1000000377

351 / 664

CAPITULO Itt.
20 Adiccit ei: hoc super om–
nia , et inclusit Ioannem in car~
eere.
2r Faétum • est autem cum
baptizaretur omnis populus , et
lcsu baptizato, et orante, aper–
turn est Caelum:
22 Et descendit Spiritus San–
étus corporali specie sicut co–
lumba in ipsum; et vox de cie–
lo faéta est • : Tu es Filius rncus
dileétus , in te complacui 'fuihi.
23 Et ipse Iesus erat inci–
piens quasi annorum triginta, ut
putabatur filius Ioseph , qU< fuit
Heli , qui fuit Mathat,
24 Qui fuit Levi , qui fuit
Melchi, qui fu it Ianne , qui fuit
Ioseph ,
25 Qui fuit Mathathiae, qui
fuit Amos , qui fuit Nahum,
qui ,fuit Hesli , qui fuit N ag–
ge ,
26 Qui fu it Mahath, qui (uit
Mathathiae , qui fuit Semei, qui
fuit Ioseph, qui fuit luda,
27 Qui fuit loanna, qui fuit
Resa, qui fui t · Zorobab~l, qui
fu~t Salathiel , qui fuit Ne–
ri,
20 Añadió á todos tambien
es~e de hacer poner a Juan en la
cárcel ' .
2r Y acaeció, que como reci·
biese el bau o el pueblo.,
tambien fué o J csus, y es–
tando él orando abrióse el Ci~J.o 1
22 Y descend ió sobre eT el
Espíritu Santo en especie cor–
poral como paloma; y dixo una
voz del Cielo :Tú eres mi H ijo el
~1ado , en tí me he complac ido.
23 Y el mismo Jesus comen–
zaba a ser como de treinta años,
e¡,qual era tenido por hijo de Jo–
seph, que lo fué de Helí 2
, que
lo fué de Mathat,
24 Que lo fué de L eví, que
lo fué de Melqui , que lo fu é de
J anne ¡•que lo fué de Joseph,
25 Que lo fué de Mathathías, '"
que lo fué de Amós, que lo fué de
N ai:JUm·, que lo fué deHeslí,que
lo fu é de Nagg.e,
26 Que lo fué de Maha th, que
lo fué de Mathathías, que lo fué
de Semei , que lo fué de J oseph,
que lo fué de Juda ,
27 Que lo fuédeJoanna,que
lo fué de Resa, \ue lo fué de Zo–
robabél ', que lo fué de Salathlél,
que lo fué de N erí,
~__,
5 .- MATTH. xTv. 4· MAne. v r. 17. describe Ja Gcnealo$Ía de Jesus por los
Esta es una prolepsis o ant!-cipacion. Se ascendientes de M.tna su Madre , y en S.
cuenta aqní la prision del B!fuJiSta ántcs M ATIIEO por los ascendientes de San Jo-
del Bautismo del Señor, tiabicndo succdi- sep~.
do dcspues de haber comenzado el Señor 3 Consta del Lib. r. P ara!. IT r. 17~
su ministerio. M ATTH. TV. 1 2. 19 . que Zorobabél ~é hijo de Phadaia, y
'1 .Muchos creen que H eli es el mis- este de Salathiél. Las razones de la-omi-
mo 'J~e Hel~nclzin o J oaquin Padre de la_ sion d~I nombre de Phadaia en esta Ge-
S.umsunJ. V•rgcn , y que la palabra qz,t ncalog•a pueden i'Ctsc en los Intérpretes,
fuit H cli ~ quiere decir que Joseph fué y en lo qu~ se ha dicho en la Genealogía
yerno dtt H eli. Y en esta ot>ip.ion aquí se del Señor al Cap. r. de S. MATREO.
a Matth.ITr.I6. Marc.r.9. Iomm.r. h Matth. rrr. 17. et XVJ1. 5· In-
32· fra IX. 35 · 11. P etr. r. 17.