4000003802

170 / 252

V1r.
Nobis ae,
cetdicere
Virgfüus
Jneptiri;
Varro
Vig~
decre!Jitus
P olix~
erit una píona.& breuiter ofk,nd1f ex h~ius uerbis qd i:rio~ di~e.rit fyrus:& ~¡~ in~~iú:?e ~e~i<;> opus ~ffet
deme~ad,pfitendá mutationeuoluntatis.([Hac re~macert~ d1f1eébone.([Et .mal11so1~ys.mfí m nuptus fe
nilibus.f[lube tollece fubaudif per , , . Col:re~adiuu~r.e admgere.col~re ad fr~
J?tinet adiuuare ad hegioné.adiúgere ad foA:rata:& ad n?ta~du coh a ~up10~1:ut V~rg. Pofthac habita colmffe
tamo hic arrna:~lmmo hercleita nobis decet:antl~Ul fic a~debat ~atl uerbu:n~s ~e~et facece:~2s de::et
dfded no addebát nobis decet:fed fimplf dicebát. f[Pnmu hmusuxoc1s eíl: mat~r:mc1p1t aperf~afloe:fed la
tét;r itaut ea qu~,ppoíitocofilio dicéda erát ante demoftrauit Sidicatqd fieri ueht:& hoc f~m13 fü ab orato1
n busin bis rebus qbus íctpe no oport~t VP tmpi, , ... .. ,. ,
tudiné élUtícomoditaté rei qu~ pfu~~eda~~ft.Con De.ego uero 1ubeo& 1hac re& 1alÍls ommbus .
fidera ade~ ap~dYirg.ubi l?Íuadet~~is m!1b~.s: u~ n uámaxíme uná facere nos hác famíl íá colere
naues fuas incedat:& inuemes hoc 1¡:>m,cof1hu ulti '<..., , , r
rnú poni poíl: arauméta ªplurimai.Qgin agite & Ad1ungere admuare.Ef.1ta qux10 pater.
m.i.f.ex.u.p,& irtitiú a pofübili faélú é. ná dic~t hu, Mí.haudalíter cenfeo.De.ímmo he rcle
iusuxoris&materproba&mode<la:,pbaf1b1 & I b' d ·' h ' · ' Jl. ,
modefta apud alios:&uide laudes c6fihat~ribus in ta,no ,is ecetprtmum ums~ uxorrs ~11. mater•
uentas&ufitatas.@[Ita aiunt.hoc ita rd~odet.q.d.: Mhqmd poíl:ea(D. proba & moddla.
~;i meatf(Scio.Adhuc i~trlhgtt quo. res Mí.Íta dícunt.De.natu grandíor.Mí.fcío.
tedat.fed tn uultu quodá adm1rant1s cur,hoc d1caé , , ,..,
:Parereh~c iaip diu no pfü reéte ne cotra De.parere 1am d1u hxc f? annos non pot necg
filies perfuadere uideatur.([Per annos no potef! Eá refpícíat qaíf~é.fola é.mí.quá híc rem agít~
bene per annos:qt.;1a non fterilis.«[Hanc te eeqau D h ,., d &
eft ducere:te mitio fcilicet:& te operá ut fiat ,dare: e. , ancte xq,uum e ucere ,., te opera~
te efchine:namad illum couerfus a,mitione eft: & Vt fiat ducere auce
gu~re efchinum operamd.are ~guum eft :fcilicet ín~(mí. tu fís hó híc facíat.
ut profü focrui.([Parere.1am dm hrec per annos f. , _ , h , r-: r l t ,
non poteft:hoc aút addidit:ne cotra filios perfua,1 ~ • nu pr.mi.~ dtu autr.m u1c aune amcu tas.
dere uideaf nupt.ias:f1 illís cobreredes eífe,pcrean/ Oe.níhíl agís fíerí alíter non poteíl.mí.delíras~
dosfuadet.f[Meducereaút:magnauisin prono Ef.i' . , M'' r íst
minibus poftta eíl::namme ille dic\t fic quafi quert? •1me te_exmem mi pater• i.m,1~n •
minimedeceat.~Te ille fic refpondet: qllafi que Aufer.de.age dauemam quxfo film.
