1000089352

84: -

puna, púna;

Eigentl.: Unbewohnt; De poblado; Uninhabited;

dann die Puna, altiplanicie de los Andes del Perú y del

hile,

páramo, s. dort; - 2. Anden-Krankheit, Rollen- chwindel; Mal

de los .Ande , el malestar de que se sufre por la rarefacción del

aire á grandes alturas en los Andes; marreo; veta; oroche; Malady

of the mountains; vertigo, caused by the rarefaction of the air.

Khetschua. Middendorf, Wtb. 669; v. Tschudi , P eru II, 66 - 70, 79, 145ff.;

Vargas Machuca, Mil. II, 73 ; v. Humboldt, Voyage II, 319 - 320. S. soroche.

quauhacatl, coauacatl; Holzerner Grabstock, Pflanzstock; Varal,

vara grande, el victli de los Azteca,

coa para labrar, o cauar la

tierra; Wooden digging-stick.

Aztek. Molina, Vocab. I,

fol.

116; II,

fol.

86, 157 ; Seler, Ges. Abh. II, 631, 632;

III, 358. - Vielleicht geht das Wort coa hierauf zurück. S. coa.

quebí, queví, chebí, chebin; quibia, quibian, quibio; Herr,

Hauptling; Reyezuelo, señor, cacique; Indian chieftain, Indian king.

Cueva-Sprache und Veragua. Ov"edo, Sum. 481; Ders., Hist. III, 129, 154, 156;

Martyr, As. I, 2l9, 256, 258; av"3.rrete I 450, !158; LarCas:as, Hist. III, 130, 132,

138, 140, 1 3 48; er . Colombo, Vita 32Uf. ·

A.~-

umbol¡:lt, Kr. Unters. II, 162.

S. tiba.

quebracho;

Quebrachia

orentzii 6riseb

(

uebracho colorado);

.ÁspidosP,er,ma que racho-blanco Schlecht.

(que racho blanco).

Span. . or-t. Lozano I

2~8:

q.uebrncha.

quemí, ch emi ;

Dasyproeta cris-tata.

Ins.-Aruaks. Oviedo, Hist. I, 50, 389; III, 144 ; Las Casas, Hist. V, 301; Gómara

in Vedía I, 176; Gilij III, 223; v. Murr 405 ; de Armas 90, 91.

quechua, quichua, guichua, quicha, ' keshua, khetschua,

kech ua, kic h ua; Die allgemeine Sprache des al ten Inkareicbs;

La lengua general del reyno de los Incas; The general language

of the Inca empire.

Garcilaso de

a Vega, Historia General (1722) p. 174; P edro Pizarro 255 ; Sar–

miento de Gamboa (Pietschmann) p. LXVIII, LXIX; Acosta, De natvra novi orbis

libri dvo (Coloniae 1596) p. 155, 156, 378; v. Tschudi, Beitr. 69ff.; Middendorf,

Wtb. 277.

quila; quila!, quile;

Chusquea quila 'Kunth; Ohusqitea valdiviensis.

Araukaner: cula (Febrés). Lenz, Dice. 659-660 ; Molina, Storianat.154-155 ;

Domeyko, A.raucania i sus Habitantes (Santiago 1845) 32.

quina, quinaquina, kina-kina, quinquina, cascarilla, corteza

del Perú; polvos de la Condesa, polvos de los Padres Jesuitas,

polvos del Cardinal de Lugo, polvos de Loja;

Chinchona officinalis L .;

Chinchona calisaya W edd.; Chinchona S'u<,x:irubra Pav.