158 / 444
154
EL LAMPARóN
Las escrófulas y ciertas manchas rojas, semejantes a las de
la
quemadura que producía el tubo caliente de las lámparas, han re–
cibido el nombre de "lamparones". En algunos puntos de la pro–
vincia, cuando la ''mancha'' se torna papulosa y hay un principio
de formación purulenta bajo la piel enrojecida, el "lamparón" se
llama ''agallón''. Estas mismas pal.abras pueden ser leídas en los
escritos médicos de los siglos XVIII y XIX. Significan, sobre todo,
ulceraciones escrofulosas, y se curan (
~)
)con la aplicación de ''una
torta de harina de trigo y orina de mujer" (1). Usan también el
•' ca.rdosanto (Argemone mexicana) " en lavajes para las úlceras (
2 ).
LA LASTIMADURA
Las heridas cortantes o no, con efracción de la piel
y
hemorragia,
;reces, a las heridas cortantes se
dJ
'
Desde luego, por
'fastimadura' '.
rido una acción in-
1
'
'haciendo una pasta
~.Gi,.~IIVs
' _. También ' ' ponién–
lana' ', ,
SI
no : ''hollín de cacerola'',
"querusén", "orina de chico". La orina es un remedio que
-ha
venido usándose desde los albores de la medicina. En Santiago la
encontramos, a cada paso, en la medicina popular. Es indudable
que la orina no tiene, por su composición química, muchas razones
para hacerla estimable como específica para el tratamiento de tan–
tas enfermedades como son las que se curan con ella. Pero, si no
1
· ( 1)
''Toma orines de muger preñada; mezclados con harina de trigo,
y
has una tortilla y ponla en la rescoldo, y después de hecha ponla sobre el lam–
parón, sino tiene materia; porque si la tiene es preciso abrirlo''
(MANDOUTI:
opus cit.).
(2)
''Las hojas de esta planta sirven para cuantas heridas hay, y curán–
.dolas con el zumo, sanan luego. El zumo de la raíz sana el cáncer, y también
el cangro. Si en una libra de aguardiente echas media onza de estas hojas
rajadas, que estén secas a la sombra, puesto dicho aguardiente al sol por es–
pacio d·e tres días; y después sacas las hojas y lo <melas: el dicho aguardiente
tomado por la boca, cura empeines, y cuantas llagas hay en el cuerpo ... ' '.
( MANDOUiTI:
opus
ci.t.)
•