100 / 444
96
insolación y demás enfermedades parecidas (
Ensiéloped.iaUniv·er-
sal il¡
¿tstra.da)
.
.
L
os araucanos curan esta enfermedad con la yerba llamada del .
"chavalongo" o "natren (Solanum
gay~num)"
(PARDAL,
Medi–
cina aborigen america;na).
Entre nosotros se usa todavía, en aplica–
ciones sobre la cabeza "el pollo negro partido por
l~
mitad". No
sabemos qué influencia benéfica puede reportar el pollo negro así
montado sobre la cabeza del paciente, pero es lo cierto que este pro–
cedimiento goza aún de mucha fama, habiendo sido empleado por
los mismos médicos, en otras épocas
y
lugares.
EL CHICHóN
Con esta palabra se conoce ese conjunto de lesiones sobrevinien–
tes a la contusión o al "golpe'', y que se caracterizan por el abul–
tamiento (hematoma) y el dolor. úsase en estos casos "atarse un
.: cobre bien ceñido sobre el chichón", receta que tiene el efecto de
compr ·
ir el edema o
sufusión sanguínea y de actuar,
al
mismo
•
tiemp ,
e
la frialdad
el
a:.
Ta b" '
de
as de "agua de
.....
..,H•~+as
también en Are–
bre vulgar de "tem–
e platero' ' por el uso
-.-.....""""""""""""'""~_,ro:
iedades diuréticas, astringentes
y
refres–
cantes sirve además para las heridas, las epístaxis, hemorroides
y
afecciones hepáticas. Contiene: nitratos, cal, hierro y sílice.
EL CHOJNI
Este nombre, con que también se conoce la enfermedad del
"maldiojo", significa, en realidad, legaña y proviene del quichua:
chhojñi.
.
La gente asegura que el ' ' chojni'' es sólo una variedad de in–
flamación ocular, la que es producida por la flor de la ' ' quellu–
sisa" (Verbecina encelioides) o de la "pichana '·'
(Baccharis se-
rrulata).
·
E~
cuanto al tratamiento, remitimos al lector al capítulo que
trata del "maldiojo".
1