~axi1!1e.opo~ ([.l11epti~:ue~bú eíl: quod f~cit tí fan9 nees(ego nouus marítus'.anno cfmú
1nept1o:mept1s:mept1t.4[S1tuf1shomo:non f1es ~ Q , r '"' C' -¿ - :J . - d -
fed fis dixit:quafi in eo fe hominé fit ekhinus proP uito &. 1exage11mo ua. atcp anu ocrep1ta. uca
baturus.([Si tu fishomo.Efchine ti fis:pro fi eífe Id ne e!l:ís auétores míhírEf.fac:promíGego ·íllís
uolueris:&ficredihomouollleris.f[Situfis ho , M' 'i":íl:' - d l ' ..r r, d
mo.hic facete&mire coegit efchinú ad perfuadé, 1 •J' ~111 1aut. ,e~~ ~g1torpuer•~e.~gC' ug
dú:non enim dixit:fi tu fis horno perfuadet:fed fic Te ma1us oret(M1.qti no hoc.fit
ab ill~ nó ~aél~m: fed effe9um_exige~e~.: Veníam.Ef.negrauere.de.fac
tl[Q_y1d tu-aut hmc aflne aufcultas. aptu conu1t1u O , , IE( ,.., 'r' ,., M' • "'h 'd''
grandí&fatuo.C[Mipater.miuocatiuus cafusé! m1tt1s. .no.mnteuxore. 1.u1se xc qui e
ab eo qG eft meus.G.[f ieri aliter no p5t: aneceífa, De.age.prolixe mí & fi hocmíhí prauum
rio.f[Deliras.,ppriouocabuloufusefttanqloqci I - bf' rd"' · 1' - ' _,{'
4[Jnfanis au.cógrue feni deliras inqt:iuueni ·infaz neptu a u uare¡; a 1enu aUtta mea ueru 1uos
nis &aufer uel te uel manú:ná rogans métem ad ,
monet.f.dicés mi pater.C[Aufer:aut tedeeft:aut manú:aut pro eo:quod eA: abi:autfit aufer ré.Ego nouus ma
ritus:apud i:nenandní fenex de nuptiis nograuaf.C[Ego nouus maritus anno demúquinto&fexagefimo fi,,
am:atC] anú decrepitamducam:hic dedl:&quis 8l quid:&quádo&quomode:ut fit quis ego:quid nouus ma
ritus:quando anno demumquinto &fexagefimo:quomodo anumdecrepitam ducam.f[At~anum decrepi
tam ducam.hoc facete addit tan§ faciendum hoceiret fi puella ducereturfeni.([Anno.d.g.& fe~h~c ~taseft
ut Varro.ait etiam comico~ fenqm:& demúaduerbiú tarditatis eíl:.t[Id ne eílis mihi auélores.hoceft perfua
fores:ut Vírgi.Auélo.g.o.a. Decrepitam:decrepitam:aut ftomacho anili &iracundo: autdecrepitam detuíi
ani & la:f~ feneétutis:autdecrepitam cui f~pe moribundre crepuerit pfanélu familia. i.clamauerit ~ f[Largi,
tor:uerbumeft imperatíui m<?di futuri téporis.([De te largitor puec:acutiusde teditlum eft ~ de tuo: 8l be /
ne in ~um qui promiferat puellee coniunélioné fuam.f[Da ueniá:preefta'beneficiú:c5cede quod petit'. f[Ne
grauere;n~ !edifficiiem prrebe~s:quia graué fe dicitur prrefl:are:qui id facilelnon pra:!lat in beneficio qapót.
t[Da uenia negrauere fac,pm1ttere.altrinfecus agentiúfatigantlÚLJJuerba funt.C[Age prolixe mitio:autage
proI1~e.ideftª&e benigne:ut fit,plixe benigne fecundó ueteres:aut per
. Age:correptíuumeft:ut ad prolixefubauoiatur nofler eA: autquid talemt mitio:ue
Jut infu~ui diétumfit.t[Et fi hoc mihi prauú:prauum f¡ anumducit nullo commodc, fuo.f[lneptum: quinon
uoto fihorum ducat~xorem.f[~bíur~um:homini qui núg dnxerit:& nun§ducere uoluerit:& feni duci uxo
rem:gu~ adofe(cenu duéla non f1t.f[S1 uos tantopere iftuc uultis fiat: cut hic non uertítur de uoluntate fo /
flra~.An quia illamconfentire mcelTe eft:uel propter pauperiem:uel ob amorem f¡ lire fu~.