VOL
f.Jerft
, fe dir au rcnvcrfcr des perdrix
a
vau le
venr.
Vol,
en rcrmcs de Blafon • fe dirdo deux ailcs
d'oifeaupoféesdos
a
dos.
~and
il n'y en a qu'une
feulc, on l'appelle
Dtmi-110/ ,
&
quand il
y
en a
erais,
onclitTroiJdtm1-1Jo/J.
Onappelle
YolbAn–
ntret,
Celuiqu'on
mee
au cimier,
&:
quieR;.fait en
bannicre, ayam ledeCfus coupé en quarré commc
cclui des anciens Chevaliers.
On dir en termes de Collmme,
Lt 'Vol du cha ..
pon
, pour
fignifi.er, Une ércndue de rerre parcillc
i,f;
11
~p~!r~~n~~ªf.~~f;:rrr~
0
~~a~;r~~b;~~~:r
0
~
3
v
0
cr~
fes frcrcs , oulre le manoir principal dans une Sei–
gncuric. Ce vol du chapan eíl: efümé
:i
un
craic
d'arcou
a
un arpen
e
de tcrre.
VOLAGE. adj. lncon(b.m , lcgcr , changcant. O_n
difoir :mtrcfois
Oifl1tH volage,
pour dire, un 01-
feau volanr. •
Et en t'air les oijilf.A." volttges.
VOLANT. f.
m.
Perirmorccau de bois, d'os, oud'i–
voire, dans lcquel on fait plulieurs crous oll l'on
mee
des
plumcs.Ons'en íen pourjouer l'hivera-vcc
une paletre ou une raqueue,
&
on íe repoulfe
le
volam les uns aux aurres, comme l'on faic une bai–
le
au
jcu de la paume.
On appelle
Yollfn/J
, ou
tAiles de mMlin
a
'Vtnf,
~~;scÍ~ g~~~~~if~~~l~ ~~¡~~::~l~Ír~;;~:;~~~,~~d~~~
rnoulin
&
qui formcnt une croix. Chacune a
lix
toiícs de long
&
douze poucesde gros ,
&
dl
gar–
nie d'échclons :1.VCCdes
mont.msdes deu:< cOcés qui
fen·em
:l
::machee
&
a
íomenir les coiles qu'on mee
~~u~~~e~ff'c
1
~fee!~~Íi~~c~:~i~~~a~~~~;}cu~~;e~~
res au milieu pour
y
meme
des
:tllonges. Ondie auíli
Volée.
Volant.
Terme d'Horlogcr. Sone de plaque de
hitan qui rernrdc
b
Conncric cl'une horlogc. Elle
faic le
mCrr\c
efferque le bal:rncier dans les momres
Ítmples.
Volant
ou
CroiJTant.
Grand couceau tonrné en
faucille) long c:mrn:mché
a
condrc lescharmes.
C'eíl aoffi
le
deffus d'unc cable legcre qu'on poíe
fur
fon
pli:mrnu furunc plus perite.
C'ef'l encare une corde pour ferrerdesmanequins
fur un cheval , pour en diminuer le branle dans
uneroute.
VOLA
TILE.
adj. ~¡
fe
diffipe
&
s'évapore aiíémenr.
~~u:~~~:!,eess~~ 1~i:
11
:
11
~:l• :f~~: d~1e~~e~:;~~~~
T omes les parclcsdcs :1.nitnaux,
&
mCme les plus
abjelks , comme
la
6eme , l'urinc , le poil , les
~¡~~~: ~
1
íefu;:,:~a~º.u~
1
¡ITcr
1
;~~"fi i~:n~~é leffi~;
dans la
the
morce , qu'on croirque
li
on calcinoit
un homme courentier,
on
auroirpeine:l. en
circr
une
drachme de
fcl
fi:ce. Cequf volaciJife ces fels dans
les animaux, c'eft
la
digc:::flion fcrmentative avcc
l'infpir:ttion concinuelle de l'air.
VOLATILISER. v.a. TcrmedeChymic. Rcndreun
cOrps ctpable d'étre élevé par le moycn de
la
cha–
leur.
VOLATIL!TE'.
(.f.
Q!ali1éde ce qui el\ volaii\c. 11
ne fe ctir guere que des fels
&
des efprirs.
..
VOLCAN.
f.
m. Les Nawraliíles donnenr le nom de
Volcm1
:i
comes
l~s ~1om3gnes
qui vomifrcm du fen.
Ainli il
ya un Volean dans le Mexique. C'cft
la
grande
mont:l.gnede Popo.:arebc:c , qui efl i:outo
couvcrr
ccle cyprCs, de cedres , de pins
&
de chC–
nes rcmarquablcs en grandcur
&
en beauté de bois.
