60 / 190
SALMOS, 48.
7 Imaraicuchus Dioska tucuy
jallp'amanta Reymin: alaban–
zasta taquiychej yachayhuan.
8 Dios nacionespi reinan:
Dios santo trononpi tiacun.
9 Nacionespa principesninka
tantacuncu Abrahampa Dios–
ninpa runanta jina: imaraicuchus
Diospatamin jallp'aj escudos–
ninka: paimin mai ensalzaska.
48
Jatunmin Jehovaka mai
·
alabanapaj, Diosninchejpa
llajtanpi, santo montenpi.
2 C'aehitu situacionniyoj, tu–
cuy jallp'aj cusiynin monte de
Sionka, norte caj ladusninpi, ja–
tun Reypa llajtan.
3 Palaciosninpi Dioska rejsis–
kamin pacacunapaj .
4 Imaraicuchus, caika, rey–
cuna tantacurkancu; ujllapi pa–
sarkancu.
5 Paicuna ricurkancu; maita
maravillacurkancu; mai man–
chariskas quedacurkancu; usID–
ta aikerkancu.
6 Chaipi carcatitiyta jap'er–
kancu, nanay huachashaj huar–
mita jina.
7 Tarsispa navesninta p'aqui–
ranqui inti llojsina ladu huaira–
huan.
8 Uyariskaycuman jina, ajina–
llatataj ricurkaycu ejercitocunaj
Jehovanpa llajtanpi, Diosnin–
chejpa llajtanpi : Dios huifiaypaj
chaita sayachenka. (Pausa.)
9 Yuyaricuycu
~ayniyqui
manta, 0 Dios, temploiqui chau–
pipi.
10
Sutiyquiman jina, 0
Dios, ajinallataj alabanzaiqlii
jallp'aj cantusnin cama: pafia
maquiyqui junt'a cashan justi–
ciahuan.
11 Cusicun, Sionpa montenka;
Judapa ususisnin, cusicuncu jui–
ciosniyquiraicu.
12 Sionta muyuycuychej, mu–
yuynintataj puriycbej; torres–
ninta yupaychej;
13 Allinta kahuaychej defensa–
perkanta; palaciosninta kahuay-
54
7 Porque Dios es el Rey de
toda la tierra: cantad con inteli–
gencia.
8 Reino Dios sabre las gentes:
asent6se Dios sabre su santo
trono.
9 Los principes de los pueblos
se juntaron al pueblo del Dios de
Abraham: porque de Dios son los
escudos de la tierra;
el
es muy
ensalzado.
48
Grande es Jehova y digno
de ser en gran manera ala–
bado, .en la ciudad de nuestro
Dios, en el monte de su santuario.
2 Hermosa provincia, el gozo de
toda la tierra es el monte de
Si6n, a los lados del aquil6n, la
ciudad del gran Rey.
3 Dios en sus palacios es cono–
cido por refugio.
4 Porque he aqui los reyes de Ia
tierra se reunieron; pasaron to-
dos.
.
.
5 Y viendola ellos asi, maravi–
llaronse, se turbaron, dieronse
priesa
a
huir.
6 Tom6los alli temblor; dolor,
coma a mujer que pare.
7 Con viento solano quiebras
tu las naves de Tharsis.
8 Como
lo
oirrtos, asi hemos
vista en la ciudad de Jehova de
los ejercitos, · en la ciudad de
nuestro Dios: afirmarala Dios
para siempre. (Selah.)
·
9 Esperamos tu misericordia,
oh Dios, en media de tu templo.
10
Conforme a tu nombre, oh
Dios, asi es tu loor hasta Ios
fines de la tierra: de justicia esta
llena tu diestra.
11 Alegrarase el monte de Si6n;
se gozaran las hijas de Juda por
tus juicios.
12 Andad alrededor de Si6n, y
rodeadla: contad sus torres.
13 Paned vuestro coraz6n
a
su antemuro, mirad sus palacios;