204 / 608
LIBRO SEGUNDO DE LOS REYES.
tnum aedificabo tibi : propterea
inveoit se rvus tuus cor suum ut
oraret te oratione hac.
28 N une ergo, Domine Deus,
tu
~s
Deus , et verba tua erunt
vera: locutus es enim ad servum
tuum bona haec.
29
lncipe ergo , et bene–
dic d0mui serví tui , ut sit in
sempitt:rnum coram te: quía tu,
Domine
D~s,
locutus es , et
benediél:ione
tua
benedicetur
domus serví
tui
in sempiter–
num.
1
A la letra :
H e
hallado
mi
corazon
dispuesto
,
r
llmodr: confianza para orar.
Este es un modelo de la preparacion in–
terior que debemos llevar a la oracion.
Para orar como este santo Rey es nece–
sario hallar nuestro corazon , apartarle
de qualquier otro pensamiento ,
y
fix:arle
en
la
presencia del Señor.
¡
Pero desdi–
chados de
noso~rQs
!
que estamos en la
presencia del Señor, si(!. estatlo ,
y
nues–
tro corazon se nos escapa cada mome!l–
to. En v'.lno le mandjlmos que se pare y
se
detenga siquiera por_ respeto
a
la
ma-
ciendo: Casa te edificaré ; por es–
ta causa tu siervo ha tenido co–
razon
1
para hacerte esta plegaria.
28 Ahora pues, Señor Dios, tú
eresDios•,ytus palabras son verda–
deras; por quanto tú.inismo has di–
cho todos estos bienes a tu siervo.
29 Comienza pues,. y bendice
la casa de tu siervo
3 ,
para que per–
manezca perpétuarriente delante
de
tí ;
porque tú eres , o Señor
Dios , el que has hablado , y con
tu bendicion será bendita eter–
namente la casa de tu siervo.
gestad de Dios , ante cuyo acatamiento
estamos : nada escucha ,
y
quiere; mas
bien correr tras los desvaríos de una lo–
ca imaginacion , que fix:arse en la pre–
sencia de aquel Señor, de cuyo trato nos
vendría la mas perfc:éh alegría y toda
nuestra felicidad. S. AucusT.
i/¡
Psalm.
LXXXV.
num.
7·
• Omnipotente , y la verdad mismar
y todjls tus palabras
y
promesas tendrátl
su cumplimiento.
l
Dignaos , Señor , de echar vuestra
bendicion sobre la casa de vuestro siervo.
C A P 1 T U L O V 1
f
l.
David vence a los Philisthéos
,
a los Moabitas y a Adarezér Rey de
Soba
m
la Syria.
Thou Rey de Emáth hace alianza con David
en vista de estas viCtorias.
1
F
aél:um est autem post
haec , percussit David Phili–
sthiim , et humiliavit eos
Q
,
et
t~lit
David frenuc¡ tributi de
m~nu
Philisthiim.
• En
el
Lib.
r.
de
los
Paralip.
XVIII.
I .
se 'lee que David derrotó a los Phili'-
llt
1.
P111ralip. xvur.
r.
1
Y
acaeció despues de es–
to, que David derrotó a Jos Phi–
listhéos,
y
humil1ólos , y quitó
David el freno
1
del tributo de
mano de los Philisthéos,
théos , los humilló ,
y
les quitó a Geth
y
~us
hijas , esto es , otros Pueblos
y
Al-