia a maior_e ad minus.

creditores

([Perfi;exer1s:non infpexeris:fed perfpexens qd' plus eft d1xtt.CI:Verere e1 uerba credere.uer cu pronuncia

tlone dixit ut ollendat multum dillare inter pecuniá &uerba.f[ Vbi quid mihi lucri eft te fallere.a coniee u1

ra cui &bene:qa feruus nihil de honeftate dicit.t[ Vbí quid fignificanuusdixit:Cj

fi

d1ceret nihil. ([Ergo aufz

tulta ergo nunc uelut increpatío eft tarde facientis:quia hic igif obloquendo ípediuerat

narratu~

ergo di

xi

t.

Sic Virgilius.Ergo age care paterceruici imponere nollrre.([Hanc operam tibi dico: aufcultandi

8'

audiédi:

plus eftdico

~do:dicitur

perpetuo:daturad tempus.([Sems noflridaue fratré.dicendo fenis oftend1t&ado

y

irg

lefcentem fe dominúlhabere:dicendo noft.

~

oftendit

8'

alienú fore:dicédo fratré no unum

etTe

moftrauit.di

Dicif

dat

cendo·maiórem:etiáminoris fecit'indiciú:ficarguméti partéjinaximá nodú n:mansiá mipfa

interro~tione

tranfegit.C[Hrec át oia ,ppter populurn fic agunf:iout ille aliguid uideat:ne

flt

opus pluribus uerbis.(L

~enis

noftri daue fratré.Mirum copendiú narratiois:quafi p interrogationé fecit ne ex alto repeteret.Sic Vir.Fan Virg.

doaligd fi forte tuas puenit ad aures.b.n.p.&.i.f.g.& in Eunu.Noíl:in hác guamarnat frater.

([~idni:quid

eius gnatú

ph~dria

m:no dixit gd ph

redriam:fedaddidit eiusgnatú:ut magis docere

éj

interrogare uideretur.·

([Qyid eius gnatú

pha:driá

.deeft notlin.C[

f

anquá te.o uarietas illud qdni tanéj te.([Euenit ambobus feni

bus bmul iter:nO'inuenit iter:féd euenit ut itcreét.i[Simul.u1:10 tpe.C[Illi lernnú ut iret. reéle'tacef cur cbre.- Simul

mes 1erit:8l dicitur cur demipho;utrun<13 pro argumento efi.([Ad hofpitemantiquum. Sic

V

ir.

Veterrm<13 Vir.

anchifen agnou

't

amicú.hocaút

addit~ut

etTet idonea

c~ufa nau~gandi f~ni.([~nem

p epiílolam

~p.

epiftolas Pellexit

dicendooftéci1teúnófemel fcripfiffe.C[Pellexit.mduxit.S1c V1r.Pellac1s ulyx1.f[Modo no mótes.3,,puer' Vir

bialis hyperbole faéta per excepttoné:aut fuperJationero:aut :rguá collationem.Eiufmodi efi illud demofthe Salu ..ílius

nis

Mó no.m.a.Saluflius.Mariamótef'll·P·e:f[Mó no.m.a.p.more

uete~

quia hofpites hof

pitíbus multa donabant.€Cui tanta.e.r.cui datiuus cafus eft.dom1no ne tuú inqmt polhcebaf hoc. ([Cui.t.

r.e.deeft cú:ut fit cá pellex1t.([Cui.t. r.e:&f1c plus

é

fupetTe

q

etTe.

f[

Definas fic eft ingeniú:neceffar1a eft ad

fabul~

urEp6

dciiv

auaritia demiphonis:ut maiore piculo illo abfente duxeritfilius indQtatam:námox diélu

rus eft :ille ne

indotatamat'l3 ignob

1lé daret illi.«[S1c

fft

ingeniú:reél:e no.n.inquit fortuna auaru sefi:fed na

tura.f[Sic eft

mgemumomn

iú.a

n domin

i:fed mag1sdom1ni.f[Oh regem me e!Ie oportuit. oftenditei pau

perum affectiones:qui fe folos uti diuiti.is fci re amnt fi eas_ hJbear1t._Regem

~e

e[eoportmt:acue me

;I[

Abe

untesambo hinc tum:hujc

&

efl: ordO'hinc relinquunt filus.f[R.ehm;¡uunt .1deft non fecum abducunt:

.

p u