Table of Contents Table of Contents
Previous Page  758 / 838 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 758 / 838 Next Page
Page Background

EL APOCALYPSIS DEL APOSTOL S.

JUAN.

super thron um , et ab ira· Ag–

nj.:

17

Q uoniam venit dies rna–

gnus irae ipsorum: ¿et quis pot–

erit stare?

gunda Venida de Jesu Christo. Nos ha

p arecido seguir a csros {lirimos. La seme–

janza que se encuentra entre esta descrip-

)

cion

,

y

la que hacen los antiguos Pro–

pheras del dia del

Scó.or

, I sAI. u.

I?·

sencia del que está

senta.do

sobre

el throno,

y

deaa ira del Cordero:

17

Porque llegade es el gran–

de di:. de la ira de ellos ' : ¿y

quién lo podrá sufrir?

Oss. x. 8.

y

en S. LucAs

xx1n.

30.

pa–

rece que la determina a este sentido.

1

T. Gr.

Tis

.túr«Ta¡ <;a.-3-VYa¡; ¿Quién

podrá subsistir delante de

él?

Solo eJ que

se acoja a su misericordia.

C A P 1 T U L O V 1 I.__

.Se dá órden a los quatro .Ángeles que vienen a destruir la tier•·a,

que

110

toquen a los que hallm Sfñalados en la frente

:

lo que se.·á

sin distincion de . Judlos _ni de

(~entiles.

Quiénes son los que ván

v estidos de ropas blanc'fis.

~

P

~\~

r

ost" haec vidi quatuor '

A ngelos stantes super quatuor

angulos terrae , tenentes qua–

tuo r ventos terrae , ne flarent

super terram neque super ma–

re neque in ullarn arborem.

2

Et vidi alterum Angelum

ascendentem., ab ortu Solis , ha–

l;lentem sig'ñum Dei viví :

~t

r Los qu:ttro punto,s de

la

tierra, Sep–

tentrion , Mcdiodia ,

Orie~

y

Poni&pte.

<~~

Porque siendo los vientos los que

mantienen todas

las

cosa~

en

vida'-' si es–

tos faltasen , vcndrian todas a

perecer ;

y

cesando

en

la

mar

el nío\'Ímiento

de

las

:tgÚas , ocasionado del vienro , se engeo–

draria

una

infeccion

y

pestilencia general

por toda

la

tierra.

Estos

Angeles, a quie–

nes se dará este poder de dañar a la mar

y

a

la

tfcrra ,

se

cree que

serán

malos.

3

Por

~ste

Angel entiende!"' unos a

J esu Christo

,

y

otros a uno

de

los Espf–

Tiws soberanos ,

que csd.1J'

delante

del

,Throno del Altísimo.

VICTORIA

·afl:rma,

D ~

\

, r

es ,1es deestovíqtiatro

Angeles que e · >,ban sobre los gua·

tro ángulos

1

d 1Ja tierra,

y

tenian

los quatrovientosdela tierra para

que no soplasen sobre la tierra ni

sobre la mar ni en ningun

árbol~.

2

Y ví otro Ángel que subía

del nacimiento del Sol ',

y

tenia.

la señal del Dios vivo •:

y clamó

que se

significa

por~sre

Angel a

Eiías.

Esta exposicion

es muy

acomodada

a

to–

do

lo que

dexar....os

dicho. Se dice que su–

birá

del

Oriente

o del

naoimienro del

Sol,

porque

le enviará Dios

y

el

Sol de Justi–

cia

~esu

Christo,

como lo

afirma

M .ALA:-–

CAlAS IV.

5... por las

sigoienres

palab1·as:

He .aquf,yo os enviaré a E/{as e!Prophe.·

ta,ántes que venga eldia del Señor g ran–

de

y

terrible ;

y

convertirá el corazon

d~

los p adres a loi hiJos,

J'

el cornzon de los

lti.fos a sus padres, porque

J 'O 110

veuga

y

hiera la tierra con annthema.

4 •

Habiendo dicho S. Juan.qne

se

die;)

poder a los Angeles malos , pata que da-