V O L
Elle eíl: blanche de neige ,
&
li
haute , qu'o'n
la
'W:>it de plufieurs licues. Son fommet fome
co11u~
ruellemem,
&
dans le tems que les Efpagnols de–
meuroiem dans
la
villo de Tlafcala , done elle n 'eft
éloignée que de huir licues , elle JCcta des flammcs
b~~~
1
cg:~;~~ts~~·~x l~~r~~ny~i.r~~ ~e
0
~~i
11
~~~~;:;~~
de fomer pend:-tm dix ans, vomic de nouveau des
flammesen
1
j
I
t.
avec un bruir e:ctraordinaire.Non
feulemenr elles brUlerent coutes les herbes , mais
auill_ les ;ubres frnitiers
~
&
toutes
Ju
campagnes des
env1rons fnrenr couverces de cendres. Diego de
Ordas , Capiraine fous Cortés , fur le premier
des Efpagnols qui enrreprir de 1rtanter jníques au
fommet de cene momagne • oU
il
rcmarqua un ttou
rond ,
&
d'une grande ouvenure. Dix ou douzc
~~~~~u~fql~~s, E~~;~~~ ;o¡~~ ~~~~~~~~nl1l~1e;
furem prcfque gefésde freid •
&
Momano
~yanti
defcendu une carde
da
ns le rron, en nra enviran
huic
arrobes de íoufrc en fix f,)is ,
&
aprCs lui un
aucre Efpagnol en tira quatre. Ce foufre
ay.mtéré cuic
&
rahné,
il
en <lemeur:i dix arro
bes derrCs-fin. Cortés en
fit
de
b
poudre, dom il ª''oir
grand befoin pour prendrc;
1a
Ville de Meicique.
H
y
a auffi auprCs de C,uatimala dans
I'
Ameriquc deux
momagnes, dom l'nne jeuc quclquefois des mor•
ce
:i.uxde roche avec
la
mCme violence qu'un
bon~
Jet forc d'un canon. On l'appelle
Volean de fm
•
&
l'aucre ef'l appellée
Volcnn d'eaH
,
i
caufe de
fo
quamicé de ruiílCaux qui en fonem quelque..
fois.
VOLE. f.
f.
Tcrmede Jeu de canes, qui fe die quand
l'undes Joueurs foit coutes les mains
i
l'ombre,
i
la
bCtc
&
i
la
triomp.he.Vole,
s'eíl: dit amrefois pour lignificr
la
paume
de
la
main , du latin
Vo/a
, qui veur dire la
m~mc
chofe.
·
VO
LE'E.
í.
f. Vol d'un oife:tu , mouvemenrqu'il
fait:
en l'air fanss'arrCccr. On dicen cefens que'"
f/o–
ll'e de.1
perdrü: n'eflpas de
grande e'tendue.
On
:tp–
pellc auffi
i
olt'e,
Une b:lnde d'oifeaux de paífage
qui vienncnc en troupes.
11
fe'dic encare des
fautc–
relles qui viennent quelquefois en Afie en fi gr:md
nombre qu'il fcmble 9ue l'air foic offufqué d'un
nuage. On appelle auílt
Valles de pigeons,
Ceux
f
:r\i~t~~cotd
1
~~~~
1
~c~·~1
1
~~~Í~~~;. c~~~~~~~n~~
Mars
&
celle d'Aoltc font les meilleures de toutes
a
caufe que c'ef'l le tems des femailles
&
de la re–
colre,
&
qu'ilscrouveot abondamment de quoi fe
nourrir.
f/olle,
en termes d'Arrillerie, fe dir de
la
dé–
chargede plufieurs canons enfemble , ou qui fone
tirés d'une mCmc b:lqerie.
~and
c'eíl du gros ca–
Jlon que l'on tire , on n'enpeut foire que dtx vOlées
par heme. Les F:tuconncaux tircnc
jufqu';\ deu:c
cens cinquanre volées p:1.r
jmm
On :tppelle
Yo/le
::
:r.:::i1ie~:,e~:~~l~ir~L:ri: ~1~~·~e~~j~~~:J:~~
b~~~~~u~:~~~ad;ie~
0
c~r~~~~~g~e~~~~ªJ.~~d~1~:!~~
1
~~
cinq piés
&
demi. Qiiand on a bef?m de
rafra.1ch~r
le C:l.non , on le
fa
ir
en
mctt:mc de
1
eau
&
du vmal–
grc
dans
la
voléc.
On dir en rcrmcs de Joueur dePaume ,
Prtndu
une b11fle
de voll'c, la rmvo;cr de voUc
,jMer
un
cONp áe
valle
, ¡>aur dire , Prendre , renvoycr. l:l
balle lorÍqL1'elle cf'l t:n l'air,
&
qu'ellc n'a pamt
couch~
la cerre. On
I~
die de mCme du balan.
VrJl!'e.
Tenne de Cha.ron. Piece de
boi~
d'un
c~rrorfe
ou d'un chaL'iot de trois ou de quacre doigrs