47 / 838
CAPITULO VII.
39
iudicabo ego , dixit Dominus:
et post haec exibunt , et servient
mihl in loco isto.
8
Et • dedit illi testarnen–
tum circumcisionis
b
:
et
sic ge–
nuit Isaac, et circumddit eum
die oétavo: et ' Isaac , Iacob:
et Jacob, duodecirn Patriarchas.
9
Et Patriarchae aemulan–
tes • , loseph vend iderunt in
AEgyptum ; et erat Deus curo
eo:
ro
Et eri puit eum ex omni–
bus tribulationibus eius: et ' de–
dit ei gratiam et sapientiam in
conspeétu Pharaonis Regis AE–
gypti , et constituir euro prae–
positum super AEgyptuma et
super omnem domum suam.
1 1
Venit
f
autem fames in
•
universam AEgJi¡¡ltum et Cha–
naan , et tdbulrtio
magna
~
et
non inve·nieba nt cibos patres
nostri.
r
z
Cum • audisset autern Ia–
cob esse frurnentum in AEgy–
pto , misit patres nostros pri–
mum :
13 Et ' in secundo cognitus
est Ioseph a fratribus ·suis , et
manifestatum · est Pharaoni ge–
nus eius.
r4 Mittens auten.Ioseph ac–
cersivit Iacob patrem suum et
t
G e1tcs. xv rr.
xo. La circuncision
fué
como el sello
y
prenda del cumpli–
miento de las promesas que Dios babia
hecho a Abrabam ;
y
por eso se llama
•' '
a Geues.
XVI
r.
10 ,
b Genes. xx r.
2.
4·
e Genes. xxv.
24. 26.
d Genes.
X..J:XYJl.
28,
a quien ellos hubieren servido,
dixo Dios: y despues de esto sal–
drán,
y
me servirán a mi en es–
te Jugar.
8 Y dióle testamento decir·
cuncis'ion ' :
Y
así engendró a
Isaac , y circuncidóle al cabo de
ocho dias: y Isaac engendró aJa–
cob,
y
J acob a los doce Patriarcas.
9 Y
los Patriarcas movidos
de envidia, vendieron a Joseph
para Egy pto • ; mas Dios era
con él :
JO
Y
libróle de todas sus
tribulaciones : y dióle gracia
y
sal:iiduría delante de Pha–
raon Rey de Egypto , el qua!
le
hizo Gobernador de Egyp–
to
y
de toda su casa.
r r
Vino despues l;l_ambre en
toda la tierra de Egypto
y
de
Canaan ,
y
grande tribulacion:
y
nuestros padres no hallaban
que comer.
12
Y
quando oyó Jacob que
habia trigo en Egypto, envió
la primera vez a nuestros pa–
drej:
I
3 Y como segunda vez los
enviase fué conocido Joseph de
sus hermanos ,
y
fué descubierto
a Pharaon el linage de él ' ·
14 Y envió Jq.seph, e hizo ir
a su padre J!cob
y
a toda su pa·
.
Testamento o Alianza
la
Ley de la Cir-'
cuncision.
Esto es , para ser llevado a Egypto.
3
T. Gr.
7
t;
IM
11
~¡p ,
de J o.uplz.
e G ents. xxx rx.
4•
f
G enes.
XLI.
s6.
g
G enes. xt:ri.
2.
ll
Genes.
.J:LY.
3·