24 / 792
re
br\!,
·–
e o
!c:11·
,.,..,,ac~.
11 )' • d
s
i•("'""'
prépanroír~,
d'
utrn
pro ilion–
neis, d'
mue
lnr~rl c:uroir~,
d'
urre
délinirifi
Le.
un
f>nt
,.,,.¡,,
1
en
rtote
de
1'
pel;
.,
t<rct
r.•nr
en
d
rn'er
retTi
n,
rel\
que
le•
1"1.'"''•'
prc•
tu
Ul
le
J".
'"''"r
préfiJ'au~
u pu:rnicr chef
de l'<'du
en·
titt,
il
y "
de
!"~'"'"u
iuov<Tllin , tel5 que
leo
~rrtu
d_
cour
fou•·eM •ne .
n 2ppclle
l'•Z•"'"''
.ubitr~tl,
cdul qui cll r
ndu
p r
d~'
3rbicre•.
p,...,,,r
j""'"'""'.
ca eelui qui
di rcndu
ptr le pn>–
m'cr
Jli.'C,
c'erl·
-dire dc.-ant ltqucl l'atftirc
a
ét<! por–
cée
ct1
premierc
inlt ncc.
]•~'"''"'
.J4 '""'',
t:ll
celui
qui
condamne
un
accu-
fé
mort.
QuanJ
il y
~
ploficur
¡u
~e'
qui tfliltcnr a
J• '"" .,,
,
il
~o:r ~ere
1 rrné
i
11
plu~
hté d<'
',.¡~
¡
en e•\
d'o!–
luf,
ti
·
a
parugc; ""
ft
e'dl
en
maucre
crimlnclle,
ti
f.
uc
dc:u1
voia de
plo•
paor
d~
re gcr, quand
il
n'l
en a
qu'une, le ·•
,,.,,.,
palfc.-
l
l'a
i
k
plu•
d
•u
D1n
le
c:aufn d andience,
c'cll
t"clui
qu
préll e
qui
pronoucc
le
1" ,,.,.,;
le
greffier
d
ir
l'~cnre
me·
rur.:
qu'il
le
pronooce.
Dan
les
ffairco appo'ntéc:t,
c'elt
le
rapporrear
qui
drdfc
le difpofit'f.
On
diRino:ue de
.l
rarr·~
dans
un
¡•xn•'•'
·
dicn-
1
qualnt!•
le cl•fpoficif.
l"
.f""'"'fur pr
ce
pat
t
ric, oucre
en
qu
ti–
OIIr
encc.rcle .,.., a•
nc
le d fpollt
f.
o peut acqu cfccr
i
un
;•x~•r•l
l'c
l!curcr, ou
1!"11
me ¡ctccr app;:: •
l"ti)~C:.
dan
le
e rpr de drnír
ci
•1 "' e n11nlque
le
t·crc
J~
•Ju111,
J,.
fo1111'11luJ ,
,/.; ,.,
¡•ttlu111;, Jc
~x-
U/1•••~
Nr
''""'"'rL',
&
l'ordonnlncc (e 1667¡.
ttl
4<
url•