1000000380

321 / 608

CAPITULO IV.
Sfngulos -enim menses in anno
singuli necessaria rnirhstraba nt.
8 Et haec nomina eorum:
~enhur in monte Ephrairn.
9 Bendecar in Macees et
in Salebim et in Bethsames et
in Elon et in Bethan~n.
_ 10 Benhesed in Aruboth: ip–
si us erat Socho et omnis terra
Epher.
Ir Benabinadab , cuius om–
nis Nephathdor , Tapheth fi–
lJam Salomonis habebat uxo-
rem.
12 Bana filius Ahilud rege–
bat Thanac et Mageddo et uni–
yersam Bethsan , quae est iux–
ta Sarthana subter Jezrael , a
Beths~tn usque Abelmehula e re–
gione Iecmaart.
13 Bengabeu in amoth Ga-
1aao : habebat Avot ·air lH
Manasse in Galaad : i se prae–
erat in omni regione Argob
quae est in .Basan , .sex~-ginta
Civitatibus magnis arque m -
ratis , quae habebant seras ae–
reas.
14 Ahinadab ~ iilius Addo
praeerat in Manairn.
15 Achimaas in N ephthali:
sed et ipse. habebat Basemath fi–
liam Salomonis in coniugio.
16 Baana filius Husi in Aser
et in Baloth.
17 Iosaphat filius Pharue in
Issachar. '
18 Semei filius Ela in Ben-
iamin.
porque cada mes dei afio uno de
ellos suministraba lo necesario.
, 8 Y e"tos son sus nombres:
Benhúr '. en el monte de Ephraím.
9 Bendecár en Macés y en
Salebím y en Bethsames y en
Elón y en .Beth.aoán.
10 BenheséJ en Arubóth: a
este pertenecía Soco y toda la
tierra de Ephér.
1 r Benabioadáb ~uya era to–
da la tierra de Nephathdór , es–
t,aba casado con Taphéth hija de
Salomón 2 •
12 Bana hijo de Ahilúd tenia
el Gobierno de Thanác y de Ma–
gedo y de toda Bet hsán , que está
cerca de Sarthana debaxo de Jez–
raél , desde Bethsán hasta Abel–
!Jlehula enfrente de Jecmaan.
1:,3 Bengab 'r en Ramóth de
GaJaad : este tenia los Pueblos
de. J aír hijo de Manassés en Ga–
laad : éL mismo era Gobernador
de toda la tierra de Argób que
está en .Sasán, de sesenta Ci uda–
des grandes y cercadas de muros1
que tenían cerraduras de bronce 3,
14 Ahinadáb hijo de Add go–
bernaba en Manaírn.
15 Aquimaas en Néphthali:
·y este tambien estaba casado con
Basemáth hija de Salomón.
16 Baana hijo de Husi en
Asér y en Balóth.
17 Josaphát hijo de Phárue
en Issacár.
18 Se~ei hijo de Ela en
Benjamín.
. ~~
1 Estos Oficiales 'l!ran 1lamados por porque Salomón no ten:a todavía .hija~
Íos nombres de su~ padres, p~r los qn.~- en estado de poderse casar. Y lo mtsmo
les sin duda eran mas conoctdos : HIJO debe tenerse presente en el .v. l 5.
de I-Iur , l¡ijo de Decar, hijo de I-lesedi, • 3 Las puertas tenian b rra-
hijo de Abinadáb... durJs de bronce , o est:lban con
• Esto se dice aquí por amicipacion, láminas de bronce para m,1 dad.
Tom. III. Rt