148 / 276
140 --
U'ñach
·zzay,
el cordero jderal, hjjo del
rci¿
Ohilla,y
y
de
Cati¿
Ohi –
llay}
tampoco fué det erminado por lo croni ta .
La identificación de e tas dos constelacione es difícil. El único fun–
damento e la noticia, que están cerca de Lira. Lamento que no puedo
estudiar el asunto en el mismo campo astral, pero revisando el mapa
se me ocurre que la llama que amama.nta a su corderito, puede ser re-
••
•
I
.//·-¡""'
•
•
•
Fig.
l <t. -
La con
t
la ión p eruana
«
La llama ilve l'e–
h embra
»
(Catu Chillay)
con
u
« cordero>)
(Uña Chillay,
en qui hua), egún n u tra interpretación
el
un detalle d
lo antiguo croni t a .
"rea <le la a tróte i , v er el tex-
t o, p áo-ina 140.
presentada por la. estrella_ del Cisne, vecinas de Lira; en tal caso, a la
llama madre
(
Oati¿ Ohi llay),
corre ponde
Oygni
o
(la cabeza),
o-
¡
(el
cuello),
r
-
a
(el tronco),
a
-
59 (la cola),
¡--->e,
(extremidad anterior),
a
-
~
-
68 (extremidad po terior); al cordero
(Uñci Ohillay)} Oygni
,,
(la
cabeza), ,, - 61 -
~
(el cuello),
~
-
cr
(el tronco),
-r -
/
(una extremidad
anterior), - - 70 (la otra anterior),
u -
72 (una extremidad posterior),
u -
74 (la otra posterior); la cabecita del cordero, e tá situada más
o meno en la región de la ubre; el conjunto e a emeja muy bien a un
animal cuadrúpedo en actitnd de amamantar u cría (ver fig. 10).