751 / 838
CA,PITULO
V.
739
5 :gt unus de Senioribus di-
5 Y uno de los Ancianos me
xit mihi: Ne fleveris: ecce vi-
dixo:Nollores : heaquí elLeon'
cit Leo de Tribu luda, radix
,de
la Tribu de J udá , la raiz. de
D avid, aperi re librum,
es
sol- D avid, quehavencido,paraabrir
vere septem signacula ei us.
el libro,
y
desata r sus siete sellos.
6 Et vidi : et ecce in me-
6
Y
miré :
y
ví en med io del
dio throni et quatuor ani ma- throno
y
de. los quatro a nimales,
lium , et in medio Seniorum,
y
en medio de los Anci anos , un
agn um stantem tamquam occi- Cordero en pie así como muerto
Z,
sum , habentem cornua se ptem,
que tenia s!ete cue rnos
3 ,
y
siete
et oculos septem: qui sunt sep-
ojos •, que son los siete espíritus
tem spi ritus Dei, missi in om· de Dios, env iados por toda la
ncm rerram.
t ie rra.
7
Et venit, et accepit de
7 Y
vino;
y
tomó el libro de
t....-v-._;
•
T. Gr.
ó
6-1.
7M'r
q.v1>.'i!r, aquel
de
la
•
T ribu.
El artículo
ó ,
encierr'! aquí
y
ex- ·
plica particular
émphasi~. Je~u ~hristo,
aquel Leoo ..
·1
J
ud:í. , de la estirpe de
D .wid , es
el
que por h be1· vencido
y
t riumphado con su
fucr7
invencible del
demonio
y
de la muerr.r
.1
que tenian ba–
xo r.u dominio toda
¡.,.
erra , mcredá en–
tr.u en todos los secrb' s de D ios.
Em:
es
el que
fijOS
abrió este Libro , esto es , nos
dió
la
especial inteligencia de rodas las fi–
gLJr!l.s
y
verdades de la Ley Amigua, que
ántes nos esraban ocultas
y
escondidas.
Jesu
Chri~to
se halla represent:tdo baxo la
imágcn de Leon en la prophccía de Jacob.
Grnn.
.ri. JX.
9·
2 .
Esta palabra falta eri
el
texto Grie–
go. Este Cordero es
J
esu ChriSto , llama–
dQ támbien así por Jos Prophetas , l sA
r.
L v.
7·
y
por S. Juan Bautista
ioANN. 1,
se dice que estaba
()mo muerto,
no muer–
to, porque
ya
habi:t resucitado ;
y
por
est..t razon se representa
.!h
pie , como
si
dixera : que ántes habi:a sido sacrificado;
pero qu¡; enrónces ya estaba vivo :· en. lo
que se representaba su Pasion. Puedo3tam–
bicn hacer alusioo
a
la ofrenda que se lu–
ce de él todos los dias en el Sacrificio in–
cruento de
la
Misa , donde se nos repre–
senta
no muerto
1
sino
eolito muerto
;
y
por esto se dexó ver
cu pie
y
vivo ,
y
co–
mo en aélo de socorrernos ,
y
de hacer
oficio de'Abogado por nqsotros.
AuGU'~T.
J..V.
T
Qunest.
L
r
x xvti
T.
De
aquí
tOmó
princip1o el uso antiquhimo de: rcprcscn-
Tom.ll.
tara Jesu Christo en ia figura de Corde..
ro.
CoJJ¡¡,/1. Geuer. vr. Cmr.I.r;xrvr¡r,
Y los N"'eóphytos antiguamenre en la Do–
t!linica
in albis
,
quando se despojabari
del vestido blanco, recibia
del
Poilrífi–
ce
la
figura de un
Cord~..
e cera; cort
) lo que se les advertia el sumo cuidado que
debían
ten~
conservar Lt inocencia que
habian rccíóido en
d
Bautismo ,
y
en
no
perder. j.tmis de vista al que los babia la–
Vado de sus cUlpas con su S:mgre. Debe
advertirse , que Jcsu Christo es llamado
L eon
pdr
su po..ler
y
fuerza· invencible
J
y
tambien
Cordero
por su inocencia
y
c.m–
dor ,
y
por
la
mansedUmbre , paciencia
y
silencio con que se ofreéi!O
a
la muerreó
IQs
que le desprecian , mirándole como
un cordero flaco , sin fuerza
sin resis–
tencia , deben tcnier que
1
experimenta–
rán algun dia como un con el mas
rer.ri...:.
ble , para descarg'5 sobre ellos todo
el
ri–
"tor,:¡le su
có~:ra
y
de su venganza.
3
Esto es ,
un
perfeél:o
y
absoluro po·
der. P:9r los
cuernos
se significa el poder:
Omnia cornua peccatorum confringrmt.
P salm.
LltXIV.
11 .
PueJe aludir
a
los
graves Castigos que dió el Señor
a
los sic...
te T y ranos que persiguieron la Iglesia.
4
Los siete Angeles
CJllC
asisten al
Throno de Dios
1
como dcxamos dicho.
Se llaman los
ojos
Jc
Jesu Chrisro ,
por–
que
son muj vigilahtes,
y
porque rienc11
uha pcnctr;tcion muy grande para 'cono–
cer
la voluntad de Dios ,
y
los medios–
que
es
necesario tomar para cumplirla.
.
A:taaa
1