4000000959

DE JUGURTA.

do derrotado a los que tenia por su fi"ente > buelve so–

bre los Moros >y los acometepor un costado >con lo que

rechaza al instante a Boca. litgurta >que por sostener

a los Slf!JOS >Y no querer soltm

1 ,

de las manos la victoria

que casi tenia en ellas >se detuvo

,·

viendose

odeado de

nuestros caballos>

que havian muerto quantos con

estaban : se escabulle solo por medio de los enemigos>

resguardandose de sus tiros. Mario entonces> alu!Jenta–

da la caballeria ene1niga >buelve en socorro de los Sl!JOS>

que havia oido estaban para ser rechazados. Final–

mente los enemigos jüeron deshechos por todas partes.

Entonces s2 que aquellas dilatadas campañas presenta–

ban un aspecto horrible: seguian unos el alcance> ot1

huian : todo era matar y hacer prisioneros : caballos

y ginetes por el suelo : muchos ni huir podian por sus

heridas> ni dexar de intentado: Tzace1' por levantarse>

y bolver a caer lttego : ultimamente quanto alcanzaba

la vista se hallaba cubierto de dardos> arnias >Y cada–

veres ;y los claros que havia estaban teñidos de sangre.

D espues de esto el Consul> declaradaya del todo la vic-

ros incurrit. Bocchus statim aver–

titur. At Iugurtha, dum su tenta–

re suos et prope jam adeptam vi–

ctoriam retinere cupit , circum–

ventus ab equitihus , dextra sinis–

tra omnibus occisis , solus inter

tela hostium vitabundus erumpit.

Atque interim Marius , fugatis equ i–

tibus , accurrit auxilio suis , quo

pelli jam acceperat. Denique hos–

tes jam undique fusi. Tum specta–

culum horribile in campis paten-

tibus ; sequi , fugere ; occidi , ca–

pi ; equi , atque viri affii ti ; ac

multi , vulneribus acccptis , neque

fugere posse, neque quietem pati;

niti modo , ac statim concidere:

postremo omnia , qua visus erat,

constrata telis , armis , cadaveri–

bus , et inter ea humus infecta san–

guine. Postea loci consul , haud du–

bie jam victor , pervenit in oppi–

dum Cirtam , quo initio profectus

intenderat. Eo post diem quintum,