1000089350

Previous Page

Next Page

Page Background

SAN MATEO,

10.

ninman nerka: Chekamanta

co.sechaka abundantemin; llan–

c'ajcunataj pisis.

38 Ro.gaychej, ari co.sechaj

Seño.rninman, llanc'ajcunata co.–

sechanman cachamunanta.

10

Chaipacha chuncaiscaini–

I

yo.j yachachiskasninta pai–

man huajyaspa, paicunaman

auto.ridadta ko.rka millay espiri–

tuspa co.ntranpi, jahuaman huij–

ch'unanpaj, tucuy o.nko.yta tañi–

chinanpajtaj, tucuy nanaycuna–

.tahuan.

2

Chuncaiscainiyo.j apo.stQlcu–

naj sutisnintaj caicunamin: Nau–

paj cajka, Simón, Pedro. suti–

yaska, Andrés huaukentaj: Zebe–

deo.j churin, Santiago., Juan huau–

kenhuan:

3

Felipe, Barto.lo.metaj : To.más,

Mateo.taj, publicano. caj: Alfeo.j

churin, Santiago., Lebeo.taj, Ta–

deo. sutiyaska chai:

,4

Canámanta Simón, Judas

Iscario.tetaj, entregaycurka chaL

5 Cai chuncaiscainiyo.jta J esus–

ka cacharka, picunaman cama–

chiyta ko.rka: Gentilcunaj ñan–

ninnejta ama rinquichejchu, Sa–

maritano.cunaj ni maiken lJajtan–

mantaj ama yaicunquichej chu;

6 Antes, Israelpa huasinmanta

chai chincaska o.vejasninman riy–

chej, nispa.

7 Rispataj, predicaychej: J a–

najpachacunaj reino.n kailla–

munña, nispa.

8 Onko.skasta tañichiychej, le–

pro.so.sta llimmuchaychej, hua–

ñuskacunata causarichiychej, su–

paycunata jahuaman huijch'uy–

chej: kasimanta recibirkanqui–

chej, kªsimanta ko.ychej.

9 Ama bo.lsasniyquichejpika

ko.rita, ni ko.lketa, ni co.breta

churaychejchu.

10 Ni alfo.rjastapis ñanpajka,

ni

isc~i

p'achasta, ni zapato.sta, ni

basto.nta apaychejchu; imaraicu–

chus llanc'ajka digno.min alimen–

to.nmantaka.

11 Maiken ciudadman, chairi

rancho.man yaicujtiyquichejka,

lo.s: A la verdad la mies es mucha?

mas lo.s o.brero.s po.Co.s.

38 Ro.gad, pues, al Seño.r de la

m~es,

que envíe o.brero.s á su

mIes.

10

Ento.nces llamando.

á

sus

discípulo.s, 'les dió

po.testad co.ntra lo.s espíritus in–

mundo.s, para que lo.s echasen

fuera, y sanasen

enfermedad

y

do.lencia,

2 Y

lo.s no.mbres de lo.s

apósto.les so.n esto.s: el

primero.~

Simón, que

es

dicho. Pedro.,

y

Andrés su hermano.;

.,

hijo

de Zebedeo., y Juan su hermano.;

3

Felipe, y

To.más~

y Mateo. el publicano.;

hijo

de Alfeo., y Lebeo., po.r

so.breno.mbre Tadeo.;

4

Simón el Cananita, y Judas

que también le entre–

gó.

5 A esto.s

envió Jesús,

á

lo.s cuales dió mandamiento.,

diciendo.: Po.r el camino. de lo.s

Gentiles no. iréis, y en ciudad de

Samaritano.s no. entréis;

6 Mas id antes á las o.vejas

perdidas' de la casa de ü:;rael.

7

y

yendo., predicad, diciendo.:

El reino. de lo.s cielo.s se ha

acercado..

8 Sanad enfermo.s, limpiad le–

pro.so.s, resucitad muerto.s, echad

fuera demo.nio.s: de gracia re–

cibisteis, dad de gracia.

9 N o. aprestéis

, ni plata,

ni co.bre en vuestras bolsas;

10 Ni 'alfo.rja para el camino.,

ni do.s ro.pas de vestir, ni zapato.s,

ni' bo.rdón; po.rque el o.brero. dignG

es de su alimento..

11 Mas en cualquier ciudad,

ó

aldea do.nde entrareis, investigad

31