1000000378

601 / 838

CAPITULO IX. s89 ,
3 Post velamentum autem 3 Y despues del segundo ve-
secundom , tabcrnaculum quod lo ', el tabernáculo • que se lla-
dicitur Sanél:a sanél:orum ; ma el Santísimo ;
4 Au reum habens • thurib11- 4 En donde estaba un incensa-
]um , et arcam testamenti cir- rio de oro ' , y el arcade! testamen-
cumteél:am ex omn i parte auro, to, cubierta al rededor de oro por
in qua urna aurea habens man- t odas partes,en la que habia un va-
na; et virga Aaron quae fron- so de oro que contenia el maná •;y
d uerat , et tabulae testamen- la vara de Aaron que habia re.ver-
ti, decido,y las tablas deltesta meñto,
5 Superque eam erant Che- 5 Y sobreella estabanlos Que-
r ubim gloriae obumbrantia pro- rubines de gloria s , que cubrian
p itiatoriam : de quibus non el propiciatorio 6 : de las qu·ales
est modo dicend um per sing u- cosas no es este lugar de hablar
la. en particular.
6 H is vero ita composi- 6 Y dispuestas así estas cosas;
tis ; in priori quidem taber- ~entraban siempre en el primer ta–
n'tculo semper introibant ~Sa- oernácuio los Sacerdotes 7 , para
cerdotes , sa~iliciorum olllcia cumplir las funciones de sus mi-
consummantes : nisterios:
• Se llama .segrmdo ,*porque Ja entra–
da de la primera p.:me del Tabern:iculo se
cerraba con orro velo. .Este segundo velo
iepar.lba el lugar llamado Santo del Smt–
fla S~mllorum , que nosotros llamarémos
Santísimo , que era el de mas <~dentro.
~ La segund:t parte , o por mejor de–
cir1 el lugar mas interior del T:~bernáculo.
3 MS. Ell Ascmser de oro. Este es el
Jugar mas dificil de esta Carta, porque en
la descripcion que hace Moysés , no apa–
rece este Incensario. Algunos dicen que
era el Altar de los ,.Perfumes; y aunque
nc, estaba en el SantiSimo, sino inmediato
• al velo ; pero el humo d~ incienso que
se quem:tba en él , entraba en el Santísi–
mo por una abertura que habia en lo alto
del velo : otros cr.:!en que ésrc podia se.v
un brasero de oro , puesto a. la
del Samísinio en b parte inferior del velo,
para hacer quemar incienso, qu~mdo en–
allí el Sobcr.1no Pontífice. Pero lo
que parece mas probable , es que allí que–
daba en efeél:o el 1nccnsario de oro con
que entraba el . Pontífice en el dia. de la
E:t-"jJiacio_n ; y no lo sacaba hasta que cn-
11 Numer. ~YI. L(vit. v:rr.
traba con otro al año siguiente. C ALMET.
4 III. R eg. VII I . 9· rr. P arali–
pom. v. 10. E n estos dos Libros se dice,
que todo estaba en el Arca d~J Tcsramen...
to. Y si esta cxprcsion del Apósrol se en–
tiende a la letra , se refiere a la Arca , co–
mó estaba en tiempo de Moysés. Quieren
algunos con EsTro, que el ítl se tome por
pro¡fl, cerca del Arca ; porque Ja Vara y
el Vaso del Maná estaban efctlivameme
. cerca del Arca dentrO del Sanúsimo.
s Cuyos rostros se veían magesruosos
con sumo resplandor y llenos de gloria.
6 El Prop~tQIIIIP era como una cu–
bierta del Ar#!f.s~arada de ésta , y que
con los Querubines que tenia sobre sí,
con las a.las cxtendid:lS , formaba el
T hrono de J3 Magcsrad del Seiior ; poro.
que desde este lugar daba sus respuestas
y oráculos , y en él se mostraba lleno de
gloria. S. AcuSTIN Quaest. cv. in Exod.
7 En la primera pane del Tabernácu–
lo, ll.1mada el Santo, entraba un Sacer–
dote por mañana y t3rde , para ofrecec
incienso. Exod. xxx. 7· 8. Los Slcriticios
-scofrecia.n fuera enel Atrio.lbid.x~I~.ll.