25 / 60
-2 1-
ISO.
, .
Chibcha: UcA, "debaj ."-Maya :
culc,
"sentar-
se.
Quidlua, Ucu: "dentro, debajo."
151.
Chibcha, UQuE: "figura, imagen."- Quiché:
HUCH, '' dibujar, piri.tar con tinta."
Quichua:
Uqui,
''
cosa de color . negruzco."
1 53·
MossoK, nombre de su soberano [el de los
Ata–
Pillus]
vendría de la misma·lengua [quichua],
mosolc,
n
nuevo."
En el quichua ecuatoriano, es
musltug.
Id.
TIA
significa también itio, en quichua.
En la gnificació:p. de •' haber" ó de '' residir,"
tenemos el verbo
tiana.
En las fie '' sentarse ó es–
tablecerse,"
tiarina.
El sitio de residencia es
tia-
na.
157·
El quichua SILLU, "Uña,"
y
el aymará SILLUKH·
TAARA,
"qu~
tiene grandes uñas," no pueden ser la
etimología áe
e~ta
palabra (
Sitlustani
).
Me limito
á
advertir que ·el equivalente de
"u: