Table of Contents Table of Contents
Previous Page  317 / 414 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 317 / 414 Next Page
Page Background

307

Crow

Yankton

Osage

\Yinnel)ago

Omaha

Minetari

1100/llCai

1/01)((,

tü"da

=

110om-cat

=

deu..-x-main

=

no-pci

=

deux-main

=

itün"-cla

=

deux-main

egiha

Kan a

Kwapa

J,

iweTe

Tutelo

Biloxi

nonp

=

no"-p

noiuua

=

no11?rbci

noopah

=

noo-pah

na"ba,

~a"bci

=

na"-ba

mi"bci

=

rm"-ba

na'~ici

11owe

=

nci"-pci

=

no-we

no"p, no"bai

=

no"-bcú

no"pa

=

no"-pa

=

deux-main

=

deux-main

=

deux-main

=

deu..x-main

=

deu..x-main

=

deu..x-main

=

deu..x-main

=

deux-main

=

detLx-main.

1047

:Main

e t clair et le véritable appellatif du dem: peut corre pondre,

dan

la majorité des cas,

a

mi11 ,

deux en sumérien et

a

man

om–

pagnon dans la meme langue. La forme de l'osage peut venir de

tab

par l'équation

t

=

é.

104 8

Par leur

implicité,

do1Ja

et

nowe

accu–

sent la meme origine, car leur formation

'explique par la

fu

ion du

b

final de

tab

et l'm initial de

gad,

elon le développement suivant:

tab-gad

=

tab-mad.

1049

Quatro

Dakota

topa

Hidatsa

:Mandan

Crow

Yankton

Osage

Winnebago

Omaha

Minetari

<J;egiba

Kan a

Kwapa

J;siwere

Tutelo

topa

to1n

shopecat

=

shope-cat,

qualre-main

topali

7udci

tcopi

tooba

to1Jah

duba

duba, 7uba

FtWa

towe

tob, top

Biloxi

lopa.

1050

Tous le mots vi ennent de

tabtab,

ou

tabba,

quatr

en

umérien,

mais la répétition du composant

tab

'e t perdue, car tous les nom

comme radical,

tcib

a

tou

les appellatifs

el e main, puisqu't>n dakota l'équation

t

=

d

=

n

existe; mais alors le caractól'c nasal de

l 'n

final o manquorait d'ox–

plication.

1

º

5

º·

Riggs,

Grammar,

prefa cio de Dorsey, XXV.

.Lalharn, pp. 460, 462.

20•