778 / 838
766
EL APOCALYPSIS DEL APOSTOL S. JUAN.
peperisset, filium eius devora–
ret.
5 Et peperit filium mascu–
lum , qui reéturus erat omnes
Gentes in virga ferrea : et ra–
ptus est filius eius ad Deum
et ad thronum
eius
:
6 Et mul ier fugit in solitu–
dinem ,
ubi
habebat locum pa–
ratu m a Deo , ut ibi pascant
eam diebus mille ducentis sexa–
ginta.
7 Et faétum est praelium
rnagnum in Caelo : Michael et
Angeli eius praeliabantur cum
dracone , et draco pugnabat
et Angeli eius :
8 Et non valuerunt,
~eque
de parto; a fin de traga rse al hijo,
luego que ella hubiese parido.
5 Y parió un hijo varon ',
que
h'\!Jia
de .regir todas las Gen–
tes con vara de hierro :
y
su hijo
fué arrebatado a Dios
y
a su
throno
2
:
6 Y la muger huyó al desier–
to, en donde tenia ·un lugar pre–
parad~
por Dios' , para que allí
la ali oentasen mil doscientos
y
sesentc dias.
7 Y hubo una grande
b~talla
en el Cielo : Miguél y sus
Ange~
l es lidiaban con el dragon ,
y
li–
diaba
el~dragon
y
sus Ánge–
les •:
o
8 Y ' prevalecieron estos,.
e
t...--\.-_..}
e bajos. N o ha
fa!~'
jamas ni faltará tam–
poco en el reynad 1ismo del Antechris–
to lugar en donde
·da refugiarse
y
po–
nerse a cubierto d su persecucion. No
faltarán Pastores ni Predicadores zclosos
que con el pan de la doéhina
y
palabra
9ivina la alimenten
y
la consuelen, forti–
ficándola con los Sacramentos ,
y
gober–
nándola con sábias,·eglas
y
prudentes
dis~
posiciones los tres años
y
medio que rcy–
nará el Anrechristo sobre la tierra.
e
.t
A Jesu Christo en
el
corazon de los
fieles , no afeminado ni delicado , sino
fi1errc
y
robusto ,
como que
ha de gober–
nar a rodos los hombres, cxerciendo
Ja
severidad de sus juicios sobre los impíos.
O rros entienden por este hijo
varon ,
la
Congrcgacion de aquellos Christianos, que
siendo robustos en obras de fe
y
de cari–
dad , condenarán la jmpicdad
y
rebeldía
de Jos pecadorece incrédulos.
3
Jcsu Christo, a quien la Iglesia ..
cngendd~n
el corazon de los fieles,
fué arrebatado al Cielo para hacer allí el
oficio de Abogado. La Congregacion de
Jos Christianos ,
~;:omo
lijas de la Iglesia,
para librarse de Jas
asecha~s
y
asa¡¡os •
del dragan infernal , levanra d corazon a
Dios ,
y
recurre al throno de
~-P
gr:¡s:ia
y
de su gloria , para conseguir l'i1erza con
que triumphe de todas sus astucias. Otros
lo
exponen de este modo : Los fuertes
y
valerosos que resistirán a la fuerza
y
po–
der del Antechrisro, volarán al Cfelo por
el m:trtyrio , librándose por este medio
tan ellcaz de la garganta del dragan.
3
Todo e5to manifiesta la paternal
providencia
y
cuidado que Dios ha teni–
d? siempre
y
tendrá de su Iglesia en me–
ciJO de sus ma
y
ores persecuciones
y
tra-
4
Terrible .será el combate que habrá
al fin de los siglos entre la Iglesia asistida,
de Migué!
y
de sus Angeles, con el dra–
gon , esto es , con el
~ismo
demonio
y
con los espíritus infe·rnales. Combatirá
Mi~
guél, ayudando y'llcfendiendo a los Chris-–
tianos ,
y
en particular a los Ministros de
la Iglesia , para que juntamente con Enoch
y
Elí~
resistan al Antecluisto, que ten–
drá de su parte al diablo
y
a todos sus
Angeles. S.
GREGOR.
Homil.
x~r
rv. in
E vnng.
Algunos entienden esta batalla
de la que tuvo S. Migué! con Luzbél al
principio de su creacion.
D ANIEL. XII.
1.
Y otros Imérprctes aplican esto a las ba–
tallas
y
sangrientas persecuciones que pa–
deció la Iglesia hasta la viétoriaqueel Gran–
de Conscamioo consiguió
da
Maxencio.