Table of Contents Table of Contents
Previous Page  227 / 268 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 227 / 268 Next Page
Page Background

·Biz:tano,

'B()rd(),

B!lrchne,

Brigata.

124

GATALOGO !>ELLE LTNGU:E:.

388.

Bl'{'{_arro,

bi~'{arria

[

S. bizarro, bizarr\a: F.

bÍ'{IINit,

bi·

f{_ar'rerie

]

dal B.

bi~arrii

sii uomo:

cosicch~

in

B.

bi'{arra

signifi.

ca barba ,

cioe

il segno pubblico del sesso masehile. In

l.

ói'(_arro

significa iracondo, stizzoso: in Ispagnuolo significa uomo di otti–

me qualita: ed in Francese significa stravagante , fantastico; ed

in

questo senso suol usarsi pt·csentemente nell' Italia.

3

89.

Bordo

significa panno rigato, ed ancora

il

fianco del va•

scello- fuori dell' acqua nell' estremita.

Borde

S. e

bord

F.

significano

1'

orlo, o estremita di una cosa: e percM

1'

orlo degli abiti si

suo!e ricamare lo S.

bordar,

e

il

F.

border

significano ricamat·e.

Tutti i detti termini provengono dal B.

borde

orlo di abito: quin·

di

begorde

difesa dell' orlo dell' abito, o la cucitura dell' orlo:

beord~

estt·emita.

390.

Bordone

(

S.

bortf.on:

F.

bourdon

)

bastone de' pellegrini

forse dal B.

bo•·deon

(

sostituto-buono

)

cioe

baordeon.

391.

Brigata,

o

gente adunata ( S.

brigada:

F.

brigade).

La

voce aotica S.

briga

significa gente unita in forma di villaggio.

¡Jrigadier

in

F.

S. &c. colui, che comaoda uoa brigata. Tutti

questi nomi provengono da'

B.

uriga,

o

uriagtt,

che significano

sito, e frequeoza di popolaziooi, o di borghi, e provengono da

Uria,

ed

Uri

villaggio

(349). 11

nome Bascuenze

urig11

d~'

Ro–

mani si

convert~

in

lmga,

e

llrica;

e pero Plinio nel librp

3•

capitolo

3.

dice

j

uliobrica

[

citta de' Cantabri ] ; e nel Libro

capitolo

2.0.

alla stessa citta da

il

nome di

]

uliDbriga;

e vi no·

mina

Flaviobriga,

ed

.A'dobrica

citta Spagnuole. Nel capitolo

.z.r.

nomina

Talabrica

(

oggi Talavera

)

e

Co11ibrica

[

oggi Coimbra ]

e nel cap.

2.2.

nomina

.A'uguJ'tobrigtt,

e

Mirobriga

!

i

cui abitan•

ti si diceano Celtici).

r

nomi

briga,

e

bríca

di

queste citta

si–

gnificano villaggio, borgo: e si trova no usa

ti

da parecchie nazio–

ni. Cos\

.Art~b'DIIrg

sul Daoubio in Baviera chiamossi

.Artobriga,

cio~

citt?l dell' Orso;

poich~

tiJ'Ib

in Celtico, ed

.Ar~a

in B2scuen–

ze significaho

orso

(2.86).

fo congetturo, che dal nome

brtga

si

derivino

1' T.

borgo

il

F.

bourg,

1'

In.

porougb,

ed

il

Tedesco

b~trg,

o

purg

[

come

Strasburg,

Salt~burg,

.ApgJ'purg, Regen–

spurg

] :

e dallo stesso nome provengono le pArole

l.

brigarsi

,

J'brigqrs : , brigante

[

allusivc all' impicciarsi • o mettersi tra le

genti

J

cd il nome dell' anti ca, e sconosciuta colonia de'

Brigan•

t;

nert' Tnghilterra,

i

quali fra altre citta abitavano

Epiaco,

C•·

lato,

Olic.t~,

ed

Eboraca,

nomi tutti, de' quali facilmente si trova

origine nel Bas,uenze •

I

Fileas, o Filosofi Irlandesi [

'1.94•,

e

1.9~

]

d~

..

ceano, che la Colonia Spagnuola stabilita nell' Irlanda discendea

da