4000000795

V O I

dcB.

aJ11erbe, amft

q1u

Vl!rUm,

!11ti11; mrtÍI

~·efl

avtc

l'teájonfl1on

áe

lit

partlculc

11dvtrb1.dt

Mais; Voirc rnais j'cn portcray la peine , voire

tnais dy-moy;

VOlrcmcnt

ttd'Vcrbc,

aHt¡ml

pré¡ofe q11tl911tfo11 laditt p1trt1CHlt

M;1is ,

CfJmme,

M:iis voircmcnc qui me

g:udc

que

n'cmrc.

NtcotajoUte l

cela,

Votr d1fanr,

t{I compo[I'Je

J.eux

lltrJ.

Ce/lli qui

Jit

vra}

parle

la verttt'•

.Et efl ep1tbttt .cjfdU

lflll:

tr1111/11,

parce que

~Í<vo1r

/tHY ojfict

tjl

d'tCVOIY toÚjOUTJ

/¡e

VtrJtt'

bouche,

rt-

11i.nfifont-111

nomrnr,r.,

'"'

tra1EU á11

fer–

ment 'lu'1fs donunr preflér en

leur

mflit11t1on a11dit

•fl.r.

Les mots

Paire, voire m.'fil

1.JOirtment,

qui

étoicnr en ufape du tcms de Nicot, ne fonr rc–

~u~

aujourd'hat que Jan.s le ftile plaiíant

burlef–

que.

VOIRIE. f.

Ccrrain cndroit p:micu1icr

otl Pon me–

. ne les bhes inutiles pour les

tuer ,

oUl'on trai–

nc ccllcsqui

fom

mor(cs de maladie. On y pone

autTi

couces les orduces d\me Ville.

Vomt

parmi les Rouchers ,

íe

dir du fang de

bCte que l'on a ruée

de toUt ce qui n'en vauc

rico. C'c!\: dans

Ccns

que

l'on die

Mettre la

voi–

rie

J,ur

les haq11ets.

Nicod vcuc que

Voir1e1

aic

écé

dit,

.fi.,!!/ifivi1CT11m

p11rg11mmt:r.

VOISDIE.

Vieux mot. Tromperic, méchan–

ceté.

~¡le

CNtr

fmttntion

Onrpleinde frro1de

voi{die.

VOISER. v.

Vieux mot. P:ulcr.

viem de

Voix.

Et vontpar

vtllt en voifant.

VOIS!NAGE.

Lieu qui elt prochc de celui olt

quelqu'un

dcmcun.:.

roljinttge,

en termes

Ph:ir–

macic: ) cfi: un des qu:urc: acceROires )

on appcl–

A cceb'o•re

un clungcmcnc qui augmemt: ou

diminue·la verm d'un mcdic<tmcnt ; ce: qui lui arrive

par des chof"Cs exterieures. Ces qu:me accerfoircs

font,

le ccms , le lic:u, le nombre

le \•oifinagc:.

Parco dcrnicr on entc!nd

proximité ou l'éloi–

gnc:menc d'unc plamcavcc une autre. Le Voifinagc

~foi~~1t:~~uf:;t~;r~&ª~~Íl;1fª~~a~~ecfi~,hct~: ~~

proche. On diviíc cncore ,le Voifinage pofitif en

Mediar

en lmmcdi:n.

el\: mcdiac quand il y a

quclque emrc-deux , comme la fcammonée IOLf–

qu'ellecíl' proche du tichymalc;

il cíl:immediar ,

lorfquc: les plames

couchenc. commc l'épithyme

fur le chym. Les pl:tntesqui ont une qu:.l.licé brillan–

te , ou rrop d'humidité excrc:menreuíe ,

Conr

plus

mauvaifcs p:u le voifinage de celles qui l'augmcn–

tent. comme la fc:unmonée proche du tithymalc

le polypode fur les murailles ,

celles qui ont

~no~í!~:~~cf:i~~f¡~~~~i:~~~~~t:nc;1~~~~;5fu~~rr¿~

comme les hcrmodaltes , lorfqu'ils fonc prochcs

Ja.

fquillc ou du refon, l'épithyme du chym ,

le: fenédc:la rue.

VOISINANCE.

Vieux

moc.

Voifimge.

~¡

diffement ltur voifinance.

VOISINE.

f. f.

Vieux mor. Voix

parole.

