4000003739

649 / 912

Hua .
fQfegadú congox:tdo, anfepan'í
endole chim.pay , y con tranft· ..
cion: Cbímpay hu~líto .
Hllala hualatha: 'Arroj.u to\ carga
el carnero corriendo .1
Boal u,M ícca,Nayra:Antiguamé.
te:
Hoahl p3cha: Idem;
Hllaluru :Antayer. t Ccnri huaJu
rn: Ante anteyer. t V'3 ccurí •
hualuru: Cinco díasha con oy.
Huall aha ,vc-\ haccr.a: ~ Granal;'.
Hna lI cl h ac h~lth .l j Engr andecer.
Hnallahakhatha j Eng fandecerfe· . .
Hllallata: Anfaron ,amü] tambíen
' boe la mu~ho,blanco y negro. ·
Huall at a canra: Carnero' bl'ancd,
'y lIegro,y otros anímalt' s ars'l. .
liuaHata;Pella -de lI'ietle que haz'é.
rodanJola por el fudo. ; t y
tl !nbie!1 la que hazen con las
'manos para'tírarre con eHa.
Ccnnu htla·llata. _ .
HlTallatachata; Hdzerl.t.
Hílallarana
t·ade con pe 'lélS I'le~níe'l1e.
Huallatha: O ,l11~ar como hazíá d .
tie ~npo Jel in ga pal'a lu reciui
' miento to iná do [e de las manos
los hombres,y las mugeres tras
ellos to c ~n d o. '
Hu,t\lan i; El bayle :¡f sí) o dan~a.
HuaHka,Kata; Poco,üPocos.
HualJ ké\lluí kha,tha: 3 kh~~ Oifmi.
l1llyrre , Vé'~lir' a fer po'ca.
Htfa Ilaqnt' t ha: H erni r'.
Huallac ~ "th,,: . Hazer hen1ft.
Hlla.J\aclllurhá: Heruír fnbiendu '
arrlba,o der-ramandoíe.
Ha• . t4t .
Hl1a\lI~cllCI1l1th-a: ' Idern .•
Hnall~qllerí vma;Baños caliétes• .
Huallaquetha,KapiGtha. Heruir ~
de colera,y todos rus compuef.
tos./ignifiean lo mefmo.
Haallakhtatha; Heruir,yencole L
rízarfe J y componere 'como el
verbo precedente.
Huallakhquíptath.\, ve! huallac·
quiptath.t: Heruír mLle'ho,>, e-,
ñOJar[e mllého.
Huallke: Preñ~A!a) es propri'o de r
las hemb~as, y Hapi, deJas mu"
,geres. ,
Hu'allkekhath3, huallketarha,.. r )
hluHkepratba &c. Emprenarle.
Hualll,~akIiatha: Empreñar! .
Hnal lke cancañ.\: Preñez.
Htlallpatha: Aper~cbír loqne es ¿
mellc11ér para alguna o-b'ra ,edi ~
f1cio, vi'lJe, guerra &c. Yapu
hUl\lIpatlu; Aperci!.>ome para
)a chaca,ra" o tengo ya 'peree.. .
bid" para ello: Auca huallpa.
th ¡>, .Para la gilera.
H ll <l llp~litha: · . 'Idem.
HlÍa ll pani; El capítarn,o el que tíe
a cargó el aprelbr para el ban–
q,uere,y para 1.1S otras col~ s fu: ,
fo dichas: ' Mall!(a huallpcllll. :
rala, vd Architricli..,
. nus.
Huallu; Peñas que eilan juntas
-con lo cerros, oen pampa r ,t la,
y t.\mbien [lle1'en tener atguu '
Iiicho.
Huallu h'J:\lln. Cordillera de pe–
ii as; falla)Haqqlle hclqll U!
ldem.
Kkk Hll alln