LIBRO 'rERCERO DE LOS REYES.
fecit solemnitatem :filiis
Israel;
et ascendit super altare ut ado–
leret incensum.
otros , puesto que esta misma elevacion
puede ser freqiientemente un efeél:o de su
hacer un día solemne para los hi–
jos de Israél ;
y
subió sobre el al–
tar para ofrecer el incienso.
ira , o por lo ménos la causa de una caí–
da espantosa,
y
de terribles conseqiiencias.
CAPITULO
XIII.
El Prophetfl anuncia a J eroboam que los sacerdotes de los altos serian
degollifjus sobre aquel altar en que él ofrecia incienso. Este Propheta
e11gañado por otro de Bethél, come
e11
aquel Jugar contra el precepto del
Señor,
y
quando se volvia a su casa envia Dios un teon que le mata.
r
Et ecce vir Dei ve–
nit de
luda in
sermone Do–
mini in Bethel , Ieroboam stan–
te super altare, et thus iacien–
te.
2
Et exc ama!Vit qontra alta–
re in ser none Domini , et ait:
Altare , altare _, haec dicit Do–
minus : Ecce
lius nascetur do–
muí IDavid
Iosia nomine
a,
et
r
Y
he aquí. que un hombre
de Dios por mandado del Señor'
vino de J udá a Bethél, quando Je–
roboam estaba sobre el altar ,
y
echaba el incienso.
2
Y exclamó contra el altar
de parte del Señor,
y
dixo:
Altar,
altar "' , esto dice el Señor: Sabe
que
nacer~
un hijo en la casa de
David, que se llamará J
osias
3,
y
t....-..~
e
•
Este Propheta parece diverso de los
a J eroboam , que era el autor
y
cabeza
tres famosos que entónces se conocian; es
de la prcvaricacion ; sino al mismo altar,
a saber, Semeías, Ahías Silonita, y Adó
anunciando de un modo emph.ttico que
o Jedó, como se nombra en el Hebréo;
este altar sacrílego seria destruido,
y
a-
porque esto que aquí se cuenta sucedió
bolido el culto del becerro de oro por un
en el pri
mer añodel reynado de Jero-
Príncipe de la misma casa de David, de
boam ,
y
Semd.tsvivió por lo ménos has-
quien este Pueblo acababa de rebelarse
y
ta el diez
y ocho,como se infiere del
11.
de sacudir el yugo.
de/os Paralip.
XII.
13.
15· No fuéAhías
3
Esto se cumplió trescient06
y
cin-
Silonita , porque despues de este suceso
cuenta años despues de esta prophecía,
envió Jeroboam a su muger a que le con-
que mas parece una. narracion de un su-
soltase s
obre laenfermedad de su hijo,
ceso pasado, que vaticinio de foque ha-
como se
refie.reen el Capítulo siguiente.
bia de suceder tantos años despues. La se-
Ni tam
poco Adó o Jedó , del qua! se di-
rie de la historia hará ver el puntual cum-
ce
JI,
Paralip.
XII.
1 5 .
XIII.
22.
que
plimiento de todo esto. Esta es una prue-
escribi6 las Aébs de Roboam,
y
de Abías
ba invencible en f.wor de nuestra santa
¡u hijo
y
sucesor.
Religion. Es indubitable que todo hom-
• El Propheta no enderezó su palabra
breque
~nuncia
con certidumbre mcesos
"
IY.
Rezum
XXIII.
16,