116 / 190
SALMOS, 95.
15 Mana chai justiciaman jui–
cio cutirenka, paipa kepantataj
tucuy cheka sonkoyojcuna ren–
kancu.
16 lPitaj cuentaimanta jatari–
cunka sajra-ruajcunaj contran–
cuta? lPitaj cuentaimanta sa–
yanka iniquidadta ruajcunaj con–
trancuta?
17 Sichus Jehova mana yanapa–
huanman carka chaika, us.KIDr–
ta almai ch'inpi tiacuj rinman
carka.
18 Pero fioka nisharkani chai–
pacha : Chaquiy llusp'ishan nis–
pa, gyyacuyniyqui, 0 J ehova, sa–
yachihuarka.
19 Ucuipi yupa yuyaskasniy–
pika, consuelosniyqui almaita
cusichincu.
20
llniquidadpa trononka
kanhuanchu acompafiacunka,
maiken agraviota ruan leyrai–
cu?
21 Tropaspi tantacuncu justoj
causayninpa contranta, inocente
yahuartataj condenancu.
22
Pero Jehova alto torrei car–
ka, Diosniytaj pacacunaipa ro–
can.
23 Paitaj quiquincuman cuti–
chenka iniquidadnincuta; qui–
quin sajra-caynincupitaj paicu–
nata tucuchenka: chekamanta
paicunata tucuchenka Jehova
Diosniycu.
95
Jamuychej, Jehovapi cu–
sicuna, cusiyhuan taquina
salvacionninchejpa Rocanman. ·
2 °&aupakenman yaicuna agra–
dececuspa; cusiskastaj paiman
taquina salmoshuan.
3 Imaraicuchus Jehovaka ja–
tun Diosmin, tucuy dioscuna–
manta jatun Reytaj.
4 Maquisninpi jallp'aj ucu–
pachasnin cashancu; orkocunaj
huichaycunasnin
paipatallataj
cancu:
5 Paipatamin mamakochaka,
imaraicuchus pai chaita ruarka,
maquisnintaj ch'aqui jallp'ata
ruan.
6 Jamuychej, adorana, pam-
110
15 Sino que el juiCio sera
vuelto a
j~ticia,
y
en pos de
ella iran todos los rectos de
coraz6n.
16 lQuien se levantara por
mi contra los malignos? lquien
estara por mi contra los que
obran iniquidad?
17 Si no me ayudara J ehova,
presto morara mi alma en el
silencio.
18 Cuando yo decfa: Mi pie
resbala: tu misericordia, oh Je–
hova, me sustentaba.
19 En la multitud de · mis
pensamientos dentro de mi,
tus
consolaciones alegraban mi alma.
20
iJuntarase contigo el trono
de iniquidades, que forma agravio
en el mandamiento?
21 P6nense en corros contra la
vida del justo, y condenan la
sangre inocente. ·
22 Mas Jehova me ha sido por
refugio; y mi Dios por roca de
mi confianza.
·
23
y
el hara tornar sobre ellos
su iniquidad, y los destruira por
su propia maldad; los talara Je–
hova nuestro Dios.
95
Venid, celebremos alegre–
mente a Jehova: cantemos
con jubilo a la roca de nuestra
salud.
2 Lleguemos ante su acata- ·
miento con alabanza; aclamemos–
le con canticos.
3 Porque Jehova es Dios
grande; y Rey grande sobre todos
los dioses.
4 Porque en su mano estan las
profundidades de la tierra, y
las alturas de los montes son
suyas.
5 Suya tambien la mar, pues
el la hizo; y
SUS
manos formaron
la seca.
6 Venid, adoremos y postre-