384 / 838
372
EPISTOLA II. DE S.PABLO A LOS CORINTHIOS.
1 1
¿Qua re? ¿quia non dili–
go vos? D eus scit.
12
Quod autem facio et
faciam , ut amputem occasio–
nern eorum qui volunt occa–
sionem , ut in quo gloriantur,
in veniantur sicut et nos.
13 N am eiusmodi Pseudo–
apostoli, sunt operarii subdoli,
transfigurantes se in Apostolos
C hristi.
14 Et non mirum: ipse enim
Sata nas transfigurar se in Ange–
lum lucis.
15 Non est ergo rnagnum, si
Ministri eius transfigurentur velut
Ministri iustitiae: quoniarn finis
erit secundum opera ipsorum.
16 lterum dico, ne quis n.e
puret insipicntem esse'; alioquin
vel ut insipientem accipite me,
ut et ego modicum quid glo
rier,
._,
17 Quod loquor, non loquor
secundum D eum , sed quasi in in–
sipientia , in hac substantia glo–
riae.
que es la misma verdad , de que quiere
conservar inraél:a. la gloria de
h~pre
dicado graciosamente
el
E\'angelio , no
solamente en Corimho ., sino tambieo en
toda
la
Acay a.
.
1
Dios que vé lo mas secreto de mi
corazon , me es t(('itigo de que os amo en-
Jrafiablcmcntc.
t.
2
Esos f.1lsos
A
p6stoles os hacen con–
tribuir con mucho mas de lo
qu~
necesi–
tan para su subsistencia ;
y
no quiero yo
dar a estos tales oca!'ion de gloriarse d
no hacer en esto mas de lo que hacemos
nosotros , pretendiendo ganarse con vo–
sotros
el
concepto de desinteresados ,
al
m
i5mo paso que os están devorando
y
despojando ,
Y.
'20 .
J
Son unos hypócritas , embusteros,
que haciendo ostentacion de predicar el
11
¿Y por qué ? ¿es porque
no os amo? Dios lo sabe ' .
12
Mas esto lo hago
y
lo ha–
ré , para cortar Ja
oca~ion
a aque–
llos que buscan ocasion de ser ha–
llados tales como nosotros • , pa–
ra hacer alarde de ello.
13 Porque los tales fa lsos
Apóstoles son obreros engaño–
sos
3 ,
que se transfiguran en A–
póstoles de Christo.
14 Y no es de extrañar; por–
que el m¡smo. Sa tanás se transfi–
gura en Angel de l uz.
15 Y as! no e' mucho , si
sus .1}1inistros se tran figuran en
Mini~uos
de justicia • ; cuyo
fin se'l>á segun sus ob ra•
s.
16
1
0tra vez digo
6 ,
p• r• que
na:lie
nB
tenga po·ri mprudcntc.; y
sino ten Lime l:n hora buena po r
imprude '\", a trueque de gloriar–
me
aun un
~quito,
17 L o q
\i
hablo ' por Jo q
hace a esta
m~ teria
de gloria, no
lo digo segun .Dios , mas corno en
imprudencia.
Evangelio gracio5amente , como verdade–
ros Apóstoles de
Jesu
Christo , reciben
al
mismo tiempo de los fieles sumas consi–
derables de dinero.
4
En Apóstoles
y
Ministros del Evan–
gelio , que es
el
único medio
por
el
que
reciben los t?mbres en sus almas la gra–
cia.
y
la santidad.
s
Su
fin
será malo , como Jo son
sus
obras.
6
inguno se persuada que obro
ne-
ciamente porque me alabo ;
y
si no quie–
re persuadirse que no obro
neciam~n
te , tómelo como quiera ,
y
d6xcme
que
me alabe quando
lo
contemplo ne–
cesario. S.
T noMAS
Lell. rv.
1
Creed
si
quereis , que Jo
que
digo
no es conforme
a la humildad
de
Je5u
Christo.