136 / 384
•
132
F ACóN - FLOR-DEL-AIRE
·F
FACÓN. Nombre con que se designa un
cuchillo largo, con filo, contrafilo y punta,
usado para la defensa personal y que se
llevaba en la cintura. Es un aumentativo
de "faca".
FACHINAL. Nombre con que se cono–
ce el pastizal o la maraña.
FAMATINA. Nombre de un lugar en el
Dto. Guasayán.
Nombre de un pueblo de Índios, según
el 'P. Techo,
t.
I , cap. XX (1n).
Era también el nombre de un río y de un
cerro prehispánico. También hubo un valle
y
un pueblo de ese nombre_en tiempo de
Juan Núñez de Prado (año
1550).
Por es–
critura pública extendida en la ciudad de
Córdoba en la escribanía de Juan Nieto, en
17
de abril de
1593,
Mateo Rozas de Oquen–
do donó a Juan Ramírez de Velasco un
libro en verso que se componía de
22
cantos
en
300
hojas titulado "Famatina", que
trata de la descripción, conquista y allana–
miento de la provincia del Tucumán (1v).
'FAVORINA. Nombre de un lugar en los
Dtos. Guasayán, Matará y Silípica.
Sin significado conocido.
FEJES. Nombre con que se designaba
antaño a la camisa. Todavía algún verso
de nuestro cancionero trae esta palabra.
FELFA. Nombre popular con que se de–
signa la felpa o cierta clase de tejido de
lana muy piloso.
FELPIAR. Nombre con que se expresa
la acción de zurrar, como se zurra a la felpa
o alfombra. '
FIERROMíCOJ. Nombre de una gran
&ve acuática, llamada también "fierrosúa",
conocida científicamente por Ardea cocoi,
del quichua " mikkuy" : comer , que come
hierro, por la costumbre de llevar a su nido
pequeños objetos metálicos.
FIERROSúA. Nombre de una gran ave·
de las lagunas, llamada también '' fier romi–
coj ' ' y científicamente Ardea cocoi, L., del
quichu~
''zúa '' : ladrón, seguramente por–
que est e pájar o roba pedazos de ! hierro·
qu~
transporta hasta su nido.
FIGASTA. Nombre de lugar pre y pro–
tohistórico.
En encomiendas otorgadas a Juan Bau–
tista Alcántara, que fué el primero que·
llevó al Perú la noticia de la fundación de
la
311-
Barco, en
1552,
figura ''el cacique
llamado ºagolpa señor del pueblo llamado
figasta . . . "
(XLV).
D. Andrés A. Figueroa cree que "Figas–
ta" es "Albigasta".
FIGUEROA. Nombre de una villa y de
un Dto. Figueroa.
Este topónimo ya figura en el itinerario–
manucristo del ·camino de Potosí a Córdo–
ba, del año
1775,
entre "Ulloa" por el
Norte
y
"Manzilla" por el Sud, en la mar–
gen derecha del Dulce, pero separándose
de su cauce.
FIRMEZA. Nombre· de una danza po–
pular, llamada La Firmeza, muy típica
y
pintoresca y en la que el canto mima la:
acción del baile.
FISGA. Nombre del léxico vulgar con
que se designaba antaño la flecha para pes–
car, constituída por una punta y un· diente
en sentido contrario de aquélla, a modo de
arpón.
FLAMENCO. Nombre de una gran ave
de las represas y lagunas, llamada "yulo' '.
Ver este nombre.
FLOR-DEL-AIRE. Nombre con que se