166 / 384
"162
IMASTI-INQUILIGUALA
IMASTI. Nombre con que se desi5na la
·cosa olvidada. En aimará hay una palabra
para preguntar del hermano y es "hilamas–
ti '' que significa: ¿y tu hermano
?
IMOPA. Nombre de un lugar f)re y
·protohistórico.
Por acta del .Cabildo de Santiago del Es–
tero, del 21 de marzo de 1737 se sabe que
se
ordenó levantar altares para la fiesta de
.Corpus en numerosos pueblos entre los cua-
1es figuraba Imopa o simplemente Mopa.
INA. Apodo familiar y afectivo de Ca–
rolina. Es un simple aféresis del nombre
propio.
INAQUERO. Nombre de una variedad
.de luciérnaga, llamada también '' ninacu–
ru ", del quichua "nina": fuego y "curu":
gusano. Ver "ninacuru" o "ninaquiru ",
.como también se llama.
INCA. Nombre de un lugar, que en el
-siglo pasado fué un importante fortín. Es-
- taba situado al O. de la ·actual estación del
mismo nombre. ''Inca'' en lengua quichua
·es
el rey o emperador o señor de los
''incas''.
INCHI. Nombre del léxico común con
que se designa el costal o fardo que se hace
con mantas prendidas con espinas de vinal
y en los que se transporta algarroba u otra
cosa. Sin duda del verbo henchir (v1).
Es también topónimo del Dto. Figueroa.
INDA. Apodo familiar y afectivo de
Indalecio. Es un simple apócope del nombre.
INDAMAGASTA. Nombre de lugar pre
y
protohistórico.
En el croquis. del libro '' Llajta Mauca''
figura ·al S. de Tepiro, sobre el Río Dul-
ce
(LXXVII) .
.
Ya sabemos que existía una tribu de in–
dios ''indamas'' y también el significado
de "gasta": pueblo o lugar en cacán o dia–
guita.
INGOPALTA. Nombre de lugar en el
Dto. Capital.
/
La palabra ''inga'' o '' ingo '' significa
''inca''. En cuanto a la voz ''palta'' vie–
ne del quichua "pallta": frµta o cierta
fruta.
Hay un nombre propio ''Inga'' en .los
empadronamientos de indios de los siglos
XVII y XVIII. Este apellido sería de· ori–
gen huasán (v1).
También existe un río Inga en San Juan.
En cuánto
a
nuestro topónimo en el
leg.
35,
exp.
23
figura como ''denominado
yuyopalta, compuesto de una legua de fren–
te
y
otra de ·fondo''.
Pero en el leg.
35,
exp.
108
aparece como
''-Ingopalta ".
INIMA. Nombre de lugar en el Dto.
Banda.
'
Probablemente este topónimo es de ori-
gen cacán. Figura en el Dto. Burruyácu,
de la provincia de Tucumán
(VI). ,
INISAC. Nombre de lugar protohistó–
rico.
Furlong dice: ''Pasaron adelante, y ha–
biendo caminado diez o doce leguas (desde
Mocoli) vieron venir un indio con cua–
tro caballos que dijo ser del pueblo de Ma–
tará, y que los omoampas estaban en el Po–
zo de Inisac, distante cinco leguas'' (
15
ó
17 leguas de Macoli) ("Entre los lules de
Tucumán' ') .
INISHA. Apodo familiar y afectivo de
Ignacio. Fórmase por apócope del nombre
propio, con la variante impuesta por la in–
fluencia quichuizante del habla.
INOJALES. Nombre de lugar en el
Dto. Avellaneda.
Debió ser Hinojales, lugar donde abun–
da el hinojo.
INQUILIGUALA. NoIJlbre de lugar pre
y protohistórico.
Antigua población indígena, ya desapa–
recida, sobre el Río Salado, cuya ubicación
precisa se desconoce, aunque Serrano la -si–
túa como la más meridional de las poblacio–
nes costeras del Salado. Esta duda respon-
•