595 / 912
Cho
VOCJ\ B. ' A
~M
AR A
Cbu
otrós
~
tí
es
mayor
de cuerp".
Chllcul1íJatha.
Embararfe)
o te–
ner calantbre, con
tranGcÍon.
Chacha
,pvrpn~íl:o
a auaó'a, es
el
mes de N
NlíC'm~re~(ple
es tiem
, P'l
feco .Hoaña
l: h ,.l cha )(
Vma
f
~ hltcha ,
es
tiempo
de agu,¡,
1=0-
IlN
r;>eziembré >~ E~erR'.
Cl l1chatha,
T~uitha.
Hablar fin
~
fabH 10
<'lll.c
fe
~íze, ~QtnQ lo~
borr1chos o
)0(05.
Chochaoi,
manca éhuchatha
leJé.
Habiar 3trochemoche,masy
mas,vt
fupr'a.
thuchatha\tatha. COlllenloU
I
I
hablu
afsí todos ¡,uutos.
Chuchatatatha.
H"biar
afsi
eit
medio de
mucha
gente . .
Chuchancalla.
P:ulero a(si-
Chnchamall·a·
.
fdem.
' Chochi.
Color
que
tira
a
negro
Chuchi
ttaura,vel Huapa;
Lana
baladi de mal
color.'
Chuchl
i6,
Ropa
al
si
deslutlrddá.
Chuch.íptatha; Deshlffrarft' )
per
.
derla~o · orbtlenaqu~ t'enía .
Chuchuc..;
Mwz
c.)úd'o,y der·
pu~s
le ...
·o
.\1
[Jlo
.. ,
CllU C h~; H,tllchu
HuHpu,Tanoa .,
. Lleno)colm.t·do-. '
1
,1-
C huchn
churathaj
D.ld.11nr-di·
, da (o!matt.i.
Chuch ,,'\lltha , {'hucufttrha , Neu·
tr¡' ~ ;
Llenule,
O
ethr lIeno. __
C huclHtlli; Las
tn <m~s
o píes de
I
los
carneros o
PU!t'cos- &c.
qú.e
1ld
re~aJ\
pua
comer.
J
Chhqchhut.líil
l )
Thttthtttha;
Tener' .
pr,~{fa d~ ~rleleíl:at ~on. lll'iu'IC~
!tld.
y
delfeo
~\('
f¡a-Jirrq.. ,",; ,
CbhuchhuÍltha,ThuthnGtha; Idé,
'!
mac;
propriq.
Chhucb
hutl:a,
Htl,
mpp.oq'tH,thA;
Bull ir
mnt:h~
gente ,
h0~m~~as~
p gufa nos en
~igun
lugar.
Chhuchhn catathé\, 1tumppocata
tb~; .
Llega,rle,
de t.¡: 0pel.
.
Ch~
ok
h cl1 n,\rd
Cul npi
vifu;
'fen'Í
bl~r. Je'to~v
el
cuerpo ': cnft'r"
meJad que da
~nlos Yun ,,: ,, ~,
Chhukhchw th.l .,
Tener efh' mal.
Chukhchu.h.¡latha
, .
l"tem í
Chhl1kh chhukhtatha¡
Temel mq
cho
y
temblar.
.
(.
hhukhtath~.
' .
Idente.
Chhnkhchuta,tha, $anchallutatha
CcarcccltAtatna;
Tem~la,r.
d c:¡frí0
lniedo,o
enfermed~d,
Qhhukhthap.iif.\tlfa,
H~khfarath
..
pitath;l;
Temer, o
tener
algUll
r
fobrefalt'o,~cogerre
de míedo
Chbukhtaafitha; Dexar
de tener
leche
la
ml1ger por
algun-{obre
fa Ito,o
miedo rl'pemino,
Í111óll
chhl1khtaatlha.
Cbhllkhrta
vta;
Cafita).cho~uda.
ChuJ,u; Pi ña de
c.omer,
que
nace
. enlo!:
Yllnga~
,
fruto
de ia
que
~
llaman
Ach npa!Ja •
Chhu)u:
Mt> tl IZO,
aunqne
ya
ca
6
novsá
ddh~"oc " hto
pa ra ello
Chhnln anocara,
Perro
mellizo
hiJo
de
~11
0l <1 tbnazo
y
perrilla
Chhnlú,vél Huayc¡ui; l)arent el"
co .
CUila'
chhulutna
~(;tru
ha ..
lant:tña
~ ~-e
parentefc",
t
¡elle.
con 'dle
qU(
tiñe {;
p lC'ytea
o
q
~aufa
ay
paraq
tI!
Clltren·lct a .. .
.
Cl¡ Llikh,