Table of Contents Table of Contents
Previous Page  409 / 792 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 409 / 792 Next Page
Page Background

LIE

L~

fien-•

qui prodoit ce fruit

dor~, ~toit fp~ciolement

eonfacrc!:

i

Bacahns, ou paree qu'il fm jadis caché fous

cet nrbre, o u

'Par' d'•utres lf'aifons que nous ignorons .

Plnmrque daos fes propos de table, (!ir que ce dieu ap–

prit

a

ceux qui étoient épris de fes íureurs'

a

fe cou–

r¡lnner des feuilles de cet arbre,

i

caufe de la verru

e¡.

u '

elles ont d'empl!icher qu'oo oe s'enivre.

On en couronnoit ;:w.uffi

les paCtes, comme ot1le voit

daos Horace,

4

daos la feprleme éclogue de Virgile,

fur laquelle Servius obferve qu'on

!'O

agiCfoir aio(i, paree

que les poeres foqt confacrés

a

Baechos,

&

fujets com–

me lui

ii

d<!s enthoufiafmes; ou pieu paree que l'§clat·

des beaux vers, femblable

a

celui du fruit de cet arbre,

dure éternel}emenr?

&

acc¡.ui~rt

a

leurs auteurs l'honoeur

de l'immortaltté,

11

n'e(l pas furprer¡ant que les bacchantes

ay~nt

:mtre–

f'uis employé de

fi-rr•

pour garnir leurs thyrfes

&

leurs

l:oetfur~s.

Toute la Thrace e!l CQuverte de ces forres

de plantes.

(D.

:J.)

LtERRE TERRESTRF,

(Bota,.)

plante dont p)ufieurs

Boranitles modernes onr•fait par erreur une des

efpec~s

de

lie<-u,

:1

caufoe de qne)qt¡e li!gere reCfemblance qu'ils

onr rrouvée de fes

tig~$

rampantes

&

de fes femtles,

avec cclles du

véri~ble ti~rr~;

mais c'etJ: un gcynre

d~

pl:mre partjcu)ier, que n<>s Bomni!les appellenr commu–

nétncnt

~hamre~l~mtt,

&

dom: voici Jes caraéteres.

Sa r<tcine trace

&

pénetre fort ava11t dans la

te~

re;

fes

fenilles fonr épaí!res, arrondies,

fillonées

&

dente–

lées;

le C!afque de la fteur ell droir, rond, fendu "en

del\>:;

1<1

levre

fopéri~Qrc;:

e!l

cjéco~péi:

en deulf pu

f(Oi~

Ciegmens. Ld 'fleurs naiiTenr aux c6re!l ·dl:s p.<ruds

tle~

tige¡,

La

p(IIS commar¡e efj1ece de

lierr~

urreflre

eh: nom–

mée par Tournefoft,

g~Jfamin•ha

h¡rmilior, folio rotdn–

Jiore,

1, R. H.

194·

c"IJI¡>mui/T>u

./iv•

lúdel'~ t~d/lrú,

t'ar

J.

Banh.

~5"1"· c~~_.¡,a;m,. V'!l.i!t•ri~,

par

Ho~rh.

j .

i\.

t.

72.

hed•ra '""Fflru,

par

C . B.

Prh.

go6,

Park,

Chab. Bu-xb. & aQtTes .

.C~tte

plo.nte

fe

tnnltiplie le long des ruiCfenux, dans

les h:lies

&

qat)s les prés, par le moyen de fes Jers qna–

drnngulaires, r-alnpaM

&

tjbreux. Ene -j>ouOt'" tles ti¡¡<"S

grCies,

qu::trfé~

1

rouge!tres,

vclues,

qui prennehr

ra~i­

ne par de petires libres.

~ar

c<s tlges, ha!Cfent

des

feu rl–

te~ oppófé~& d~u'!<

a

deui. tudes. :¡rrondies. 3 oreilles.

l~rgl"

d'urJ pquce, uh peu

velut~,

découpées, crénclées

t)"mmérriquemenr,

&

portí!e< fur de

lqn~nes

queues.

•S"cs

ft~urs

naiCfent

<>.Qil

t).ceut'l-s des ti¡;cs , difpofées par

aAneaul< au r¡mmbre de trois, q1111t.e

&

mi!me - éhv~nt~!l"l!,

daos

oh~que 11itf~lle

des f<>uílles . Elles font bleues 1

d'une feule pie.:e. en guele; la levre fúperieure ell par–

ugée en deux fe¡:mens,

&

'!'fl

t!f6€cl¡ie vers les c6tés;

J"inférieure eft divlfée en quatre .

Le~r

tuyau -ell pana–

ché de lignes

&

de

rach~s

pourpr-ées-foncées; fon ou•

verture

!'(1

parfemét '<ie roils courts

&

fcmblables

¡;

du

du.vet.

