Table of Contents Table of Contents
Previous Page  225 / 432 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 225 / 432 Next Page
Page Background

GEN

GENERAL,

o gobernaldor.

Q.

Camachicucapu.

Ay.

Ataani, sitani, huallpani.

Ar.

Apo, thoqui.

G.

Capita guazú, capitanduzú/

El caudillo,

i.

GENERALMENTE.

Q.

Yachacusccan cani.

Ay.

Cunamana.

Ar.

Villgechi.

G. Tecó amo ñoey tequara/ Mamo, ñoey te–

quara.

GENEROSO,

noble.

Q.

Allin yahuarniyoc.

Ay.

Mayeo/

Generoso, rh:o, o·pulento,

kamL

ri.

A

r.

GHúLMEN.

G.

Angatúra, maránga.

GENIO,

ídolos, d·eidades, númenes,

mitos, dioses.

Q.

Dioses y mitos cósmicos:

INTI

(Sol), dL

vinidad visible, de

la que

descendierO'n

los

Inotip-churin

(hijos del Sol)

1

Intihua–

man

(Halcón del Sol)

1

Kollkapata, Suysu,

Huillca Mayu

o río del sol/

Viracocha In–

ti,

o-ctavo monarca incaico, elevado

tam–

bién a la catego•ría de mito/

MAMA QUI–

LLA

(Luna), madre de las

Quillap Hua–

huan/ Ati

o

Ka-Ata- Quilla,

luna en cuar–

to menguante, también como deidad/

Sa–

cahuan

o

Pacsa Mama,

representación de

la luna como deidad

1

Era la Diana abO'rÍ–

gen.

D~ce

el inca Garcilaso de la Vega

que

Mama Quilla

"era aficionada a

los

perros por cierto servicio• que le habían

hecho y que oyéndolos llorar se compade–

cía de ellos''. En el mes de Octubre se

ha-cían sacrificios en su honor, en la fies–

ta de

Urna Raymi Quilla.

Se ataban y cas–

tigaban a todos los perros "para que au–

llasen y llamasen a la luna", mientras la

gente lloraba y clamaba a

la diosa por

agua del cielo en estos términos:

Ayauya,

aucaylla,

aya, uya

puypuylli;

llutu puchac

uamrayque

uacallasunquim.

Ay, ay,

lloremos,

ay, ay

gimamos;

de do·lor

están rendidos

tus hijos.

("El Primer Nueva Corónica y Buen Go–

bierno'' , por Felip'l:l

Guamam Poma 1de

Ayala)

1

Escenas idénticas

se

realizaban

cuando se

produ~ía

algún eclipse/

PA-

GEN

CHAMAMA

(Madre Tierra), como dei–

dad/

YLLAPA,

divinidad

trinitaria

del

trueno, el relámpago

y

el rayo, represen–

tada por

Yayyan Yllapa,

Chaypichurin

Yllapa y Sullca Churin Yllapa/ Ylla Ticsi,

representación de la eterna luz/

YLLAM–

PU,

morada de Yllapa

y

nombre del -ce_

rro que ho'Y tiene la denominación de So–

rata/ Los verbos ver, oir

y

creer lo in–

dividualizan/

Yllapapuma Uariwiracocha.

CUYLLUR CHASCA

(la de crespos ·cabe–

llos), deidad benéfica representada pO'r la

estrella Venus/

PI~HUA,

dios

tutelar,

simbolizado por el planeta Júpiter, pro–

tector de los almacenes o depósitos del ay–

Hu/

CUYLLUR

PUMA,

lu·eero - león/ ·

CHUYCHI

o

Kuychi

deidad representada

pO'r el Arco Iris. Su símbolo era ·una ser–

piente bicé·fala/

Onkoy

o

Choke Chinchay,

las Siete Cabrillas, simbolizadas por dos

felinos/

HUAYRA

(viento), divinidad dis–

tribuido'ra de la simiente

1

Mamacona

(el

'mar), representado en algunas

regiones

por la ballena, qu e era motivo de adora–

ción.

Mitos de la Primera Edad, ·llamada

Paca–

rimuc-runa,

gente del

amanecer de

los

tiempo·s.

(Cada edad era de 870

años

según Gomara y se ·contaba por soles o re–

novación del sol. Ga1·cilaso de la Vega cre–

yó que no• pasaba de 600 a 700 años

y ,

cosa curiosa, tanto en el Perú como en

México en cada renovación

se

produ-cía

también un cambio· de dioses) : Antro-or–

nito-morfos

y

antro-ornito-fídicos,

Ama–

ru /

Quichicalla,

serpiente que adoraban

en la antigua región de Andaguaylla (Pe–

r ú)

1

Uturuncu,

tigre/

Puma,

león/

Ucu–

mari,

oso /

Luychu,

venado/

Zaccha Runa,

árbol-gente /

Runtupuma Viracocha/ Ca–

rua Puna Uariwiracocha Runa/ Cuntur

Huari / Nina Auri/ Cuci Puma Huari/ Ca–

pac Apu Tingu Puma/ Nina Raurac Pu–

ma / Curi Puma/ Raqui Huaman/ Quin–

chu

'Puma/ Cuntur Challhua,

pez alado

qu e estaba en el

Hanan Pacha

(Mundo

Alto· - cielo) . Informa el inca Garcilaso de

la Vega que los quíchuas creían que este

mito "les enviaba

a

su

debido

tiempo

abundantes peces"

para el sustento de

la nación"

(T. II. pág. 32)

1

Adoraban

también a la sardina, el tollo•, la liza, el

dorado y el ·cangrejo/

Puma Huilca/ Llac–

xa Puma /

Ancas Puma/ Auqui Puma/

Atoe Huaman / Zinchi Puma/ Apu Puma /

Machu Puma /

Puma Chahua/

Huaya~