24 / 384
20
.ABOMBAR-ABRAYÁNOJ
A fines del siglo XVIII, en su cono–
cida obra, Concolorcorvo escribe: ''El río
que pasa a orillas de esta ciudad es cauda–
loso y de él se hacen tres formidables la–
gunas. en tierras de los
.l\.
vipones, indios
gentiles, y ·en cuyos contornos hay copio–
sas salinás' '
(XXI) .
E ste nombre ya figura en el
Mapa del
Chaco
de D. Antonio J oseph del Castillo
del año 177
4.
Ya en , el siglo XIX, en el año 1802
fi–
gura como cura doctrinero de· Abipones
el Lic.enciado D. F}ernand-0 Bravo. ·
En carta del 3 de octubre de 1810, el
Gral. D. Francisco Antonio Ortiz de Ocam–
po se dirige, desde Santiago,. a la Junta,
expresando en uno de sus párrafos lo que
sigue : '' . . . y para el cumplimiento de
las órdenes que V. E. se ha servido comu–
nicarme sobre la seguridad de estos pue–
blos, lo verifiqué desde la Reducción de
Abipones".
El 18 de mayo. de .1815, desde las fron- .
teras de Abipones, lugar de su destierro,
D. Domingo Isnardi se dirige al Director
Supremo expresando la inutilidad
y
des–
ventaja que resulta al pueblo de Santiago
del Estero, estar sujeto a Tucumán, y la
conveniencia de su separación en provin–
cia independiente
(LXIII).
En el Fortín de Abipones hacía como
jefe su milicia de fronteras el Comandan–
te D. Juan Felipe !barra, cuando fué re–
querido para declarar la .autonomía de
Santiago el 27 de abril de 1820.
El 18 de junio de 1819, el Director Su-
,
premo, a moción del Diputado Rvdo. P.
·Francisco de Uriarte, decreta la
1~
coloni–
zación del Norte Argentino, mencionán–
dose especialmente los nombres de Mula
Corral, Sumampa y las Reducciones de
Petacas y Abipones."
Amadeo J acques en su
Excursión al
Río
Sala.do-año 1856- menciona el fuer–
te Abipones y lo ubica a 22 o 24 leguas al
oeste de la Viuda.
En 1858 se establece en el Fortín Abi–
pones una colonia agrícola pastoril con
apoyo del gobierno de la Nación, siendo el
Gral. D. Antonino Taboada quien la llevó
a cabo.
Debe recordarse también que en este for–
tín estuvo preso Percy S. Lewis, después
de la batalla de la Ciudadela en que !ba–
rra y Quiroga vencieron a Lamadrid. Este
incidente motivó una reclamación, dipla–
mática de Inglaterra, que fué digna y fir–
mement~
contestada por el Gral. D. Juan
Felipe Ibarra, gobernador de Santiago.
Por fin, en 1859, Abipones depende de
la jurisdicción parroquial de Sumampa.
Hoy, del viejo Abipones, .sólo se encuen–
tra un montón de ruinas en el sitio donde
antes_ se alzaba la capilla. En torno sólo
se vé una inmensa llanura plana
y
deso–
lada, sin ·un árbol, por los frecuentes des–
bordes del Dulce.
ABOMBAR. Nombre" del léxico vulgar.
Significa oler de un modo particular los
alimentos o las bebidas que entran en des–
composición. Oliscar.
Abombado se dice de la persona simple,
J
de escasa inteligencia.
De igual modo en América Meridional,
especialmente en Puerto Rico
y
Méxi–
co
(vrn).
ABRA. Nombre del léxico vulgar y to–
pónimo..
~ignifica
lugar sin árboles en me–
dio del bosque.
Como topónimo toma parte en la for–
mación de muchos nombres de lugares
(nr)
y de palabras compuestas bilingües.
Es voz muy difundida. Figura como to–
pónimo en los Dtos. Banda, Salavina e in–
cluso, en Buenos Aires, existe una laguna
de este nombre
(L).
ABRAYÁNOJ. Nombre de lugar del
•
-Dto. 28 de Marzo. Su significado sería:
Abra negra, pues, en quichua ''yana'' es
negro; pero aquí existe además en la
for·
mación del nombre una partícula '' oj '' o
"yoj '', deformación de la partícula pose–
siva quichua: "yoc' ', con lo que la pala-