39 / 60
- j;:¡-
Todo hombre TEUTibeni
Tucuv runa
Trabajar
Runichiña
R
urachina[ ó ru-
Trasquilar
RoTogoquichi Rutuna rana]
Ver
Rennaa
Ricuna
Ya
Cia, Baa
Na
Yerba
Guiixi. Guigui Quihua
Yo
Naa
Ñuca
II
CASTELLANO
HuASTEco
QuiCHUA
Abandonar
Jilcon
Jichuna
Beber
Utzal
Upiana
Bermejo
Tzocoy
Sucu
Breve
lea
U tea
Bueno
Alhua
Alli
Cabra
Itu
Chita
· Cacarear
Cococol
Cuglag (clueca)
Cano
Tzacuy
Sucu
Cansarse
Tzequel
Shaycuna
Carne
Tullec
Tullu ( la flaca ]
Cobija
Puelab
Pullu
Cogollo
Inchum
Ichu
~na
hierba]
Comezón
Tziqui
Shigs ·
·
Conejo
Cuy
Cuy
Cortar
Cotoy
Cuchuy (corte )
. Criarniño
Chuchuza.l
Chuchuchina
Ano ónalga
Tzi
Siqui
Deshilar
Tiza
Tizana
Estornudar
Atzxim
Achig-nina
Feo
Atax
Atatay.(qué feo!)
Gato
Mitzu
Misi
Gotera
Tut
Shutu(e
Corcobado
Cutu
Cutu enano)
Ladrar
Huahua!
Huag-nina