606 / 912
101
H
,\0
S E
el
V.N O A
P.
DEL
Hae
Hacaat:h" .
~.iy:
Hazer vinir.
t
H.lcc",allol~ha:MlIcho,o
muchos
, O dar fáltld.
t
Librar de tra
en
cAntídaJ,o
numero.
uaJo.
Hacca .
CoCa aparte, de por
fi
que
Hacaratha:
Cohl'ar
ralnd,
no entra con las demas.
Hacarakhatha,
3, khe .
IJem,
Y
H cl c.caro·
irpatha:L1el1ar,Q
tomar
tambí~n
delcanCar
dé! tr.wajo,
,
ap ~ rt e
como para hablar.
andando camino.
Ha~ c a
íf:l ptlthll; Entend er al re-
Hl.caraatha,l.
H
acaraakhatb a:
3.
nes, o
,Ji
tÍerentellJente.
khe
Atlinos: Librar JeJ as
tll;,\ -
Hacca qni Ju'ratha .Hazeral reues
nos ,le al
gono, o
de tr a
uaJ.o .
o al
CQ nH Il
ri o
delo
que
conue
Hacafitha; Villír
en
compañi a
d~ n ja )o · d~ ll í .l
.
. otl'o .mpi.
, Haccn n .1 yralli, Cchulla nayrani.
, Ha~afttha:
Ganar
de
comer có'la '. Tnertu de vn 0Jo,y alsí
fe
dlCa
trauajo: ,Saulsillaqui
h.lcafitha:
de otras cofas.
Ganat:
de comer
texíC\ldo.
Hac ea nayra
íquitha.
Dormir
fil\
Hacaafitha.
H
azerre
1
ibrar..
gí
d a ll1 ~ nte
JO
COIl
(obre
Calto Ja
Hacaraafiehajldeln.
Nía.lnñcruó
11 le ha
de
ftlceder algo.
cafc;iníl qhuitíníl
hac.araafiha· Ha ccd choyma aca
hittha,
Hacca
ta~\'el hacaa(ith :lta~¿íl:al\llo
en
chuymálcíl aea faraquitha.Por
el
infierno de
1.1uien
te haras
lí-
v.naparte
íma~ino
ello,
y
por
brar,o qllien haras que ce libre
otra eflotro.
Hac 'ttltha: Librar[e,
Elcabu~
Hacea chuyma.
Medía
bra~ a
de
, llirfe.
algo . Loca
hacca chuymallí.
Hac·ttaatha:Librar delas
tnan0S
~ra~a
y medía.
'
1
. de
algllno~
dela
carcd &c.
Hacc·tattha · No llegar a tiempo
Hacaql1iptatha,vtruratha: Sanar
Mía'aro hacc·ttatha.
No
Hegllc
. de enfermedad.
.
a
min~
con
tiempo.Ro.,
Eae .talnutha.
Idem.
Ha~c'kbclt.ltthíl.
Idem.
Hacaptatha.
Idem. Haccasptha.'3 ·ghí No acertar
ti
H:1cartath:l,fama.rtatha; Defcan-
tiro errarlo, Hamacchi
h~ccu
..
far
,tomar aliento.
talh
fa(siu3
hacc·sjatha.~.erl'
.Aacatba, Can·í'cha[catha, Vícu[ca
do tírar
.l
Vil
paxaro,errelo no
tha
3.qui :Palrar
la
vida con
po
acerte el
tiro.
bre<;a,o trauílJo.
Hacea
mallculhtha.Bolller
la ca
'Hacafia.
La
vida,
o
viuif.
ra
ala
parte contraria de
clon,
JhaaliaJvl"!\ huahua hacílñ3l; La
de la tiene.bll.elta.
madre delas ml1geres donde có Hacca
m~llca
háCC.l1quipta.tha
J
vcl
ciben :Hacaña vfrmo:
Eftar
con
HakhCuquiptatba,
Idem:
lilal
de
madre.
Ha~~a ~huyma
alllahuatha. Te-
ner
po~o