~mtd

1Jit

']lle p,11r

bta11

[Hpplitr

Nelepo11rro11nmolitr,

de[plopim4/t11oiflnt,

V~~~·Í~.n~: ~~r~rc3!feé;.:,:~~;~ª~~ ;,~!~~~~~~¡~~=

primé

l'air dans le larynx par le moyen de J'épi–

glotte, laquclle en prcrfant l'air qnl fon

f.lit

une

voix aigue

fubülc , comme cclle des

femm~

VOL

des enfons ,

en Je laiffam fonir libremenc

elle

faic une voix grave

fonore, ou <le quelque aucre

gcnrc. C'en

quoi contribuc beaucoup l'ét?t de la

tra~hée

arrere. Plus elle

di: feche ,

plus l:i voix

cfl

cla1re ;

plus elle

cft

humeél:éc , plus la voix cft

haute. La Voix des animaux, inarriculée en foi,

~~~~cr.~~:

~~~ec~ª~~i1fcel(~;s;~;s

~ :~;/:rdt~~~

languc ,

des dcms

des levrcs • qui modihem

figurent les voyellcs , ou la voix mC:mc qui a éré

produite par

mouvemem

l'épiglotce,

cctce

modificaoon

fait

les coufonnes. Toutceci, die

En–

mullcr , en commun aux bruttes

aux hommes

ayant des brures qui modJfiem les voyclles

par

certaincs confonnes , comme les chiens

les pou–

lcs; ma1s cecee modific2cion cll narurelle,

oc fe

fait

qu~

p:u l'inRuc:nccdes eíprirsdans les nerfs qui

Íe d1ftnt>uenc aularynx , qui eíl: formé d'une ma–

niere fingulíerc: dans chaque cíplt:c, au Jicu que

les hommes arciculent 01me cela arcificiellemenc

leur voix

leur voloncé. c·ent:e qui forme les pa–

roles ou les noms qui

onc

differentes fignifications ,

fuivam

les

diverfc:s incemions de ceux qui les onr

impofés. L'air forcantdc

poitrine ,

éram plus

Íaic

~º~~~:~¡;r;:~ra::

fe~ªºcfeuncr:t~d~~éf~~~~~r~;

modiftcnc; mais elle

beíoin encore

d'~cre

modc:–

rée par la luetrc qui fert d'archct, loríqu'cn

frap–

pam l':tir vocal ) elle lui communiquc un

cCrr4in

tremblemenr.

Voix,

en termes de Mufique , fe dit des fcpt tons

differens qui font marqués par les

Í<:pt

notes,

)

re )

m;) /•

fal

•

IA)

j'i.

D'unc voix

l':tutre

'ól

un ton, excepté du

aufa

duji

1'111.

Les Organiíl:es nommcm

Vaixhmnaine,

Un jeu

de l'or¿ut:qui reprcícnce la voix de l'homme d'une

maniere

forc

harmonieuíe.

eíl accordé

l'unifon

de la trompctte ;

il :\

longuc:ur

d\m

demi pié •

a\tcc une boitc qui le foude au bouc, longue de

dcuxptmces.

VO L

VOL.

Mouvement tnfairdt f4nimtrl911i volt.

AcAo. FR. 11

n'y a poimdc: Vol plus ham que ce–

lui de l'aigle. Ondie qu'un bon 01feau

le vol roi–

pointu. Le Vol eíl: different felon les oifeaux.

Ccluide l'alom:ccc en un

Vol r0Gjo11rs an1"""

Cclui

des moincaux qui

VOnt

haut

has

Yo/

4grAnds cernu

ondlts,

Vol de la colombe

di:

Vol br117Ant

ér

4prt.

Le Vol

faifan

pc:rdrix n'ef'I:pas de longue <luréc. On ap–

pelle

Vol terrt Attrrt ,

vol bas

i-afanc prcfqnc

!a terre.

Vol,

en termes de Fauconneric, fe dit de J'équi–

~age,des chien~~

des oifcaux de proie qui

f~lVCnt

a prendre du g1b1er. On fe fcrr ele quarre 01íeaux

pour faire le Vol du milan. On commence par lui

donnerun Saccet, aprCsquoi on jene dcux Sacres>

aprCs eux un Gerfuuc. Le Vol du Heron fe prari–

quc aVec trois oift:aux. Le: premier qui le va ch3.–

touillam

le foit hauífer , en appellé

H:ruffe-¡11'.

le Cccond qu'onjette en fccours s'appellc

.Atrorn–

blffeu,-

Tomb1ffe11r,

le rroifiéme

'f"tntur.

C'eft

d'ordinaire un Gerfaut. On dir

au~

_Yol

~at

lam de la mauiere de voler fur le g1b1er.

Y ol

toift)

C'cft quaod l'oifeau pare du poing

cired'ai–

lc , en pourfuivant h perdrix

:tl\

bourrir

~u'

elle fait

de rcrrc;

Yol

J/11fo11rct ,

aucremem

Yo/

4 /evcc11/~

quand la pcrdri:< pare, ouque l'on

fait

partir le hc:–

ron

V ol; la cowv.trte,

lorfq~'on

approc!1e le

gi~

hice

couvcn demcce une hate,

Vol ·'

/.1

rett ...

HHhh iij