182 / 838
..
:ADV E RT E NCI:A.
cluyc cncnrg:llldo que
s:~ludcn
de su pan c a dh•crsas
pcrsonu .
Orígenes di
e
,
que
escribió
CSt'.l
Can a desde Corintho el año de cinqücnu
y
ocho de
Jc.suhri -
. to
,
y
veinte
y
qu:nro
años dcspues de su convcrsion ,
y
que b cm·ió
:a
Ronu
por Phcbc , Di:aconisa de b Iglesia de Ccnchris
,
una Ald6:1 que servía de l,ucrro
a aquella Cind:Jd por
b.
p:mc del Hclcsporiro. Y asi en los cxcmpb rcs Griegos se
lec al fin conn:mtcmcntc esta norn ;
Fue
c11viada o la arta
d~
Coriluho
''
los R o–
fllmlos p or
Plu•bf' ,
DitrC'o,iJa
dt.• la
Igluia
d~
Ceuchris.
Fu6 escrita en Griego
e~
ta Can a , pues se dirigía a los 6clcs que habitaban en Roma, cuuo Judíos como
Gentiles ;
y
como el S:mto Ap6stol tom6 a
su
cargo d pacificar a los unos
y
los
orros
,
usó de una lengun que generalmente entendían cnt6nccs los Romanos
,
y
no era desconocida a los Judíos
que
vivian
fucu
de
1:1
P:tlestin2,