Table of Contents Table of Contents
Previous Page  600 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 600 / 912 Next Page
Page Background

'}G

Ce

hu

S

E

G V N

O

A

P. DEL

Ceh

Cchtlcchl1l1i, Th:la:

Mny

fr!o,

ca

ml1cutatha,Qn.edH

folo

I1n

mil

•fi

fiempre fe pofpone.

Thaa

ger,fin.1üjos,marido

&c.:.

CChllcchu.11

i~

II

ithah

ua:

T

ellgo

Cccllllaratha: Ara

r

f

Jmer amente

t'nuclJO frio, ettoy muy frio.

Cchullaratha...

Coger

yernas

CehucchllllicaqHikhatha:

Parar~ ~rsi

fomeramente,

1111

arrall'

fe

muy frío: Dí-zefe

de

todo.

carl~s.

Cchllkhínaní, Hani

huati:

Atre~

Cchulique,Amaro:

Dllro.

uído,Oefut'rgon~ado.

Cchnllqlle ehnyrt:laní: Duro en

Cehukhíratha)Karparatha,Viara

de}{arfeenojar,

tIlle no fe eno,'

t'ha.

Chamufear aJguna,ofll.

la

facílmellte.

CChllkhutatha,

Aml1catha.

Ca;.

Cchullqúe

chnymaní:

Duro

tn

Ilar,tlo hazer

rurdo.

: cóp-ade-cer fe,

que

no fe

apiada.

Cctúlkh utata,

vd

Cch'ukhutara..

CctOl1l!có, Kalítt.

Mugriento.

quí iCapatha: Oyr

cOl1'íiJencio

C~ hullccbllrntha,

Cchis llll[urha:

Ccbnlu:

. .

.

Caracol.

Recumarl'e

el

:lt'ua.

.

'.f,

~

CChuh.l cchuln.

Cafcar?s

"azias

C¡;hnllcchutatba.

Idem• .

de

~aracoles.

e

blll11.attiltba,cchllatba:

ReCll'"

> •

Ccholll pnufana,Qhuepana .

Tró

made

el

aglla

°

otro lic or .

p;eta }o

bocina

de

carac·ol.

Cchumithapitha: Echal'las

gar·

Cchnlu .

Piedrecítas, o chínítas

ras,afir con

las

vñJs.

con que

juegan-1tomandolas

en

Cehumij

.1tha,

IdellH

el

PUñ0 y

~chandolas

en el

em" CChUllcchll)

chhikhna:

Cabe~~.

peyne deJa

mano.

C;chuacchn

iturltha,H.-llaraatb.t:

CchL.11nhtha.

jl1?,:!ra(sí.

D~golJar,cortar ~abe~·a.

I

Cchdlla.. Lo que etb

Gl1ftlcom~

Cchuncchnni: Matadur Je algun

pañero

que

:luía detene.r. · ,

' ho.;mbre.

Hacj'ccbtlllcchlli1i,Hét',

Cc-hulla

~apato:

Sin

compañero~

qne

ccbnl1cch1111ldtba:

(r

él

al.!;tJ

Cchulla

nayu.Oj0

(in

cópaiíero

cabo

con

ríezgo dda

vida.

Cehuil,l

nayrani.F.dto

de

Vil

ojo

Cchnncchuttatha:

POller

él

otro

Cchtilla ccnmu: Vn

tercio

dela

eh riezeo de morir.

I

cal'gd fin

él otro.

.

Cchuncch'nña.

De

,abe~a

gráde

Cchnll ap tatha:

~edar

defaeqm

Cchuncchucatatí.

Idem.

pallado.

·

Cchllncchüní,Hullppu:

Colmado

C,hll lla

Cal1tha.

Texer vna pute

Cchnncc;:¡yn: Vna maner.a

de

ef~

deta

m.llltri

la

r

ea;y

utr a

cor~

a.

ponj a, o

co

ra

pa

re.c-ida

a eila..

Cehulla

Lur,¡tba:

Hazer

defigua"

Cchl:1llcc·ayo,cch¡.muflltba.

eh!.}

les

1:1

s cofas

llUI!

anian de

fer

par

o

bep~r

C0n

la

efponja.

parejas.

Cchunta,~nc~:

Vqo

llue

proce-

CChllllam'llcutatha,

Ma.yniJ.<hta.

~e

como

enemígq,o

ettraó0 •.

I

Cchnu.ta.

.