1000089711

128

DIVISADERO-DORAO ·

pada su t ransformación substancial por la

tendencia quichuizante del habla popular.

DIVI SADERO. Nombre de lugar en el

Dt o. Ojo de Agua, llamado El Divisadero,

lugar alto__ de donde se divisa:.

DOCA. Nombre de uria enredadera, lla–

mada también ''tasi' ', de la familia de las

.A.sclepediáceas, y conocida como Morrenia

odorata o Arauja albens. Hay t res varie–

dades : una, la ''doca común'' o casera, de

tallo lechoso, de fruto pequeño, con el q_ue

se hacen dulces exquisitos; otra, llamada

'' runatasi' ' : doca del indio, caracterizada

por tener un fruto grande y fibroso que

según la superstición lamen . las brujas en ·

la Salamanca ·y una tercera variedad que

tiene a lo largo de su tallo unas excrecen–

cias a modo de tetillas de ratón y que se

llama "doca; espinuda".

En la ''doca'' vive frecuentemente un

insecto llamado ''arañero '' o '' San Jorge''.

' La savia lechosa de esta planta es cau–

chífera y galactagoga. Y la seda que se

encuentra en el interior de su fruto es usa–

da para rellenar almohadones.

DOLO. Apodo familiar y afectivo de

Dolores. Es un apócope simple del n6mbre

propio.

DOMINICO. Nombre de un pajarito mi–

núsculo, llamado también "duminico " o

"picaflor" o "runrun ", de la familia de

los Tenuirostris y conocido científicamente

como Hylocharis spléndidus o Polytimus al–

bicollis o Chlorostilbon phaeton o Helio–

master angelae.

' '

Dom~nico' '

(proviene seguramente de

"tomín" y su diminutivo "tominejo" o

"tumiño" o "tum'iñico". Hay más de ocho

variedades de este pajarito, pero todas se

distinguen por el diminuto tamaño de sus

cuerpecitos ágiles, por los reflejos tornaso–

lados de sus plumajes, por la característi–

ca de su vuelo,

qu~

produce un ronroneo

típico y le mantiene suspendido en el aire,

por la costumbre de libar en las

flor~s

con

su largo pico

t ambién por la irascibilidad

de su carácter. Tiene la costumbre de dor–

mir colgado de las ramas,

las que se pren–

de fuertemente con sus uñas y plegando

sus alitas hacia adelante como si orara.

Al ver a estas avecillas zumbar alrededor

de las flores, hae-iendo vibrar sus alas con

tanta rapidez que apenas podían distin–

guirse, acordábame sin querer de las mari–

posas llamadas esfinges, dice Darwin co–

mentando el vuelo de estos pajaritos. Y al

hablar de su tamaño, Guevara, dice : ''es un

pajarito tan pequeño de cuerpo qe. puesto

en balanza. no excede el peso de un tomín

y por eso se llama tominejo"

(XLVIII).

Dicen que cuando nace es de la forma y

tamaño de un gusano y que su pico es blan–

do y está arrollado en torno de la cabeza.

Y que cuando duermen en invierno, duran–

te mucho tiempo, le clavan el pico en una

hendedura del muro, pára resguardarlo. Im

superstición, por su parte, asegura que la

persona que mata un ' 'dominico'' es perse–

guida por el rayo, pues, donde hace nido

este pájaro no cae nunca ni rayo ni cente–

lla. Además, su presencia anuncia noticias

alegres y felices y cuando llega a la casa de

un enfermo, éste se cura de inmediato.

DORADILLA. Nombre. de una plantita

americana como helecho, llamada científica–

mente Blechnum occidentales o Aneimia to–

mentosa de la familia de las Filiceas o Po-

lypodiáceas.

.Su tallo es herbáceo y sus hojas fOliá–

ceas pinadas y pintífidas

(LXIV).

Es muy usada en medicina popular por

sus propiedades estimulantes, balsámicas,

antihelmínticas, -emenagogas, diuréticas y

vulnerarias.

En Cuba la ''doradilla'' .es un Polypo–

dium polipodioides y en Bolivia es la Pi·

lea mycrophila

(VIII) .

DORAO.

Nombr~

de un pez, de la

fa–

milia de los Caracínidos, llamado científica–

mente Salminus brevidens o maxillo13us

platensis.

Es un pez de agua dulce que nada con–

tra la corriente con potente fuerza y ener-