4000003739

654 / 912

'i'O Hua S E G V N DA!'. D E ~ Flua
Hl1ara~uraath~:PoBer erp~nto1o y qtroscomnnes y ordil1:'1ríos.
maullUJa a ~tros. . . HUi1raquip'3tha,T~~yJliqLJipHha
nt\arampa)fjp.i.~ P\y n~je<l~ ¡qlle Derram,ar de VI vrfo ,ocotlal
vean 'en las Jat' ca~ COlinO vna en otro. r ;
d " d' t t 1 ~ 1, 1 H ' h'
la ,e~a.. • " 1 ¡ , íl llaracat a' 3·qlle.Dtrram"r par
Huaramp.lttatitha: .Ponerlele. te 'de ~lio, )y parte gQudarlo.
HQaranca; 1" ,Uiez millo Huraqníptarha. Tral10rn~rfe el
Huarcloca huafa h.amppatimama VJl'o,o colbl, ojrCe a )a banda
B'et"o ras manos de mi.. lo que ella en el COn¡lI',cargcln,.
110n clt' vezes. . . " do tl.Hlo a vna par t e.
I tll' { } r
Hl1ararrtha: I: r agri'tos)L¡9 Huar"rhapícha: DerramarjulI'
me-emo qllt capa ritha. rando co(as'. .
lIuararaatha, Caparaatha hazer Hnra'ikhatha+~he. Dc."'famarre'
d,:1r grítos . Hnaralteha. IJtm.
Huuárihac:hatha:Tener gana de Hnratr.a 'tatha.Rerl1rtir el agu,¡,
dar grito~. el trigo &c. derramandolc con
Hnararihuaa/itha: Dar muchos impetll}o por a 19un golpe .
.gritos como quando 'cogtn ala Huararó>ot·tatba: HLllldafe el
zorra 10 lobo que hurta. agoa,trieo &c.
Hua,rarintóltha; EIltrar dando gri H L1Hakbtatha:Diuit1irre elTas CIJ
tos en aJ~una caCa. [0\5 a VU:l parrt!,y a 0tra,y tamo
.Huararicatatha¡ Llegarfe gri.. bien (e dize de la ropa Como~
tando. I Huarakhcoltha, Anllak- htatha,
Huar:\fímucRtha~ Echar a -ritos. anakhtatha .De"hJlarfe)o abrir
¡ t>
_Huararí{lacatha'lq~lt". Encótrar fe el vetlído elHrandole ,o ra["
fe con alguno, Q lalirle al enca ganJole &c.
~ntro da.ndo gritos. Huaranaétatha, lJem.
H uuaríkhatathaj Comc:n~ar. Hnarafloétatha ,Idem.Y ta mbien
Huararithaltatha, Idem. elhr derramitda.e1 asua por ay
Ht1ararith~ptatha: 11I11tarfe los el trigo &c.
que dan gritos. Hu::\rahuatha Derramar :tl1tes de
Huararitatatba. Al<¡ar el grito re hazer otu cora,,-, de paro,
'pcntíuamcnre vno, o mucho~. Huarfu huarantatha. Derramar,
Hllaratha. Derramar Agna,Tri.. y holuer a echar lUuchasvezel
gOJ Arena, Papas &c. Com Huararpaathot. Eeharlo por ay_
ponefe como AlIitha, qu'epu- Huaramucutha. lJem.
limos arri~la, En elle lugar por.. Hnaratatatha . Derramar tenJíen
nemos ¡,¡lgunos compllellos fo- do effas cofas.
lamente que no fon ~all ~laro." Hllar(;ca, Vpochilla.
·