4000000959

LA GUERRA

tratado> por no

abandonm~

a un personage tan ilus–

tre >que no por covardia

Slf..Yª

>sino por el bien de la

Rep ublica >havia caído en manos del enemigo. Boca,

despues de haver dado en su ·animo mil bueltas a esta

propuesta > ofi'ece al fin que lo executaria. Si el tar–

dar en resolverse flte jiccion >o verdadera repugnancia>

nopuedo asegurarlo

;

lo cierto es >que los deseos de los

Ri:yes >por lo 1nismo que son mas vehe1nentes>suelen ser

menos estables

JI aun a veces contrarios entre si. Se–

ñalado tiempoJI lugarpara tratar de lapaz> Boca lla-

1naba unas veces a Sila

otras al Embiado de lugurta>

hablando cortesmente a entrambos

JI ofi'eciendo a cada

uno >que le pondría a su enemigo en las manos : con lo

que ellos estaban contentos >JI al mismo tiempo mui espe–

ranzados. La vispera en la noche del dia aplazadopara

el congreso : llama el Moro a sus corjidentes

;

pero mu–

dando repentinamente de parecer> despide/os

;

JI ha–

viendo quedado solo >dícese que estuvo mucho tiempo

batallando consigo niismo

demudado el semblante

el color

JI atribulado a un tiempo mismo de animo,

S. P.

R. fcedus fieret ; neque ho–

minem nobilem, non sua ignavia,

sed ob remp. in hostium potesta–

te relictum iri. H::ec Maurus secum

ipse diu volveos , tandem promisit.

Ceterum dolo , an vere cunctatus ,

parum cornperimus. Sed plerum–

que regi::e voluntates , uti vehe–

mentes , sic mobiles , s::epe ips::e si–

bi advors::e. Posrea , tempore et

loco constituto , in colloquium uti

de pace veniretur, Bocchus Sullam

modo , modo lugurth::e legatum

appellare : benigne habere : idem

ambobus polliceri. Illi pariter l::eti,

ac spei bon::e pleni esse. Sed nocte

ea , qu::e proxuma fuit ante diem

colloquio decretum , Maurus ad–

hibitis amicis , ac statim immuta–

ta voluntate , remotis ceteris , di–

citur secum ipse multum agitavi–

sse , vultu , colore , ac motu cor–

poris , pariter atque animo va–

rius: scilicet , tacente ipso , occul-