Table of Contents Table of Contents
Previous Page  29 / 128 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 29 / 128 Next Page
Page Background

-

15 -

pod rá agregarle

ta

en lugar

denta;

Ej.:

Chacraiqita,

por

tu semen

ter

a.

Con

ntin,

no

se

usan

~ampoc~

los posesivos.

. nea

no

admite ot:-a partícula nominal después de sí.

El

ordt-11

que estas

partículas

guardarán

respectiva–

m.~nt~

es,

f:n

regl~geni;ral,

el que sigue: derivati'-·as,

P.0-

sesivas, plurales

cuna

y

pura,

colectivas

n

y

ntin,

declirt'a–

t

i

vas, ·

en

fin

cama.

Ej.:

Llaktamasiiqichiqmancama·,

todos

á tus

paisa!1~5.

·

·

3! n e'ilbargo puede

haber

modificaciones ., en ra,zón del

s ign..~ficado.

'

'

'

-

·

Si_

hay

varias derivativas,

e~

el

sighifka•do

qtte

' detef. ,.

mina

·su

orden. Ej.:

Huasichayok,

dueño

·de

uria

casifá.';

Hzt'asiyokcha,

d•.1 eñito

de

casa.

,

' Puede

exigir'

que

cuna

preceda una

derivativa. Ej ::

Hui/zuatunayok,

el

que posee

anímale~; mi~ntras

quehuf–

hztayokcuna

significará

los

q11e

poseen

animal.

Hu'arma~

....cu¡iapa,

lo qe

los mtaohachos,

y

huarmapacuna,

1as c0sas

d el

"ú1

uchacho.

.

·:

·

' '

C'uando

ntin

g

ecede

y

cuando

sigiue

cuna

el sig'nifi–

cado

no ·

es

igual. Ej.,

.lI

uahuantitzcuna,

los

varios···gru –

po~

de mujeres cada una con

~us

nijos;

huakuai unantin,

la

que

está con sus

hijos.

La

declinativa

~ierr.pre

sigue

ntin:

Sapintz"nta·jurkui

arráncaio de

raíz.

·

·

·

·

·

·

Con

cama·

la

declinativa

prect.de

regularmen\e.

Ej.:

Sapz'ntz'ntacama

jurkui,

arrán9alos

todo~

de raiz;

p~rb

p u

eje

seguir por excepción:

Koricamallatam

rú'rarka–

nz:

lo

hice

t-cJo de

oro. ·

' 1

B. COMPOSICIÓN. DUPLJ'CACIÓN

·'.

\

) •

,.

1

COMPUESTOS

..

'

· Todos los

norh.brcs

compuestos · se

formao

regul~:(.:

n1eRte, el

uno sin-iendo

ie

adjetivo

al

o~ro,

precediéndól'o

é

invariable. Ej.:

Pisisonko,

püsilánime.

A~i

se han for –

mado

muchos ;iombres

propio::

:-Ayacuch(},

rinconada

del cada

ver;

Povzdkocha,

laguna del

león.

· ·.

'.

,