Table of Contents Table of Contents
Previous Page  154 / 548 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 154 / 548 Next Page
Page Background

140

LORD MACAULAY.

rrienos qiié uso pensáis ltacer de ella.»

Pemberton, que du–

rante todo el juicio había cumplido como hombre de

valor

y

entendimiento, replicó sin vacilar:

«Mil01·es,

yo nsponderé al S1·. Fiscal. Seré j1·anco con el T1'ibunal.

Si los Obispos 1·econocieron este docurnento ba/o promesa

formal de S. JllI. de qi1e sit confesión no se emplearía conbra

ellos, espero que no se JJrocurará saca?· ninguna venta/a

de

una declaracióa !techa en tales condiciones.

-

Acusáis á S.

JU.

de lo que apenas me af¡¡:evo

á

rwmbra?',

dijo Williams;

y ya

que os mostráis tan insistente, pido,

1m

nombre del Rey, que

se escrioa·esa pr·egunta.-¿Qué intentáis, Sr·. Solicitar·?

dijo

Sawyer· interviniendo. -

Yo sé lo qi1e qiiie1·0,

dijo el

apóstata.

Deseo que el Ti'ibnal tome acta de la pr·egunta....,–

Eswibid lo que queráis: no os tengo miedo , S1·. Solicit01',»

dijo Pemberton. Entonces se siguió una ruidosa

y

acalorada disputa, que con dificultad logró calmar el

Chief Justice. En otras circunstancias hubiera hecho

levantar acta de la preg·unta,

y

Pemberton hubiera

ido preso; pero en este gran día estaba a¡¡ustado. De

cuando en cuando dirigía una furtiva mirada al sitio

donde estaban reunidos los Condes y Barones, que le

observaban

y

que en el primer Parlamento. podían ser

SUS

jueces.

u.1Jfost1·aba tal te?'1'0?',

dice

UD

testigo presen–

cial ,

qite no paree-ta sino que todos aquellos lor·es tuviesen

horcas en los bolsillos,,

(l ). Por fin Blathwayt no tuvo

más re.medio que referir puntualmente lo acontecido.

Resultó que el Rey no había hecho ningún convenio

expreso con los Obispos, pero también se vió que

estos podían, con fundamento, considerar que el

compromiso se contenía implícitamente en la con–

d ucta del Rey. Y en verdad, de !a.repugnancia mos–

t rada por los abogados de la Corona

á

oir la declara-

(l) Esta frase es de un testigo presencial. Hálla11e en una

Carta de noticias,

ds la

COtección Mackintosh,.