1000090432

8 -

M. T ECLA.-

(Con más energía) - ¿Imanasccatacc manacca? ..

MANOCA.-( Levantándose)-

¡Ari. ...

?-maquilla iquipin ricui. . . .

M. TECLA.-(Notando la corbardía de

su interlocutora)-Ti-

yacuiracc, mama Manoca, llupticc, Ilupticcllañacca imanasccatacc.. .

. ?

MANOCA. -

(Por

librarse pronto) - Huc punchauña cutimusccai–

quh Mama Tecla .

.. .

(aparte)-pantaruimanñatacc mafk'l musyastin .

...

Amaña piñacuiñachu, mama Tecla, huarmi

huahuacca misqui simi–

huan pusanallam, chirau yacu hina, manam ccari huarma hina macca–

napaccchu . . . .

M . TEC LA. -

(Con desdén)- Chaitach rurasacc .. ..

M ANOCA.-

(Saliendo le dá la mano) - Huc punchauca mayá ma–

ma Tecla . . . . pachaliaita.

ESC ENA VII

MAMA T E C LA SOLA

M. TECLA.- La despide con dc•d<'n hasta la puerta)-Mayá ... .

(Vuelv

e al int.e

rior

cae en malicia)- Sallcca runap cuyacuininhuan,

ehirau

puY.up

ricurifnlncca manas chiccanchu;

yacutapas,

chacra .ru–

nacca, ha1huacuicun imahuampas chaccr..uicuspa$; paranayamucc chtrau

puyupas mana

caccpis

ticracuycun .... (rerlexiona

detenidamente)–

¿Irnainampitacc cay huarmicca yaicumuhuan : rata alleco hina chupantn

cuy uchistin ? .. ¿Imatacc paiht:an asunacuicunai, quiruntapas cca huac

i–

custin, misquipan apamuhuanampacc ..

¡Puncuytachu

pnntan, ñat'l-

níntachu cconcc: n . . . . icha

imatam huahuaihuan llnmcachcan

Telón rápido.

FIN DEL PRI MER ACTO.