322 / 414
312
Fuego
p eta = p e-ta
Fuego
pay-tali
Fuego (Yankton)
pai-ta
Fuego (Osage)
pa-jali
Fuego (\Vinnebago)
11eg-dhah
Fuego (Omaha)
11ai-dai
Fuego (Minetari)
bee-rnis
XY.
,
'
¡
bi; tab,
arder ( úmero)
1 º6 6
ba; tab,
arder ( úmero)
ba; tab,
arder ( úmero)
ba; tab,
arder ( úmero)
ba ; tab,
arder ( úmero)
ba; di,
fuego ( úmero)
bi; ne,
fu ego (súmero).
1 º 67
Entre lo signos empleados por los dakota
e halla la iguiente
figura para repre entar un ciervo.
10 6 8
(Figura no. 64.)
El círculo que está
obre la cabeza no admite para mi otra
explicación que la de símbolo del viento indicador de la ligereza
del animal ; todo basado en el doble
ignificado de
mir ,
redondo,
círculo , vi.ento.
Se hayan en el mismo ca o la do
cabeza
de la
figm·a
1
º
69
que llevan sobre sí el signo de un viento fuerte segun
dice Mall ery.
(Figura no. 65.)
e ve que e tá formado por una serie de circulito
y
curba .
Lo mismo significa la cabeza que lleva
obre
í la figura de
un o o, el cual lambien carga obre la suya un cuerpo ovoideo.
10 7 0
(Figura no. 66.)
El
ímbolo del hmacan y del torbellino e tá reproducido n la
figura adjunta que repre enta al dio
Ho-bo-bo
cuyo poder se mani–
fi esta por dicho
viento
de ignado
por la e piral.
1071
Lo
tre
caso
e expli can por la ecuación
mir=
redondo círculo =viento.
(Figura no. 67 .)
Tambien emplean
lo
dakota
un círculo ó e te signo
O
para indicar cantidad
abundancia.
1012
Ya
e
abe que el círculo
ha concluido por
er repr entado en la escri tw·a arcáica por un
cuadrado, el que á u vez ha producido
l cuneif rme
lagabu
J:j;
el
cual expre a la
idea de reunión y con iderable
1073 ,
que no di tan
de la de cantidad que e , puede decir e, consecuencia de ell a .
En el pai
ocupado por lo kan a
e encuentra un petroglifo
1066
Higg,
Dictionary.
p.
4-20. Yéase la nota -949.
1
º
6 '
Latham.
pp.
460-462.
1068
~Ia!Jery,
p.
756. figura 12 3 d.
1069
~Iallery.
p. 604-. figura
963
y
964.