L~

pi(jil de Ja fl'<ur

-en

gr~le

&

fourcho . Le calice

eA

oblong,

~¡roir,

ray!ffi ,

&

découpé fur les bords eo

cinq quarriers; il fe rentle quand la fleur ell féchée;

il

comienr quarre femences oqlongues

1

!rrondies

&

liCfes.

Elle fleur1t au m ois d' Avril

&

de

LY~•i.

Totne cette planre a une 1av.eur am_ere, -une odeur

forte, q11í

~pproche

en qqelque tpaniere de la menrhe ,

Elle ea !OI!Ie d'ufa¡¡e , On la regar<le comme rres-apé–

ririve,

d~ter!ive,

difeuffiye

&

vulnér~i¡-e,

employée foi¡

;orérieuretpent, foit

e!<r<~rieurerr,ent.

Les vertus qu'on lui

auribue,

dép~nd¡:nt

les t1nes de lbn huile ,

&

les aurres

de fot¡ íel·

~lfenriel,

qlli n'ell pas fort dJtférenr du tar–

tre vi¡riolé

1

fllélé avec un PI"'

~e

fel ammoniacal .

On prj!pare daos

les boutiques une eau dillillée, une

conferye

1

un !'Xtrai¡,

\}ll

fyrop, des fleurs

&

des feuilles

de cene plapte .

-

L¡ERRE, (ioMME DE, (

Hifl. wae. dn

dro~.

exot.)

!arme qqi d¡!coule du

lierre-e

,-R

rbre

d!!s pays chauds de

1' Afie . Diofcoride l'appclle

l

'é.rc

,pu..

-rt'ü

..

,~'7'011.

Elle étoit

connuC des anciens Grecs,

com

me elle l'efl- encare des

Grecs modcrnes . On la notnme imprqpremenr

gomm~;

c'ell une fuqllance réfineufe, féche, ¡lure, compaéte,

d'uAe couleur de rouille de fer font:ée. ¡!:lle paroIr rranf–

pareurc,

rou~e

&

parr~mée

de m iettes rouge!l.rres quand

on la brire en petirs morceaux. Elle a un goilr un peu

!ere, lét;erement anringent

&

aromatique. Elle ell fans

odeur, h

C('::

n

1

~0

lorf(Ju'on ' l'approchc de la A:trl"!me;

car elle

rép~nd

í'lors une

oj~l\r

alfet. ag réable qur ap–

proche de

c;~lle

¡ie l'encens,

&

elle jeue une

flamm~

cloire qu"on a de la peine

a

éreindre .

On nous

l'apporr~

¡le Perfe, & ¡u¡rres pays

oricnrau~,

ou on peuc feuleménf la ram¡llfeF en certaine quonrité .

Je fais bien que Ray, J3aubin, !"omer,

&

autres, difent

· L .

I E

399

qu'on a trouvé de eette q!fine. ou de íem!>lable

fur de

vieu¡-

Ji¿rres,

dans 1.3 province de Worceller

Pre~

de

G-eneve

&

ft

Mourpcll rer; mais ces exemples 'ne

proll–

vent

amr~

chofe, !inon que cene réfine tC voil rarement

dart~

nos pays européens , P.q rcs tOur, c'cll une Jimp1e

curiofit~,

car ene nc noús cll Q'aucun fervict:. Les an–

cicns la mettoieu,t p':lrll)i

les

dépitatoires.; mais, c o

m me

t-1!c n""a

point cerre

vertu,

il

y

a

que.que erreur

d.ms

leurs

manufcri~s,

o u bien ils entcnd..'>ieot quelq lt<:

:mtrc

chofe que ce que nous

eu~endons

par

1!'

mot

fran~ois

.

(D.~-)

Lll!:RRE,

hedrra aróor<a , (Mae. med.)

Les mcde–

dns ont attlibut! plulicurs v¡:rtiJS

mtdicinal~s

a:>x Feuilles

&

aux bail!s de cetre platllc, fur ·toUt

l'mployées exré–

·rieurement,

~ar

ils en ont

redoutf!

l

9

u1':'lge lntéri<!ur,

&

ce fondés

pr!ncipalen1~nt

fur

l'aut"rit~

des anciens. Quel–

ques-uus- ont tenté ccpcnd:tnt de ks donner

a

petires do–

res.

&

ils prétendenr avoir recd nnu qu'elles poCfédoienr

une

vertu diaphorétique & antipeftilt:nrielle; quoi qu'il

en foit,

~e

rell)ede

efl

d,un

ufage

tr~s-rare

daus la pra–

tique orcjinaire de lo. Med!'cine.

!,.es feuil)e's de

/rét'r•

ne font prefqu'e

emplnyé~s

que

dans un feul Ca$;

011

le< applique a

!fe-z.

ordina{remeht

fur

l~s

caurercs. On croir qu'elles les garnntiCfent d"in–

flamma.rion,

&

qu'etles en augmenrent

l'écouletnent ;

peur-~rre.

ne fournilfent-!'lle& qu'one efpe!=e !le compref–

fe qur lar(fe appercevoir tour le pus ou toare la férofité

qui coulent de l'ufcere, paree qu'cl

Je ne ¡'

abforbe point.

