44 / 116
SAN LUCAS, 8.
ao
Jesustaj paita tapurka, nis- 30 Y le preguntó Jesús, di-
pa: ¿Imataj sutiyqui? Paitaj ciendo: ¿Qué nombre tienes?
nerka: Legionmin. Imaraicu- Y él dijo: Legión. Porque
m~
chus ashca supaycuna paipika chos demonios habían entrado
e'l\
yaicuskancu.
él.
31 Paitataj rogaj cancu ama
31 Y le rogaban que no les
abismoman rinancuta camachi- mandase
ir
al abismo.
nanta.
32 Jakaipitaj uj tropa ashª
!;Ychismanta tiarka lomapi mi–
cuspa, rogarkancutaj .paicuna–
man yaicunancuta sakenanta;
sakerkataj paicunata.
33 Supaycunataj chai 19ri–
manta llojsispa, chai ill!chisman
yaicurkancu: tropantintaj uj
kakanejta mamakochaman huij–
ch'uycucurkancu, ahogacurkan–
cutaj.
34 Michejcunataj, chai suce–
deskanta ricuspa, aikerkancu;
rispataj, llajtapi campopipis hui–
llararkancu.
35 Chai sucedeskantataj
lrn–
huaj llojsimurkancu; Jesusman–
taj jamurkancu, chai karitataj
pimantachus supaycuna llojser–
kancu, Jesuspa chaquisninman,
p'achalliskata, razonninpitaj ta–
riparkancu, manchachicurkancu–
tajo
36 Ricujcunataj paicunaman
huillararkancu imainatachus ja–
kai supaychaska gñiohiska cas–
kanta chaita.
37 Chaipacha tucuynin Ga–
dareno runacuna, muyuycunas–
ninmantahuan, paita paicuna–
manta ripunanta rogarkancu;
anchata manchachicuskancurai–
cu. Paitaj, boteman yaicuspa,
cutipurka.
38 Jakai karitaj, pimantachus
supaycuna loj serkancu chai,
paihuan cananpaj rogarka; pero
Jesuska cacharpayapurka, nispa:
39 Huasiyquiman cutipuy,
huillaraytaj imaina jatuchej ima–
cunatachus Dios kanhuan ruas–
kanta chaita. Pait a j ripurka,
t ucuynin chai jallp'api huillaras–
pa imaina jatuchej imacunata–
chus Jesús paihuan ruaskanta
chaita.
40 Sucederkataj maipachachus
38
32 Y había allí un hato de mu–
chos puercos que padan en el
monte; y le rogaron que los de–
jase entrar en ellos; y los dejó.
33 Y salidos los demonios del
hombre, entraron en los puercos;
y el hato se arrojó de un despe–
ñadero en el lago, y ahogóse.
34 Y los pastores, como vieron
lo que había acontecido, huyeron,
y yendo dieron aviso en la ciudad
y por las heredades.
35
y
salieron á ver lo que había
acontecido; y vinieron á Jesús, y
hallaron sentado al hombre de
quien habían salido los demonios,
vestido, y en su juicio, á los pies
de Jesús; y tuvieron miedo.
36 Y les contaron los que lo
habían visto, cómo había sido
salvado aquel endemoniado.
37 Entonces toda la multitud
de la tierra de los Gadarenos
alrededor, le rogaron que se
fuese de ellos; porque tenían
gran temor. Y él, subiendo en
el barco, volvióse.
38 Y aquel hombre, de quien
habían salido los demonios, le
rogó para estar con él; mas Jesús
le despidió, diciendo:
39 Vuélvete á tu casa, y cuenta
cuán grandes cosas ha hecho
Dios contigo. Y él se rué, publi–
cando por toda la ciudad cuán
grandes cosas había hecho Jesús
con él.
40 Y aeonteció que volvien do