239 / 330
-
237-
que
proporcio.nasuculentos tubérculos; y el
qu inua–
qu i·nua,
es el arbol de que se extrae un bálsamo que
se ha confundido erroneamente con el de El Salva–
dor.
CCLX.
Quipo.
_Dáse el nombre ·de
quipos
á unos ramales de cuer–
das con diversos nudos y colores, con que los anti –
g uos peruanos suplían la falta de escritura, para per–
petuar los acontecimientos históricos y
llevar las.
cuentas administrati vas.
En el Perú se atribuye
á
I lla
la invención de los
quipos,·
los chinos que los.
han usado desde h.ace muchos siglos (lo mismo que
los tibetanos y japoneses) dicen que fueron introdu–
cidos por Soui-jin.
El caballero don Lorenzo Bo–
turini refi ere haber visto en Tlaxcala muestras de
quipos· carcomidos por el tiempo,
y
que los mejica–
nos los empleaban también, dándol es. el nombre de
nepohualtzi'tzi'n.
La vo.z
quipo
se deriva del quiché
quzp="apre–
t a r", aludiendo
á
los nudos que constituían el prin–
cipal artificio del utensilio de que hablamos.
Cipos
llamaban los romanos
á
los mojones con que
marcaban las millas en las vías públicas,
ó
recorda–
ban hechos 01emorabfes; piedras miliarias que en
g rande escala tenían un des tino análogo al de los.
nudos de los quipos: llevar la cuenta del camino
recorrido
ó
conse rvar
fa
memoria de acontecimien -
to notables.
·
Los
cipos
me hicieron · recordar los
uznos
y las.
Jm.ancas
de los peruanos.
~n
la pág ina
14·1
del tomo primero de la Hist.
general del Ecuador por el
·p.
González, se lee:
•