J..,es

an~ien~ recommat¡doi~nr l~s

feuill.es

de

fi,rrc

cur–

tes dans iju 'vrn pour les brillures

&

les ul~e

res

malins,

&

pour

r~fduC!re

les gonftemens

&

les durerés de la rate;

n1ais

nous., avons

de n1cillures

remedes

c o ntre

tes

brtlln–

res

~)es

ulceres,

-vqyez

BRULUltE

&

U'LCERE i

&

nous

m~nquons

d'obfervatinm fur les etfets des applj¡:a–

tions

cx¡~ricures

dans les atf"&ions des viiceres.

f/o)'<Z

ToPtQI.J!'.

La l¡trme refioeufe. COlll)ue

dan~

les boutiques folls lé

npm de

gomm~ d~

J;errp,

drfootilt: dans les pays chtmd.s

de l'arbre gui

f.'lit

le fujct de cct article.

C'ell

une l:tr–

me dure, féche, d

1

onc couleur de rouillt: foncée: quand

on Ja bri[e en petits

morce:tux,

e)l~

paro1r

tranfJnr

enre,

rouge

_,

&

parfemée de pctirs pQints

moin~

brill.ms

· elle

a un got1r un pen

~ere,

légerement

<~llringen.r,

& tan<

foir petl

nront~tique;

'elle

r<.'!.pana ,

quanO on la

brú.le,

une

Ode~¡r agré~ble

qu[ approcJ•e de celle de l'

encens

.

Ls larrJJC on

xomm-c

d·~

lierre

n'dl

pas

une

r~fint!

pure; car deux Hvre$ de

cett~

maLiere orn hliüé daos la

¡lillillation, felon le rapport de Géotfroy , díx onees

&

cinq gros de r¡!(idu

chari¡OflQ~U1<,

qqi

¡!¡ant

calciné

a

b\anchcur,

a

pefé ebcore fepr gros

&

quaranr~

grains ;

dr

llo~

n!íines pures ne donQent pas'

ii

beaucoup pr&s.

daos la di!\ill?rion uq prol:luit fixe

fi

abondact.

Voyk

R'Ésn<E.

N

ous employons fort peu la

gomme Je

lierre,

nous

1•

faifons feole¡flenr elltrer daos quelques préparations

officinales; par exemp1e,

dsns

le baume de

jioravanti

~

dans

le~

pilules balfamiqoes de Srahl,

&

daos cellcs de

Becher; t'J:ois cllmpofirións qui feuouvent daos la phar–

macopée 'lie P;uis . (

b)

, LrERR'E

TERRE~TRE,

(Mae. mt!d.)

les feuilles

&

les fommités de ceue plante font d'ufage en !Vledl!cine.

Elle" font atperes

&

un peu aromatiques; elles do n–

ñent dans ta difliltation une eau arotnatique d

1

une Qdeur

a!fez defagréable

&

de l'eu

d~

vertu,

&

uoe petite

qu~n­

tité

<l'~uile

eCfentielle. Elles ont été

ec,!lébr~es

princi–

palemem par un prétendu príncipe

t¡~l

farr,ique o u

m~me

Pftumineu·x, comme l'appeiJe

G~offroy

1

qu'on

leur a

[uppofé. Cependanf

~e¡t~

planre ell prerquQ nbfolumenr

~xrraétive,

felon Péta!llc;n chirnique qu'"n

rapport~

Car–

theufer dans fa

Mn<iere medifale.

11

~(1 vr~l

que le mc!–

me

allteur

a ut>fervé que Pinfu(ion, ·la déco él:ion,

&

m~tne

l'extrait df!S feuillcs de

{icrre

t

~rr4l.re

ret~nqlent

J'odeur balfamique de la planre,

&

qu

e toute

s ces pré–

par:¡tions avoient une

fav~Qr A cr~,

vive

§e

pénérraqu:.

Qn peor juger par ces qualités extérieltres, que

l'_u–

fage du

lierre

l~rreflr~

peur erre réellement

fahltal

daos

plufi~urs d~s

m alad[cs pour lefquellts

il

a été

Commandé; qu,il

peur, par exemple, facil iter

l'expe·

élorntÍpfl

des

g1nir~s

ép:tHfcs

r~{cnoes

daos tes

pou111~ms,

&

étre employ4 par co nféquent miletpem daos

l'all~me

hu

mide,

dans !es pthifies cotttrnent;:tn{CS

1

~hns certa1~1es

toux

violentes

&

opiniitres,

~~lh l'e~tinélt\"ln

de

vo1x:,

&c.

qu'i1

dQft excirer

la

rranfpirqtion,

le urines

&;

lc.s

regles; que

1~

vertu ta plus ren1arquable Q';l'o n

lut

a1t

attribué

f.woir celle de dérerger

&

conrolrdcr

l ~s

ul–

ceres de's parties inrernes, peut nc pas étre abfolumen1

imaginaire.

Qu.an