Table of Contents Table of Contents
Previous Page  317 / 330 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 317 / 330 Next Page
Page Background

-315 -

pogo=

"brotar"

at=','agua",

y

yab=''enfermo".

Por tanto:

pogo+at+yab

joaya·

"hace brotar

agua al enfermo", aludiendo, en ambos casos, á las

propiedades eméticas de dicha planta.

· En el Perú dan_el nombre de

quzltoguya

á una

variedad de

ipecacuana,

que se emplea· en la tinto–

rería: es la

psychotria tinctoria,

que sirve para te–

ñir de ámarillo.

XXVI

Jaguey

En la isla de Cuba dan el nombre de

jagüey

de

hoja ancha, al

ficus elastica,

óriginario de la India,

;3.rbol notable · por la hermosura de ·sus hojas, de es–

pléndido efecto decorativo.

XXVII

Jurune:ra

· Un caballero ·residente en· esta ciudad medijo ha–

ce algunos días,

y

quizás

tenga razón , que la voz

jurunera

es corrupción de

hurone1a,

por "lugar en

que alguno está oculto

ó

escondido".

En todo caso

es ingeniosa la etimología.

XXVIII

Maíz

'En la Repúblic?- del Ecuador dan el nombre de

machea

ó

maichka

á la harina de maíz tostado : es-